4.17 Conjunto guías de anclaje....................17 4.18 Conjunto soporte de asiento..................18 4.19 Conjunto brazo soporte....................18 4.20 Conjunto amortiguador....................19 4.21. Palanca de giro......................20 4.22 Mecanismo giratorio....................20 4.23 Cinturón de tres puntos....................21 4.24 Cinturón de dos puntos fijo..................22 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
9.- INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ..............27 9.1.- MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE MOQUETAS ........27 9.2.- MANTENIMIENTO DE PIEL ..................29 9.3.- LIMPIEZA DE PLASTICOS ..................29 9.4.- PROTECCION DE PINTURAS................29 10.- TABLA DE TIEMPOS DE REPARACION ..............30 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Página 4
Engrase, puntos de 6.1.0 Espumas, mantenimiento de las 8.1.0 Servicio, puesta en 1.1.1 7.1.0 Funda cojín, cambio de 4.5.0 Funda de cabezal, cambio de 4.4.0 Funda respaldo, cambio de 4.3.0 Tejido, problemas del 3.2.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
1.1 - PRESENTACION Este manual ha sido diseñado para facilitar al cliente y al personal de servicio, información e instrucciones de mantenimiento y reparación de los asientos ESTEBAN. Para familiarizarse con las diferentes partes del asiento, con su montaje y desmontaje, es importante que el técnico de servicio estudie detalladamente las instrucciones que se dan en...
Página 6
Se indican los tiempos unitarios promedio empleados en las operaciones de cambio de componentes más comunes. Estos tiempos son los que se utilizarán para facturar los servicios de reparaciones en garantía . 1.- INTRODUCCION.2.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Fabricadas en acero,. · Pintura: Electrostática · Rellenos: Inyectados de espuma de poliuretano. · Tapizados: Realizados con moqueta en pelo de lana y sus mezclas ó pelo sintético. ELEMENTOS DE MANDO Y COMPONENTES 2.-INFORMACION GENERAL.3.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Se compone de una estructura formada por dos varillas y una pletina sobre las cuales · se fija la espuma. La funda del cabezal se cierra mediante dos perfiles de plástico. 2.-INFORMACION GENERAL.4.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
La viveza de la moqueta Aplastamiento de pelo Realizar Ver apdo. cambia según la por mantenimiento mantenimiento mantenimiento posición del observador. incorrecto. correcto. y conservación de moquetas. 3.- LOCALIZACION DE AVERIAS.5.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Página 10
Cinturón de La fijación de la hebilla / La fijación no lleva Montar arandela seguridad carrete del cinturón a la arandela dentada. dentada y apretar. flojo. armadura está floja. 3.- LOCALIZACION DE AVERIAS.6.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Cuando se sustituyan piezas se utilizarán únicamente recambios originales según se indique en el correspondiente manual de piezas de repuesto. La utilización de piezas no originales ó no aprobadas por ESTEBAN puede dar como resultado un funcionamiento incorrecto del equipo ó un deterioro prematuro del mismo.
3.-Fijar los tornillos de giro (2) al respaldo tapizado en ambos lados del asiento. 4.-Colocar las caperuzas (1) en los dos tornillos (2) de fijación, haciendo una leve presión. 4.- MODULOS DE REPARACION.8.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
1.-Aplicar cola en la parte trasera de la espuma respaldo. 2.-Encajar la espuma respaldo en la armadura (2) haciendo coincidir los agujeros de colocación del cabezal. 3.-Colocar funda respaldo (ver módulo 4.02). 4.- MODULOS DE REPARACION.9.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
1.-Retirar las solapas del fuelle (F) del interior de la funda (1) del cabezal, con ayuda de las manos. 2.-Sacar las solapas del fuelle (F) de los casquillos del anclaje del cabezal. Montaje : Proceder de forma inversa. 4.- MODULOS DE REPARACION.10.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
1.-Encajar la funda por la parte superior. 2.-Coger la funda y sujetar los dos jaretones con una grapa (1) cada uno. 3.-Conformar la funda y encajar los perfiles por la parte inferior en la carcasa. 4.- MODULOS DE REPARACION.11.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
4.-Colocar el pasador (4) en la pieza bloqueo. 5.-Colocar el asidero (5) en la varilla a presión. 6.-Comprobar su funcionamiento. Nota: Es necesario para el cambio de la palanca de reclinación, desmontar el respaldo tapizado. 4.- MODULOS DE REPARACION.12.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
4.-Destornillar el tornillo (2) de tope de recorrido. 5.-Mantener accionada la palanca y extraer el bastidor hacia la parte delantera, tal y como se indica en la figura. Montaje: Proceder de forma inversa 4.- MODULOS DE REPARACION.13.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
3.-Retirar la varilla (4) extrayéndola hacia fuera y liberar la palanca bloqueo (2) y el muelle de accionamiento (3). 4.-Retirar el asidero (5) de la varilla tirando fuertemente hacia fuera. Montaje: Proceder forma inversa comprobar funcionamiento. 4.- MODULOS DE REPARACION.14.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
5.-Colocar el asidero de la palanca (6) a presión. 4.15 Palanca de elevación asiento derecha. Desmontaje: 1.-Retirar el bastidor de los raíles de sujeción (ver módulo 4.11). 2.-Ver módulo 4.14. 4.- MODULOS DE REPARACION.15.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
(4). 7.-Colocar los dos muelles angulares (1), asegurándose que se agarran en las dos patas del conjunto. 8.-Comprobar su funcionamiento. Nota: Realizar la misma operación con el conjunto trasero. 4.- MODULOS DE REPARACION.16.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
2.-Colocar los dos tornillos de fijación (2) y posicionar las guías. 3.-Colocar las arandelas (3), tuercas (4) y caperuza de tuerca (5), y apretar. 4.-Colocar los discos deslizantes (1) a presión en los cuatro agujeros superiores. 25±3,8 Nm 4.- MODULOS DE REPARACION.17.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
8.-Extraer el conjunto de brazo oscilante (B), así como los cuatro casquillos (7) de éste en el caso que sea necesario, dejando el conjunto amortiguador (D). Montaje: Proceder de forma inversa. 4.- MODULOS DE REPARACION.18.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
4.-Colocar la parte inferior del amortiguador (2) y atravesarlo con el bulón señalizador (4) y arandela de seguridad (5). 5.-Enroscar el husillo (3) con el pomo de regulación de peso (1), nivelar. 4.- MODULOS DE REPARACION.19.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
8.-Retirar la jaula de bolas (5) encajada en las dieciocho bolas de acero deslizantes (6). 9.-Retirar las bolas. Montaje: 1.-Aplicar grasa en el raíl giratorio, para facilitar el deslice de las bolas (6). Proceder de forma inversa. 4.- MODULOS DE REPARACION.20.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Montaje: 1.-Situar el carrete enrrollable, en la parte lateral izquierda del asiento y la hebilla en el derecho, y proceder de forma inversa. 35±5,3 Nm 4.- MODULOS DE REPARACION.21.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
(A) del otro lado. Montaje: 1.-Situar el carrete enrrollable, en la parte lateral izquierda del asiento y la hebilla en el derecho, y proceder de forma inversa. 35±5,3 Nm 4.- MODULOS DE REPARACION.22.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Nota: Para uniones tornillo - plástico, tornillo–aluminio, tornillo - pletina, uniones engrasadas y otras situaciones que se considere diferentes a las indicadas el par de apriete será el que especifique Esteban. 5.- PARES DE APRIETE.23.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
+ Jabón de Litio De acuerdo con la norma +Lubricantes sólidos DIN 51502. Guías correderas. (Es una marca de Dow Corning) Pomo estrella de regulación de peso. Raíl del mecanismo giratorio 6.- GRASAS RECOMENDADAS.24.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
La relación completa de comprobaciones a realizar es la que se indica en la sección “Intervalos de Mantenimiento” bajo el encabezamiento “Comprobaciones”. 7.- PUESTA EN SERVICIO.25.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Comprobar que las palancas de no presentan juego transversal ni longitudinal. Desplazable · Comprobar que el funcionamiento del desplazable es correcto. · Reapretar sujeción guías desplazamiento frontal Anclajes · Reapretar sujeción pie a suelo. 8.- INTERVALOS DE MANTENIMIENTO.26.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
En todos los casos actuar siempre desde la periferia hacia el interior de la mancha a fin de ir reduciendo su tamaño. 9.- INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO.27.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Página 32
Helado. Lavar con agua tibia y tratar si es necesario con quitamanchas. Herrumbre. Con quitamanchas específico antióxido o jugo de limón alternativamente. Hierba. Humedecer con alcohol y lavar. Orina. Utilizar detergente neutro para tapicerías. Si persiste consultar a un profesional. 9.- INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO.28.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Debe evitarse el empleo de ácidos o bases fuertes como la lejía o el salfumán. No tratar con productos abrasivos o cáusticos ni disolventes orgánicos. 9.- INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO.29.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Cambiar carrete de cinturón de seg. de dos puntos 4.24 Cambiar hebilla de cinturón de seg. de dos puntos 4.17 Cambiar arandelas de guias correderas 4,83 9,46 4.19 Cambiar casquillo cojinete 12,22 19,27 10.- TABLA DE TIEMPOS DE REPARACION.30.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...
Página 35
10.- TABLA DE TIEMPOS DE REPARACION.31.0 FA-416 E2/ E3 (EDI. ENE. 2000) REV.1...