Husqvarna ROYAL 36EL Manual Del Operador página 13

Verwendung
1. Den Rasenmäher nur bei Tageslicht oder guter
künstlicher Beleuchtung verwenden.
2. Rasenmäher sollten, wenn möglich, nicht in nassem
Gras verwendet werden.
3. In nassem Gras ist Vorsicht geboten, da Sie leicht
Ihren Halt verlieren können.
4. An Hängen muß sichergestellt werden, daß Sie einen
sicheren Halt haben und rutschfeste Schuhe tragen.
5. Hänge nie von oben nach unten, sondern immer
quer zum Hang mähen.
6. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Richtung
am Hang ändern. Beim Mähen nur gehen, niemals laufen
7. Das Mähen an Bänken und Hängen kann gefährlich
sein. Nicht an Bänken oder steilen Hängen mähen.
8. Beim Mähen nicht rückwärtsgehen, da Sie stolpern
könnten.
9. Beim Mähen den Rasenmäher nie in Ihre Richtung ziehen.
10. Den Rasenmäher ausschalten und den
Sicherheitsschlüssel entfernen, bevor der Rasenmäher
über andere Oberflächen als Gras geschoben oder zu
und vom zu mähenden Bereich transportiert wird.
11. Den Rasenmäher niemals mit beschädigten oder nicht
angebrachten Schutzvorrichtungen verwenden.
12. Den Rasenmäher immer vorsichtig starten und dabei
sicherstellen, daß sich Ihre Füße weit weg von den
Messern befinden.
13. Den Rasenmäher niemals kippen, wenn der Motor läuft
(außer beim Starten und Stoppen). In diesem Falle darf
der Rasenmäher nicht mehr als nötig gekippt und nur
der Teil, der sich vom Bediener weg befindet, angehoben
werden. Es muß immer sichergestellt werden, daß sich
beide Hände in Bedienungsposition befinden, bevor der
Rasenmäher wieder auf den Boden gesenkt wird.
14. Während der Motor läuft, dürfen sich Ihre Hände
niemals in der Nähe der Grasauslaßöffnung befinden.
ROYAL 36EL
Anbringen des Unterholms an Ihrem Rasenmäher
1. Verbindungsstangenspindel (A1) zur Seite ziehen,
bis sie mit dem Loch in der Seite des Formteils
fluchtet.
2. Formende des unteren Holms (A) in das
ausgesparte Formteil hinten an der Abdeckung
stecken.
3. Die Mutter im Griffknopf einsetzen (falls verwendet).
4. Verbindungsstange durch das Loch im Holm
zurückschieben und mit einer Flügelmutter (A)
befestigen.
5. Die andere Seite des Holms auf gleiche Weise
befestigen.
Anbringen des Oberholms am Unterholm
1. Vergewissern Sie sich, daß sich der Schaltkasten
auf der rechten Seite befindet (von hinten gesehen).
2. Die Mutter im Griffknopf einsetzen (falls verwendet).
3. Bringen Sie die Schrauben, Unterlegscheiben und
Holmknöpfe an. (B)
4. Befestigen Sie das Kabel mit den vorgesehenen
Klips an den Holmen, und vergewissern Sie sich,
daß das Kabel nicht zwischen den Holmen
eingeklemmt ist.
ROYAL 43EL/ELS
Anbringen des Unterholms an Ihrem Rasenmäher
1. Sichern Sie den Unterholm mit den vorhandenen
Holmknöpfen. Vergewissern Sie sich, daß das
Holmende richtig am Rasenmäher angebracht ist. (C)
Anbringen des Oberholms am Unterholm
1. Vergewissern Sie sich, daß sich der Schaltkasten
auf der rechten Seite befindet (von hinten gesehen).
2. Bringen Sie die Schrauben, Unterlegscheiben und
Holmknöpfe an. (D)
3. Befestigen Sie das Kabel mit den vorgesehenen
Klips an den Holmen, und vergewissern Sie sich,
daß das Kabel nicht zwischen den Holmen
eingeklemmt ist.
SICHERHEITSMAßNAHMEN
15. Einen Rasenmäher niemals anheben oder tragen,
16. Den Stecker aus der Steckdose ziehen:
-
-
-
-
-
Wartung und Lagerung
1. Alle Muttern, Bolzen und Schrauben müssen fest
2. Die Grasauffangvorrichtung häufig auf Verschleiß
3. Abgenutzte oder beschädigte Teile müssen für einen
4. Nur für dieses Produkt spezifizierte Messer,
5. Bei der Einstellung des Rasenmähers darauf achten,
Gemäß den Vorschriften zur Lärmverhütung Betrieb
werktags nicht von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr und von
19.00 Uhr bis 7.00 Uhr und auch nicht an Sonn- und
Feiertagen. Bitte beachten Sie außerdem mögliche
zusätzliche örtliche Vorschriften.
MONTAGEANWEISUNGEN
Montage des Grasfangkorb
Montage der Grasfangkorbhaube
1. Klappen Sie die Haubenseiten wie in Abbildung
2. Bringen Sie die Laschen auf der Rückseite und an
3. Die montierte Haube soll wie abgebildet
4. Senken Sie die montierte Haube in den
5. Nehmen Sie den Deckel, bringen Sie die Laschen in
Anbringen des vollständig montierten
Grasfangkorbs am Rasenmäher
1. Heben Sie die Sicherheitsklappe an. Vergewissern
2. Legen Sie den vollständig montierten Grasfangkorb
3. Führen Sie die zwei Haltestifte an der
WICHTIG
Nach der Montage dürfen die Sicherheitsklappe und
der Deckel des Grasfangkorbes nicht
auseinanderklaffen.
4. Ausbau in umgekehrter Reihenfolge.
Hinweis:
Es muß sichergestellt werden, daß kein
Zwischenraum zwischen Schutzklappe und
Grasauffangvorrichtung vorhanden ist.
wenn der Motor noch läuft.
bevor der Rasenmäher unbeaufsichtigt bleibt;
bevor eine Blockierung entfernt wird
bevor der Rasenmäher überprüft oder gereinigt
wird oder Arbeiten daran ausgeführt werden;
wenn Sie einen Gegenstand treffen. Der
Rasenmäher darf erst dann wieder verwendet
werden, wenn absolut sichergestellt wurde, daß sich
der gesamte Rasenmäher in einem sicheren
Betriebszustand befindet;
wenn der Rasenmäher anfängt, ungewöhnlich stark
zu vibrieren. In diesem Falle muß er sofort überprüft
werden. Ein übermäßiges Vibrieren kann
Verletzungen verursachen.
angezogen sein, damit ein sicherer Betriebszustand des
Rasenmähers gewährleistet ist.
und schlechten Zustand überprüfen.
sicheren Zustand ausgewechselt werden.
Messerbefestigungsschrauben, Distanzscheiben und
Gebläserad beim Auswechseln verwenden.
daß Sie Ihre Finger nicht zwischen den beweglichen
Messern und feststehenden Teilen der Maschine
einklemmen.
dargestellt nach innen.(E1)
den Seiten der Grasfangkorbhaube in die
vorgesehenen Öffnungen, und pressen Sie diese
fest zusammen.(E2)
aussehen.(E3)
Grasfangkorb, wobei Sie die Laschen in die
Öffnungen im Grasfangkorb bringen und diese fest
zusammenpressen. (E4) (E5)
die Öffnungen, und drücken Sie diese fest
zusammen.(E6)
Sie sich, daß die Auswurfrutsche sauber und frei von
Fremdkörpern ist.
auf den Grasfangkorbrahmen.
Sicherheitsklappe in die zwei Haltelöcher am
Grasfangkorbdeckel ein, und vergewissern Sie sich,
daß der Grasfangkorb sicher angebracht ist. (F)
DEUTSCH - 2