Paso 1 : Empecemos atornillando el tronco.
• Primero asegura (2) tornillos de 3/8" (0,82 cm) en cada
orificio de la parte inferior del tronco (F).
• NO APRIETES los tornillos 1-2.
• Luego, asegura (7) tornillos de 3/8" (0,82 cm) en cada
orificio de la parte superior del tronco (E).
• NO APRIETES los tornillos 1-6.
• APRIETA el tornillo 7.
• Ajusta (1) tornillo de 3/8" (0,82 cm) en el orificio de la
rama inferior.
Paso 2 : Vamos a construir el árbol... desde
la base
• Inserta la parte inferior del árbol (F) en el cuenco de la
base (D).
- Alinea las ranuras en la parte inferior del tronco y
empuja hacia abajo.
• Luego, asegura (4) tornillos de 1" (2,54 cm) en la base
del tronco.
Paso 3 : Construyamos el árbol... ahora el centro.
• Inserta la parte superior del tronco (E) en el cuenco
intermedio 1.
ALINEA LA RANURA. La pieza está diseñada para encajar.
• Inserta (2) tornillos de 1" (2,54 cm) a través de (2) tapas
de tornillos (parte I).
• Instala el tornillo y la tapa del tornillo en cada lado del
cuenco y en el tronco y luego cierra la tapa del tornillo.
Paso 3b : Casi terminamos con el centro.
• Inserta el cuenco intermedio 2 (parte B) en la parte
superior del tronco superior.
- El soporte de la rama ENCAJA A PRESIÓN en su lugar.
- GIRA la mesa y APRIETA los tornillos de debajo.
Paso 4 : Construyamos el árbol... ¡a completarlo!
• Alinea las mitades de las ramas ensambladas (partes
G1-G2) con la abertura en el tronco superior (E). Empuja
hasta que escuche que encajan.
• Inserta el cuenco superior (parte A) en la parte superior
del tronco superior.
• Alinea las ramas en el tronco inferior con las aberturas
correspondientes que se encuentran debajo del cuenco
superior.
• SEPARA la rama pequeña para asegurarla alrededor de
la pestaña.
Paso 4a : Construyamos el árbol... ¡aseguremos
la copa!
• Asegura (1) tornillo de 3/8" (0,82 cm) en la ubicación
superior de la rama pequeña.
• APRIETA (4) tornillos por debajo.
Paso 5 : ¡Veamos cómo crece la flor!
• Inserta el montaje de flores (H).
• SUGERENCIA: pon la regadera boca abajo y colócala
encima del montaje de flores. Empuja hacia abajo
para encastrarla.
Paso 6 : Inserta el soporte de la tortuga.
• Inserta el soporte inferior de la tortuga (parte J).
- La pieza está diseñada para encajar.
Paso 7 : Apila las tortugas
Inserta la tortuga inferior (parte M) en el soporte de la tortuga.
La pieza está diseñada para encajar.
Existen muchas formas de jugar
Apila las tortugas una encima de la otra. Ubicada debajo
de la parte superior de la hoja del cuenco, permite que el
agua se desborde sobre la característica de la rueda de agua
giratoria en la tortuga superior. ¡Cada tortuga gira creando
diversión de salpicaduras!
Diviértete apilando cada tortuga sobre la tortuga de abajo o
juega con las tortugas moviéndolas individualmente de un
cuenco a otro para ver dónde atrapan el agua.
Paso 8 : ¡No olvides el pez!
• Localiza la hendidura para el pez y la hoja (parte R) en el
cuenco inferior. Encájalo en su lugar.
¡Listos para la diversión de las flores mágicas!
Usa la regadera para sacar agua del charco y verterla en la flor
mágica para ver cómo crece.
Llena las ranas con agua y crea una fuente de agua.
Las tortugas dan vueltas. Pueden apilarse o colocarse de
manera individual.
Vierte agua sobre la hoja y observa cómo salpica el pez.
Almacenamiento: ¡Vacíe TODA el agua cuando no utilice el
dispositivo!
Sostenga SIEMPRE la mesa de agua por el tronco o las ramas
para darle la vuelta a fin de drenar el agua. No sujete nunca la
mesa de agua por el cuenco superior o intermedio al mover o
drenar la unidad.
SERVICIO AL CLIENTE
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG
Alphen a/d Rijn, The Netherlands
Tel: +31 (0) 172 758038
E-mail: klantenservice@mgae.com
Impreso en E.U.A.
© The Little Tikes Company, una compañía de MGA Entertainment. LITTLE TIKES® es una marca registrada de
Little Tikes en EE.UU. y otros países. Todos los logotipos, nombres, personajes, representaciones, imágenes,
eslóganes y apariencia del embalaje son propiedad de Little Tikes. Conserve esta dirección y embalaje para
referencia ya que contiene información importante. El contenido, incluyendo especificaciones y colores,
puede ser diferente a las fotos que se muestran en el paquete. Instrucciones incluidas. Antes de darle este
producto al niño quítele todo el embalaje, incluyendo etiquetas, amarres y costuras.
GARANTÍA LIMITADA
La compañía Little Tikes fabrica juguetes divertidos de alta calidad. Le garantizamos al comprador original
que este producto está libre de defectos de material o mano de obra por un año * a partir de la fecha de
compra (se requiere el recibo de compra fechado como prueba). A exclusiva elección de la compañía Little
Tikes, el único resarcimiento disponible bajo esta garantía será el reemplazo de la parte defectuosa del
producto o el reemplazo del producto. Esta garantía es válida solamente si el producto ha sido montado
y mantenido según las instrucciones. Esta garantía no cubre abuso, accidente, aspectos cosméticos tales
como el descoloramiento o las rayas como consecuencia de un uso normal, ni ningún otro problema que no
surja de defectos de material o mano de obra. *El período de garantía es de tres (3) meses para guarderías
o compradores comerciales.
Fuera de EE.UU. y Canadá: Póngase en contacto con el lugar de compra para el servicio de garantía. Esta
garantía le otorga derechos legales específicos y es posible también que tenga otros derechos que varían
según el país/estado. Algunos países/estados no permiten la exclusión o limitación de daños concomitantes o
consecuentes, por lo cual la limitación o exclusión mencionada puede no aplicarse a usted.
Conserve este manual ya que contiene información importante.
17
MINIMUM SIZE allowed is .2" high
Updated 12.2.11 per Paul Madan (new spacing)