Tabla de contenido
Publicidad
Paso 1: ¡Empecemos!
• Primero, inserte el tapón de drenaje (pieza P) en la
abertura de la parte superior de la mesa (pieza A).
• Empuje el tapón de drenaje a través de la abertura.
• A continuación, voltee la mesa. Pase el tapón alrededor
de la abertura, tirando solo del borde del tapón.
El borde del tapón debe pasar por completo.
• Cierre el tapón de drenaje.
Paso 2: Coloque las patas
• Inserte 3 patas de la mesa (pieza B) en la parte superior
de la mesa (pieza A) y encájelas en su lugar.
• Coloque el producto sobre una superficie plana antes de
empujar las patas hacia adentro.
• Sugerencia para el montaje: 1 cucharada de jabón líquido.
Paso 3: ¡Que empiece a girar!
• Voltee la mesa con el lado derecho hacia arriba. Prepárese
para insertar la estructura de manivela (pieza C).
• Sugerencia para el montaje: 1 cucharada de jabón líquido.
• EN PRIMER LUGAR, inserte una esquina de la estructura de
manivela (pieza C).
• EN SEGUNDO LUGAR, presione la esquina opuesta en la
abertura y encájela en su lugar.
Paso 4: Coloque la cubierta de paletas
• Coloque la cubierta de paletas 2 (pieza E) sobre la
estructura de manivela.
• Inserte (4) tornillos de 11/4" (3.17 cm) para fijar la cubierta
de paletas 2 a la base.
• Coloque la cubierta de paletas 1 (pieza D) sobre la
estructura de manivela.
• El reborde DEBE MIRAR HACIA el borde exterior.
• Inserte (4) tornillos de 3/4" (1.9 cm) para fijar la cubierta
de paletas 1 a la base.
Paso 5: ¡Haga que funcione el timón!
1. Alinee las muescas del timón (pieza F) con las ranuras
del eje de la estructura de manivela.
2. Alinee las ranuras de la tapa del timón (pieza G) con las
muescas del timón y deslice la tapa para encastrarla.
3
. Inserte (1) tornillo de 3/4" (1.9 cm) a través de la tapa
del timón y asegúrelo.
• Asegúrese de que el tornillo esté apretado.
Paso 6: ¡Es hora de las palmeras!
• Encastre la parte superior de la palmera (L) en la base
de la palmera (M).
Haga lo mismo con la otra palmera.
• Alinee las muescas de la palmera con las muescas
de la base. Presione cada palmera hacia abajo para
encastrarla en la mesa.
Paso 7: Calaveras y toboganes, ¡oh, Dios!
• Alinee la parte delantera de la calavera (pieza H) con la
parte trasera de la calavera (pieza I) y encástrelas.
• Inserte (7) tornillos de 3/4" (1.9 cm) para fijarlas.
• Coloque la parte superior del tobogán (J) sobre la
parte inferior del tobogán (K) y presione hacia abajo
para encastrarla.
• Inserte (2) tornillos de 3/4" (1.9 cm) para fijarlas.
Paso 8: Calaveras y toboganes... (continuación)
• Alinee el tobogán con la ranura de la calavera y desplácelo
hacia abajo para encastrarlo.
• Observe la parte inferior y asegúrese de que el
borde del tobogán esté encastrado en el reborde
con pestaña.
• Coloque la estructura de la calavera y el tobogán en las
ranuras del centro en la parte superior de la mesa. Empuje
hacia abajo para encastrarla.
Paso 9: ¡Casi listo para hacer olas!
• El cofre del tesoro (pieza Q) puede colocarse en el área de
la cubierta del bote o debajo de la estructura de la calavera
y el tobogán.
• La tapa de la cubierta del bote (pieza N) se encastra en la
abertura de la mesa.
• La tapa del cofre del tesoro (pieza O) se encastra en
la abertura debajo de la estructura de la calavera y
el tobogán.
Almacenamiento: Drene TODA el agua cuando el producto
no esté en uso.
Retire la estructura de la calavera y el tobogán, y
guárdela dentro de la mesa junto con los accesorios.
SERVICIO AL CLIENTE
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG
Alphen a/d Rijn, The Netherlands
Tel: +31 (0) 172 758038
E-mail: klantenservice@mgae.com
Impreso en E.U.A.
© The Little Tikes Company, una compañía de MGA Entertainment. LITTLE TIKES® es una marca registrada de
Little Tikes en EE.UU. y otros países. Todos los logotipos, nombres, personajes, representaciones, imágenes,
eslóganes y apariencia del embalaje son propiedad de Little Tikes. Conserve esta dirección y embalaje para
referencia ya que contiene información importante. El contenido, incluyendo especificaciones y colores,
puede ser diferente a las fotos que se muestran en el paquete. Instrucciones incluidas. Antes de darle este
producto al niño quítele todo el embalaje, incluyendo etiquetas, amarres y costuras.
GARANTÍA LIMITADA
La compañía Little Tikes fabrica juguetes divertidos de alta calidad. Le garantizamos al comprador original
que este producto está libre de defectos de material o mano de obra por un año * a partir de la fecha de
compra (se requiere el recibo de compra fechado como prueba). A exclusiva elección de la compañía Little
Tikes, el único resarcimiento disponible bajo esta garantía será el reemplazo de la parte defectuosa del
producto o el reemplazo del producto. Esta garantía es válida solamente si el producto ha sido montado
y mantenido según las instrucciones. Esta garantía no cubre abuso, accidente, aspectos cosméticos tales
como el descoloramiento o las rayas como consecuencia de un uso normal, ni ningún otro problema que no
surja de defectos de material o mano de obra. *El período de garantía es de tres (3) meses para guarderías
o compradores comerciales.
Fuera de EE.UU. y Canadá: Póngase en contacto con el lugar de compra para el servicio de garantía. Esta
garantía le otorga derechos legales específicos y es posible también que tenga otros derechos que varían
según el país/estado. Algunos países/estados no permiten la exclusión o limitación de daños concomitantes o
consecuentes, por lo cual la limitación o exclusión mencionada puede no aplicarse a usted.
16
MINIMUM SIZE allowed is .2" high
Updated 12.2.11 per Paul Madan (new spacing)
Publicidad
Tabla de contenido
