BG
1. Postavite aparat na ravnu površinu. Kada prvi put uključujete aparat,napunite rezervoar sa hladnom
vodom. Uključite aparat koristeći prekidač za uključivanje/isključivanje. Neka ceo rezervoar vode
CZ
prođe kroz aparat jednom ili dvaput da biste ga očistili, bez korišćenja papirnog filtera ili kafe.
2. Priprema kafe: otvorite poklopac i napunite rezervoar za vodu svežom hladnom vodom do željenog
DE
nivoa. Oznake za broj šolja nalaze se i na rezervoaru za vodu i na bokalu za kafu. (Aparat ne sme da
se koristi sa praznim rezervoarom!)
DK
3. Stavite papirni filter 1x4 u držač za filter i napunite ga mlevenom kafom. Za prosečno jaku kafu
dovoljna je mera od jedne kašičice (oko 6-7 gr) po šoljici. Zatvorite poklopac rezervoara za vodu i
postavite posudu (zajedno sa poklopcem) na ploču za zagrevanje.
EE
4. Pokrenite aparat koristeći prekidač za uključivanje/isključivanje. Indikator napajanja se uključuje i
topla voda počinje da teče u filter. Kada prestane protok vode, ploča za zagrevanje održava kafu
ES
toplom sve dok se aparat ne isključi pomoću prekidača za uključivanje/isključivanje. Ako se mašina
ručno ne isključi, bezbednosna funkcija automatskog isključivanja je isključuje nakon 40 minuta.
FI
5. Ako se ukloni posuda za kafu, membrana filtera onemogućava da kafa kaplje na ploču za
zagrevanje. (Tokom kuvanja, nije dozvoljeno uklanjati posudu duže od 30 sekundi ili će se filter
FR
prepuniti.)
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
GB
1. Isključite aparat i isključite ga iz struje. Sve spoljašnje površine očistite vlažnom krpom. Posuda za
GR
kafu i poklopac posude mogu se prati u mašini za sudove. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za
čišćenje i nikada ne potapajte aparat u tečnost!
2. Da biste očistili držač filtera, podignite ručku i uklonite držač filtera. Da biste detaljno očistili
HR
membranu filtera, aktivirajte je nekoliko puta tokom ispiranja.
3. Preporučuje se da uklanjanje kamenca bude redovno, u zavisnosti od tvrdoće vode. Ispunite posudu
HU
sa vodom i sredstvom za uklanjanje kamenca prema uputstvima proizvoda, a zatim pratite korake 4 i 5.
4. Postavite posudu za kafu sa poklopcem na ploču za zagrevanje. Ostavite sredstvo za skidanje
IT
kamenca da deluje oko 15 minuta, a zatim uključite aparat. Isključite ga kada je sredstvo završilo svoj
protok kroz uređaj. Ako je potrebno, ponovite proces uklanjanja kamenca.
LT
5. Uključite aparat još najmanje dva puta koristeći samo običnu vodu. Zatim tekućom vodom temeljno
isperite posudu za kafu, poklopac i držač za filter i aktivirajte membranu filtera više puta tokom
procesa ispiranja.
LV
ODLAGANJE
NL
Reciklirajte materijale sa simbolom
NO
Pakovanje odložite u odgovarajuće
kontejnere radi recikliranja.
Pomozite u zaštiti životne sredine i ljudskog
PL
zdravlja kao i u recikliranju otpadnog
materijala od elektronskih i električnih uređaja.
PT
RO
КОМПОНЕНТЫ
A. Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ с индикатором
RS
питания
B. Водяной бачок
RU
C. Индикатор уровня воды
D. Откидывающаяся крышка
SE
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
SI
Перед первым применением устройства внимательно прочтите следующую
SK
инструкцию.
• Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и лицами с
TR
ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями и с
UA
недостаточным опытом или знаниями только после получения соответствующих
www.electrolux.com
ELUX_Mattino_CoffeeMaker_IFU_EMEA.indd 48
Uređaje obeležene simbolom
.
sa smećem. Proizvod vratite u lokalni centar za recikliranje ili
se obratite opštinskoj kancelariji.
E. Держатель фильтра с неподтекающим клапаном
F. Кофейник с градуировкой по обеим сторонам
G. Подставка с подогревом.
H. Шнур питания с вилкой
nemojte bacati zajedno
48
2015-03-25 10:55:17