Accesorios
Colchoneta inflable (1)
Pasos de Montaje
Paso 1: ¡Jale del tapón de drenaje...hasta el final! x2
Sugerencia de montaje: aplique 1 cucharada de jabón
líquido en la abertura del tapón.
1. Primero, inserte el tapón de drenaje (pieza N) en la
abertura de la parte superior de la mesa (pieza A).
Empuje el tapón de drenaje a través de la abertura.
2. A continuación, voltee la mesa. Pase el tapón
alrededor de la abertura, tirando solo del borde del
tapón. El borde del tapón debe pasar por completo.
3. Cierre el tapón de drenaje.
Repita los pasos para instalar el tapón de drenaje en la
mesa inferior (parte B)
Paso 2: MESA SUPERIOR - coloque un módulo de
bloqueo
• Dé vuelta la mesa superior (pieza A). Inserte el
módulo de bloqueo (L) en la esquina más cercana a la
abertura. Fije con (4) tornillos de 3/8" (.95 cm).
Paso 3: Coloque las bisagras de las patas IZQUIERDA
y DERECHA
• Coloque una bisagra de pata IZQUIERDA y otra de
pata DERECHA (pieza K) en cada extremo de la mesa.
Asegúrelas con (2) tornillos de 3/8" (.95 cm).
NOTA: la palanca de la bisagra debe apuntar hacia
adentro.
Paso 4: ¡Es el momento de las patas LARGAS!
• Encaje una pata larga (pieza E) en cada bisagra.
• Presione la palanca hacia abajo para plegar la pata
hacia la mesa.
Paso 5: Añada la pata corta (en forma de aleta)
• Coloque la pata corta (pieza G) en la mesa como se
muestra.
• Coloque una tapa de pata corta IZQUIERDA y
DERECHA (pieza M) sobre cada extremo de la pata
corta. Asegure con (2) tornillos de 3/8" (.95 cm).
Paso 6: Otra vez para la MESA INFERIOR
• Dé vuelta la mesa inferior (pieza B). Inserte el módulo
de bloqueo (L) en la esquina más cercana a la
abertura. Asegure con (4) tornillos de 3/8" (.95 cm).
Paso 7: Coloque las bisagras de las patas IZQUIERDA
y DERECHA
• Coloque una bisagra de pata IZQUIERDA y otra de
pata DERECHA (pieza K) en cada extremo de la mesa.
Asegúrelas con (2) tornillos de 3/8" (.95 cm).
NOTA: la palanca de la bisagra debe apuntar hacia
adentro.
Paso 8: ¡Patas medianas!
• Encaje una pata mediana (pieza F) en cada bisagra.
• Presione la palanca hacia abajo para plegar la pata
hacia la mesa.
All manuals and user guides at all-guides.com
Taza (1)
Bolas (5)
Paso 9a: ¡ENCAJAR! x4
• Encaje una tapa de la salida de las bolas (pieza H) en
cada una de las 4 aberturas para las bolas en la torre
(pieza C). La aleta curvada debe estar en la parte
inferior.
Paso 9b: ¡ENCAJE en la base!
Encaje la torre en la base de la torre (pieza D).
Paso 10a: Añada algunas mesas
1. Presione la pestaña del módulo de bloqueo en la
mesa inferior (pieza B) e insértela en la torre.
2. Presione la lengüeta del módulo de bloqueo en
la mesa superior (pieza A) e insértela en la torre.
Asegúrese de que la mesa está ORIENTADA EN
DIRECCIÓN OPUESTA.
Paso 10b: Ahora un plato rociador
3. Jale las palancas a cada lado del plato rociador (pieza I).
4. Inserte el plato rociador (pieza I) en la torre. Empuje
hacia abajo hasta una de las dos ranuras que se
muestran, y presione las palancas en su lugar para
asegurar.
5. Coloque la tapa de la torre (pieza J).
Sugerencia: el plato rociador puede moverse hacia
arriba/abajo para apoyarse en cualquiera de las ranuras.
Paso 11: Diversión con la rueda de la fortuna
Inserte (3) tazas de la rueda de la fortuna (pieza P-4) en
la rueda de la fortuna.
Paso 12: ¡Hazme girar!
1. Inserte la tapa de las piezas giratorias (pieza R-2) en la
base de las piezas giratorias (pieza R-1).
2. Inserte las piezas giratorias armadas en la base de las
piezas giratorias armadas.
- Mesa superior: llene con aproximadamente 4,73 litros
(1,25 galones) de agua.
- Mesa inferior: llene con aproximadamente 6,15 litros
de agua (1.62 galones).
Almacenamiento: Drene TODA el agua cuando no
esté en uso.
SERVICIO AL CLIENTE
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen a/d Rijn,
The Netherlands
Tel: 900 997 941
E-mail: apoyo@mgae.biz
Impreso en E.U.A.
© The Little Tikes Company, una compañía de MGA Entertainment. LITTLE TIKES® es una marca
registrada de Little Tikes en EE.UU. y otros países. Todos los logotipos, nombres, personajes,
representaciones, imágenes, eslóganes y apariencia del embalaje son propiedad de Little Tikes.
Conserve esta dirección y embalaje para referencia ya que contiene información importante. El
contenido, incluyendo especificaciones y colores, puede ser diferente a las fotos que se muestran en
el paquete. Instrucciones incluidas. Antes de darle este producto al niño quítele todo el embalaje,
incluyendo etiquetas, amarres y costuras.
GARANTÍA LIMITADA
La compañía Little Tikes fabrica juguetes divertidos de alta calidad. Le garantizamos al comprador
original que este producto está libre de defectos de material o mano de obra por un año * a partir
de la fecha de compra (se requiere el recibo de compra fechado como prueba). A exclusiva elección
de la compañía Little Tikes, el único resarcimiento disponible bajo esta garantía será el reemplazo
de la parte defectuosa del producto o el reemplazo del producto. Esta garantía es válida solamente
si el producto ha sido montado y mantenido según las instrucciones. Esta garantía no cubre abuso,
accidente, aspectos cosméticos tales como el descoloramiento o las rayas como consecuencia de un
17