Publicidad
11
Install floor covering if needed.
Installez un revêtement de sol si nécessaire.
Instale la cubierta del piso si es necesario.
NOTE:
REMARQUE : Consultez le modèle de découpe du sol
Nota:
12
Install either the temporary cover or Evolution
Series Poke-Thru covers (Catalog Nos. 6CTC2,
6CT2, sold separately). Temporary cover is not
intended for permanent use. Evolution Series
cover must be installed to complete the CRFB2
installation.
Installez le cache temporaire ou les caches de
type « poke-thru » de la gamme Evolution (N°
catalogue 6CTC2, 6CT2, vendus séparément).
Le cache temporaire n'est pas prévu pour
un usage permanent. Le cache de la gamme
Evolution doit être installé afin de finaliser
l'installation du CRFB2
Instale la cubierta temporal o las cubiertas
Evolution Series Poke-Thru (Ref. del catálogo
6CTC2, 6CT2, se vende por separado). La
cubierta temporal no está prevista para uso
permanente. La cubierta Evolution Series debe
instalarse para completar la instalación del
CRFB2.
See the Floor Cutout Template on the
last page of these instructions.
à la dernière page de ces instructions.
Consulte la Plantilla de corte del piso en
la última página de estas instrucciones.
Evolution Series Cover 6CTC2 or 6CT2
Cache 6CTC2 ou 6CT2 de la gamme Evolution
Cubierta Evolution Series 6CTC2 o 6CT2
Floor Covering Cutout
6 7/8" [175mm] min.
7" [177mm] max.
Découpe du revêtement de sol
175 mm [6 7/8 po] minimum
177 mm [7 po] maximum
Corte de la cubierta del piso
175 mm (6 7/8 pulg.) mín.
177 mm (7 pulg.) máx.
Temporary Cover
Cache temporaire
Cubierta temporal
Mounting Clips
Clips de fixation
Clips de montaje
7
Publicidad
