16
Refer to the latest version of Walkerflex installation
instructions (1006507) to complete power
connections. Instructions may also be found online
through our website: www.legrand.us.
Reportez-vous à la version la plus récente des
instructions d'installation Walkerflex (1006507)
afin de finaliser les raccordements électriques. Les
instructions sont également disponibles sur notre
site Web : www.legrand.us.
Consulte la última versión de las instrucciones de
instalación de Walkerflex (1006507) para completar
las conexiones de alimentación eléctrica. Las
instrucciones también pueden consultarse en línea
en nuestro sitio web: www.legrand.us.
CAUTION: Do not make or break connections while circuits are energized.
ATTENTION : Ne pas faire ou défaire les connexions lorsque que les circuits sont sous tension.
PRECAUCIÓN: No realice ni interrumpa conexiones cuando los circuitos están energizados.
17
Follow Steps 1, 6 and 7 to insert and secure the
prewired CRFB2 to the floor. Reinstall temporary
cover if necessary or install 6CTC2 or 6CT2 cover
using instructions provided with the covers.
Covers are sold separately. Cap all unused
connector openings with Cat. No. CAP3456 (for 3
through 6 wire system) or Cat. No. CAP810 (8 and
10 wire system).
Suivez les étapes 1, 6 et 7 pour insérer et fixer
le CRFB2 pré-câblé au sol. Réinstallez le cache
temporaire si nécessaire, ou installez le cache
6CTC2 ou 6CT2 en vous aidant des instructions
fournies avec les caches. Les caches sont vendus
séparément. Bouchez toutes les ouvertures des
connecteurs inutilisés avec le modèle Cat. N°
CAP3456 (pour systèmes de 3 à 6 câbles) ou Cat.
N° CAP810 (système à 8 et 10 câbles).
Proceda conforme a las instrucciones de los
Pasos 1, 6 y 7 para insertar y asegurar en el
suelo el CRFB2 precableado. Vuelva a instalar
la cubierta temporal si fuese necesario o
instale la cubierta 6CTC2 o 6CT2 conforme
las instrucciones adjuntas a las cubiertas. Las
cubiertas se venden por separado. Tape las
aberturas para conectores no utilizadas con Cat.
N.º CAP3456 (si es un sistema de 3 a 6 cables)
o Cat. N.º CAP810 (si es un sistema de 8 y 10
cables).
10