información sobre la posición correcta del
asiento.
Tenga en cuenta la información sobre la des-
conexión del airbag del acompañante
Y
(
página 42).
Niños en el vehículo
Transporte seguro de niños
G
ADVERTENCIA
Si deja niños sin vigilancia en el vehículo,
pueden poner el vehículo en movimiento,
por ejemplo, si:
sueltan el freno de estacionamiento
R
desacoplan la posición de aparcamiento
R
P del cambio automático o acoplan la
posición de punto muerto del cambio
manual
arrancan el motor
R
Asimismo, también pueden manejar el
equipamiento del vehículo y quedar apri-
sionados. Hay peligro de accidente y de
sufrir lesiones.
Al abandonar el vehículo, lleve siempre la
llave consigo y bloquee el vehículo. Nunca
deje a los niños sin vigilancia en el
vehículo.
G
ADVERTENCIA
Si las personas (especialmente los niños)
se ven expuestas a temperaturas muy bajas o
muy elevadas durante un periodo prolon-
gado de tiempo, podrían sufrir lesiones
graves o incluso mortales. Nunca deje a
personas (especialmente a los niños) sin
vigilancia en el vehículo.
G
ADVERTENCIA
Las piezas del dispositivo de retención
para niños podrían calentarse excesiva-
mente si se ven expuestas a la irradiación
solar directa. Los niños podrían sufrir
quemaduras al entrar en contacto con estas
piezas, en especial con las piezas metáli-
Niños en el vehículo
cas del dispositivo de retención para
niños. Existe peligro de sufrir lesiones.
Si abandona el vehículo con el niño, ase-
gúrese de que el dispositivo de retención
para niños no quede expuesto a la irradia-
ción solar directa. Protéjalo, por ejemplo,
con una cubierta. Si el dispositivo de
retención para niños ha estado expuesto a
la irradiación solar directa, deje que se
enfríe antes de asegurar al niño en el
mismo. Nunca deje a los niños sin vigilan-
cia en el vehículo.
Para una mejor protección de los niños meno-
res de 12 años y con una estatura inferior a
1,50 m, smart le recomienda que tenga en
cuenta las siguientes indicaciones sin
excepción:
Asegure a los niños solo con un dispositivo
R
de retención para niños adecuado para
vehículos smart, recomendado y adaptado a
la edad, al peso y a la estatura. Al hacerlo,
es imprescindible que tenga en cuenta el
ámbito de utilización del dispositivo de
retención para niños.
Monte el dispositivo de retención para
R
niños, de ser posible, en un asiento tra-
sero.
Utilice solo los siguientes sistemas de
R
fijación para dispositivos de retención
para niños:
el sistema de cinturones de seguridad
-
los estribos de fijación ISOFIX
-
los anclajes Top Tether
-
Las instrucciones de montaje del fabri-
R
cante de los dispositivos de retención para
niños.
Los rótulos de indicación de advertencia
R
del habitáculo del vehículo y los situados
en el dispositivo de retención para niños.
G
ADVERTENCIA
Si el dispositivo de retención para niños
no está montado correctamente en la posi-
ción de asiento apropiada, podría no ofre-
cer la protección prevista. El niño no que-
daría retenido en caso de accidente, al
frenar el vehículo o al cambiar repentina-
mente la dirección de marcha. Existe un
39
Z