Válvula de mariposa Lug en GJL 250 /
Peso
/
Weight
(kg)
(kg)
DN
40
50
Con leva - with lever
2,3
3,2
NOTA: las válvulas ≥ DN 300 serán suministradas con REDUCTOR MANUAL
NOTE: DN 300 will be supplied with MANUAL REDUCER
Par de maniobra
(Nm)
DN
40
50
DP bar
7,8
11,3
3
6
8,4
1 2
10
8,8
16
9,2
N.B. Con el fin de elegir el actuador correcto, se recomienda multiplicar el par de maniobra por el coeficiente de seguridad K=1,5
N.B.: In order to choose the right actuator, we recommend multiplying the operating torque figure by a safety coefficient, K=1.5
Diámetro mínimo del tubo Y /
Para garantizar la apertura completa del disco, asegurarse que el diámetro interno del tubo exceda los siguientes valores
To ensure complete disc opening, make sure that the inner diameter of the pipe exceeds the following values
DN
40
27
Flange chart
Tabla de bridas /
DN
Para montaje entre bridas /
For mounting between flanges
Dimensión de perforación /
DN
Bridas / Flanges
40
F
110
PN10 EN1092
n° x M
4 x M16 4 x M16 4 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M20 12 x M20 12 x M20
110
F
PN16 EN1092
n° x M
4 x M16 4 x M16 4 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M16 12 x M20 12 x M24 12 x M24
Bridas recomendadas /
Norma / Norms
Tipo / Type
Tipo / Type 11
Tipo / Type 21
EN 1092-1
Tipo / Type 02 + 35
PN6/10/16
Tipo / Type 02 + 36
Tipo / Type 04 + 34
ANSI B16.1#150°
ANSI B16.5#150°
Materiales /
Materials
Componente
Component
1
Cuerpo
Body
2
Disco
Disco
3
Eje
Stem
4
Elastómero
Liner
5
Cojinete
Bushing
6
Anillo de seguridad
Washer
7
Anillo ISO3075
Circlip ISO3075
8
O-Ring
O-ring
9
Palanca
Lever
10 Tornillería
Bolts
110
65
80
100
125
4,1
5,4
6,7
9,6
/
Operating torque
(Nm)
65
80
100
125
17
23
33
48
1 8
25
36
54
13
20
26
40
61
13
21
28
44
68
Minimum pipe diameter Y
50
65
80
100
125
31
45
65
90
110
40
50
PN10 EN1092
Ѵ
Ѵ
PN16 EN1092
Drilling dimension
50
65
80
100
125
145
160
180
125
145
160
180
Recommended flange types
Con cuello / weld neck
Integral / integral
Brida loca con cuello para soldar / loose plate with weld ring neck
Brida loca con collarín prensado / loose plate with pressed collar
Brida loca con collarín para soldar / loose plate with weld neck collar
Cara plana / flat face
Con resalte / raised face
De solapa / lap joint
Material
Material
EN GJL 250
EN GJS 400 - 15 Niquelado-nickel plated
Acero inox - Stainless Steel AISI 420
EPDM
PTFE
Acero al carbono cincado
Galvanized carbon steel
Muelle de acero
Spring steel
FKM (Viton®)
Acero con recubrimiento de Epoxi
Steel
Acero al carbono cincado
Galvanized carbon steel
GJL 250 Lug butterfly valve
150
200
250
300
10,8
21,1
32,7
41,2
150
200
250
300
68
120
189
290
78
134
212
316
88
148
234
342
99
162
257
367
150
200
250
300
146
194
241
291
65
80
100
125
150
Ѵ
Ѵ
Ѵ
Ѵ
Ѵ
125
150
200
250
210
240
295
350
210
240
295
355
www.brandonivalves.it
Serie L9.000
200
250
300
Ѵ
Ѵ
Ѵ
Ѵ
Ѵ
Ѵ
300
400
410