14
Box can be configured for communications using
side plug or bottom knockout.
La boîte peut être configurée pour les
communications à l'aide d'une prise latérale ou
d'une entrée défonçable au bas.
La caja puede configurarse para comunicaciones
utilizando el tapón lateral o la perforación inferior.
15
Pull communication cables and reinstall the
communications device plate. Terminate cables to
activation as required (not included).
Tirez les câbles de communication et réinstallez la
plaque du dispositif de communication. Terminez
les câbles en vue de leur activation tel que
recommandé (non inclus).
Jale de los cables de comunicación y vuelva a
instalar la placa de dispositivos de comunicación.
Termine los cables para la activación según sea
necesario (no se incluyen).
Removable plug for side entrance
Prise amovible pour l'entrée latérale
Tapón removible para entrada lateral
9
Grommet is to stay in box when the
plug is removed
L'œillet doit rester dans le boîtier
lorsque la prise est retirée.
La arandela aislante debe permanecer
en la caja cuando se retire el tapón