Tabla de contenido
Publicidad
•
Instalación silenciosa
•
Cómo habilitar las funciones Premium (opcional)
•
Actualización de PowerVault MD Storage Manager
Instalación del adaptador de bus del host y
controladores
1. Instale los adaptadores de bus del host (HBA).
2. Conecte los cables.
3. Instale los controladores HBA y los parches/revisiones del sistema operativo.
4. Asegúrese de que se apliquen los valores de configuración del HBA recomendados.
Instalación gráfica (recomendada)
MD Storage Manager configura, administra y supervisa el arreglo de almacenamiento. Para instalar MD Storage Manager:
1. Inserte el soporte de recursos PowerVault MD Series.
Según el sistema operativo, el instalador se podría iniciar automáticamente. Si no es así, acceda al directorio raíz del soporte de
instalación (o la imagen de instalador descargada) y ejecute el archivo md_launcher.exe. Para sistemas basados en Linux, acceda al
directorio raíz del soporte del recurso y ejecute el archivo autorun.
NOTA:
De manera predeterminada, Red Hat Enterprise Linux monta el soporte de recurso con la opción de montaje –
noexec, por lo que no tiene permiso para ejecutar archivos. Para cambiar esta configuración, consulte el archivo
Readme del directorio raíz del soporte de instalación.
2. Seleccione Instalar MD Storage Software.
3. Lea y acepte el acuerdo de licencia.
4. Seleccione una de las siguientes opciones de instalación del menú desplegable Instalar conjunto
•
Completa (recomendado): instala el software MD Storage Manager (cliente), el agente de almacenamiento basado en host, el
controlador de múltiples rutas y proveedores de hardware.
•
Solo Host: instala el agente de almacenamiento basado en host y controladores de múiltiples rutas. Consulte Instalación de MD
Storage Manager.
•
Administración: instala el software de administración y los proveedores de hardware.
•
Personalizado: permite seleccionar componentes específicos.
NOTA:
Si tiene instalado MD Storage Manager en una estación de administración que no está conectada a una red o
servidor, solo está disponible la opción Estación de administración.
5. Elija si desea iniciar el servicio de monitor de eventos automática o manualmente al reiniciar el servidor host.
NOTA:
Esta opción se aplica sólo para la instalación de software cliente de Windows.
6. Confirme la ubicación de la instalación y haga clic en Instalar.
7. Si se le solicita, reinicie el servidor host tras completar la instalación.
8. Inicie MD Storage Manager y detecte los arreglos.
NOTA:
Si no se usa el Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) en la red donde los puertos de
administración del arreglo de almacenamiento PowerVault MD están conectados, se recomienda que habilite IPv6 en
la estación de administración para detectar los arreglos de almacenamiento.
NOTA:
Si la detección automática no encuentra el arreglo nuevo, utilice la opción manual y proporcione las
direcciones IP predeterminadas de los puertos de administración de la Controladora RAID 0 MGMT (puerto 0):
192.168.128.101 o Controladora 1 MGMT (puerto 0): 192.168.128.102 utilizando la misma subred o la misma VLAN para
la estación de administración de MD Storage Manager.
9. Si corresponde, aplique las Funciones Premium adquiridas con su arreglo de almacenamiento. Si ha comprado Funciones Premium,
consulte la tarjeta de activación impresa que se incluye con su arreglo de almacenamiento.
NOTA:
El instalador de MD Storage Manager instala automáticamente los controladores, el firmware, los parches y
las revisiones del sistema operativo necesarios para trabajar con su arreglo de almacenamiento. Estos controladores
Instalación de MD Storage Manager
19
Publicidad
Tabla de contenido
