Ergotron Neo-Flex HD Wall Mount Swing Arm Manual De Instrucciones página 9

5
RANGE OF MOTION This product is designed to adjust quickly and easily according to your needs
– refer to following steps for adjustment.
RANGO DE MOVIMIENTO Este producto ha sido diseñado para permitir un ajuste rápido y sencillo
según sus necesidades (acuda a los siguientes pasos para un óptimo ajuste).
MOUVEMENTS Ce produit est conçu pour s'adapter rapidement et facilement à vos besoins. Pour
un bon ajustement, respectez les étapes suivantes:
Pan – Side-to-side
Giro (derecha e izquierda)
Orientation : Droite et Gauche
Arm Swing – Side-to-side
Giro del brazo (derecha e izquierda)
Mouvement du bras : Droite et Gauche
Tilt – Forward and Backward
Inclinación (adelante y atrás)
Inclinaison : Avant et arrière
888-45-051-00 rev.D • 08/06
< 180˚
< 180˚
- 5˚
+ 15˚
9 of 15