Publicidad
4-4
Sistemas Dell PowerEdge — Guía de actualización del microprocesador
4.
Después que el mensaje Successfully Completed Done (Concluyó
satisfactoriamente) aparezca en la pantalla, quite el disco del firmware de
ESM de la unidad de disco y siga las instrucciones indicadas en la pantalla para
reiniciar el sistema.
!"
Si se incluye un disco de BIOS en el paquete, actualice su BIOS con la versión
contenida en dicho disco realizando los pasos siguientes. La última versión del BIOS
está también disponible en http://support.dell.com.
1.
Inserte el disco de BIOS provisto en el paquete de actualización en la unidad
de disco.
2.
Reinicie el sistema.
3.
Después que el sistema concluya la rutina de inicio, siga las instrucciones indica-
das en la pantalla.
4.
Después que el mensaje BIOS has been successfully installed (El
BIOS se instaló satisfactoriamente) aparezca en la pantalla, quite el
disco del BIOS de la unidad de disco y siga las instrucciones indicadas en la pan-
talla para reiniciar el sistema.
#$
Utilice el RCU para guardar los parámetros de configuración actuales del sistema rea-
lizando los pasos siguientes:
1.
Inserte el disco de la RCU en la unidad de disco y reinicie el sistema.
2.
Cuando aparezca la pantalla welcome (bienvenido), presione <Enter> (Entrar).
Aparecerá el menú principal.
3.
Seleccione la opción Step 5: Save and Exit (Paso 5: Guardar y salir) y, hecho
esto, siga las instrucciones en línea para guardar la información actual de configu-
ración del sistema.
NOTA: El RCU reconoce los microprocesadores que funcionan a 450 MHz y más
rápido. La última versión del RCU está disponible en http://support.dell.com.
Publicidad
