Desinfección De Superficies Con Limpieza; Limpieza Manual Seguida De Desinfección Por Inmersión; Limpieza Mecánica Con Desinfección Térmica - Dräger Fabius plus XL Manual Del Usuario

Reprocesamiento
Desinfectantes
Utilice desinfectantes aprobados a nivel nacional y
adecuados para el procedimiento de
reprocesamiento particular.
Desinfección de superficies con
limpieza
ADVERTENCIA
Riesgo debido a la entrada de líquidos
La entrada de líquidos puede provocar lo
siguiente:
– Daño al dispositivo
– Descarga eléctrica
– Fallos de funcionamiento en el dispositivo
Asegúrese de que no entre ningún líquido en
el dispositivo.
1 Elimine la suciedad de inmediato. Use un paño
humedecido con desinfectante para eliminar la
suciedad.
2 Realice una desinfección de las superficies.
3 Tras exponer el producto al desinfectante
durante el tiempo de contacto especificado,
elimine los restos de desinfectante.
4 Límpielo con un paño humedecido con agua
(como mínimo la calidad del agua potable).
Deje que se seque el producto.
5 Compruebe si hay suciedad visible en el
producto. Repita los pasos 1 a 5 si es
necesario.
6 Compruebe el producto por si se aprecia algún
daño y sustitúyalo si es necesario.
Limpieza manual seguida de
desinfección por inmersión
Limpieza manual
El producto de limpieza utilizado debe tener un pH
entre 9 y 12.
1 Prepare la solución de limpieza de acuerdo
con las instrucciones del fabricante.
2 Gire el producto hacia delante y hacia atrás
varias veces en la solución. Asegúrese de que
la solución llegue a todas las superficies y
espacios interiores.
34
3 Aclare el producto bajo agua (como mínimo la
calidad del agua potable) hasta que ya no se
aprecien restos del producto de limpieza.
4 Compruebe si hay suciedad visible en el
producto. Repita los pasos 1 a 4 si es
necesario.
5 Compruebe el producto por si se aprecia algún
daño y sustitúyalo si es necesario.
Desinfección por inmersión
1 Prepare la solución de desinfección de
acuerdo con las instrucciones del fabricante.
2 Gire el producto hacia delante y hacia atrás
varias veces en la solución. Asegúrese de que
la solución llegue a todas las superficies y
espacios interiores.
3 Una vez transcurrido el tiempo de contacto,
aclare el producto bajo agua (como mínimo la
calidad del agua potable) hasta que ya no se
aprecien restos de desinfectante.
4 Compruebe el producto por si se aprecia algún
daño y sustitúyalo si es necesario.
5 Agite el producto para eliminar por completo
los restos de agua. Deje que el producto se
seque completamente.
Limpieza mecánica con desinfección
térmica
Utilice una lavadora desinfectadora que cumpla
los requisitos de la norma ISO 15883. Dräger
recomienda el uso de un carro para accesorios de
anestesia y ventilación.
1 Coloque el producto de forma segura en la
cesta. Asegúrese de lo siguiente:
– Todas las superficies y espacios interiores
pueden limpiarse completamente.
– El agua puede escurrir libremente.
2 Utilice un producto de limpieza adecuado.
3 Seleccione un ciclo adecuado. Utilice agua
desmineralizada para el aclarado final.
4 Una vez finalizado el ciclo, compruebe si el
producto presenta suciedad visible. Si es
necesario, repita el ciclo o realice una limpieza
y desinfección manual por inmersión.
5 Compruebe el producto por si se aprecia algún
daño y sustitúyalo si es necesario.
6 Deje que el producto se seque completamente.
Anexo Fabius plus XL SW 3.n