Manuales relacionados para brandoni L.9000 Serie
Resumen de contenidos para brandoni L.9000 Serie
- Página 1 Serie L9.000 Válvula de mariposa Lug en GJL 250 DOWNLOAD GJL 250 Lug butterfly valve DATASHEET -Smart, Be-Brandoni VALVES www.brandonivalves.it...
- Página 2 Serie L9.000 GJL 250 Lug butterfly valve Válvula de mariposa Lug en GJL 250 / Las válvulas serie L9 son válvulas de mariposa de disco The shut-off LUG butterfly valves in Series L9, with a centred centrado con cuerpo tipo wafer en hierro fundido, constru- Disc and LUG type body, are made of ductile iron, manufac- idas de acuerdo a las normas relevantes del producto y tured in accordance with severe product norms and in con-...
- Página 3 Palanca regulable en posición in- termedia. Lever suitable for intermediate regu- lation. Una muesca mecanizada en la par- te superior del vástago indica la po- sición del disco y permite el ajuste de la palanca / actuador a la posi- ción correcta cuando el acciona- miento ha sido desmontado.
- Página 4 Serie L9.000 GJL 250 Lug butterfly valve Válvula de mariposa Lug en GJL 250 / EPDM L9.000 Cuerpo: EN GJL 250 Disco: EN GJS400 niquelado Elastómero: EPDM Temp: de -10 a +120°C Body: EN GJL 250 Disc: EN GJS400 nickel plated Liner: EPDM Temp: -10 a +120°C Accionamientos y accesorios / Actuators and accessories...
- Página 5 Accionamientos y accesorios / Actuators and accessories L9 + AP L9 + AP DE AP3.5 AP4.5 AP5.5 AP5.5 Actuador neumático Pneumatic actuator Peso Kg 3,72 4,62 6,64 7,94 9,24 13,28 15,9 29,34 46,64 55,14 L9 + AP SE - SPRING RETURN AP3S AP3S AP3.5S AP3.5S...
- Página 6 Serie L9.000 GJL 250 Lug butterfly valve Válvula de mariposa Lug en GJL 250 / Accionamientos y accesorios / Actuators and accessories KFC109 KCAT Kit interruptor mecánico para señali- Volante de cadena zación Abierto/Cerrado Chain driver kit Limit switches kit for ON-OFF indi- cation www.brandonivalves.it...
- Página 7 n° x M n° x M Dimensiones Dimensions (mm) (mm) ØC ØY tubo/min pipe NOTA: las válvulas ≥ DN 300 serán suministradas con REDUCTOR MANUAL NOTE: DN 300 will be supplied with MANUAL REDUCER n° x n° x ISO5211 ISO5211 Chiavetta / Parallel key n°...
- Página 8 Serie L9.000 GJL 250 Lug butterfly valve Válvula de mariposa Lug en GJL 250 / Peso Weight (kg) (kg) Con leva - with lever 10,8 21,1 32,7 41,2 NOTA: las válvulas ≥ DN 300 serán suministradas con REDUCTOR MANUAL NOTE: DN 300 will be supplied with MANUAL REDUCER Par de maniobra Operating torque (Nm)
-
Página 9: Diagrama Presión/Temperatura
Head loss Fluid: water (1m H2O = 0,098bar) - Head loss with shutter fully opened Via Novara, 199 - 28078 Romagnano Sesia (No) ITALY Tel. +39 0163 828 111 - Fax +39 0163 834 458 Internet: www.brandoni.it - e.mail: info@brandoni.it www.brandonivalves.it... - Página 10 Serie L9.000 GJL 250 Lug butterfly valve Válvula de mariposa Lug en GJL 250 / Curva de caudal / ángulo de apertura Porcentaje de caudal a apertura completa bajo la misma perdida de carga. Flow rate / opening position chart Flow percentage on the flow at full opening under the same loss of head.
-
Página 11: Mantenimiento
Instrucciones y Recomendaciones para la serie Instruction and Recommendations for series J9 - L9 J9-L9 INSTALLATION AND TRANSPORT TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO - Keep in dry and closed place. - Conservar en un ambiente cerrado y seco. - While stored, the disc must be partially open (Fig. 1). - Durante el almacenamiento, el disco de la válvula debe estar en la - Avoid knocks, take special care to protect lever, hand wheel, gear posición de medio abierto (Fig. - Página 12 NON OK FIG. 7B Los datos y las características de este catálogo son puramente indicativos. Brandoni S.p.A. Se reserva el derecho de modificar una o más características de las válvulas sin previo aviso. Para obtener mayor información www.brandonivalves.it. Brandoni SpA reserves the right to make changes in design and/or construction of the products at any time without prior notice. For further information, please refer to www.brandonivalves.it...