Yakima HoldUp Manual De Instrucciones página 10

verrouIller les vÉlos.
Enfiler le câble de verrouillage dans
le cadre des vélos et dans les roues à
démontage rapide. Enfiler la serrure
dans la boucle au bout du câble.
Autre produit (vendu séparément) : serrure
hITChLoCK (article yakima n° 8007235)
pour verrouiller le boulon d'attelage pour
protéger le porte-vélo du vol.
lImItes de charges Importantes
la charge sur l'attelage ne doIt pas dÉpasser
27 Kg (60 lB) par vÉlo.
• ne jamais rouler hors route si des vélos sont chargés.
• ne pas poser ce porte-vélo sur une remorque, une autocaravane ou un
véhicule récréatif.
• éloigner les pneus des vélos de la chaleur de l'échappement du véhicule.
• ne pas poser ce porte-vélo si la présence de la roue de secours gêne le
chargement des vélos ou empêche de relever le porte-vélo.
vÉlos :
• S'assurer que les pneus sont gonflés à la pression recommandée indiquée
sur le flanc.
• ne pas transporter de tandems ou de vélos surbaissés ("couchés").
• ne pas transporter de bicyclettes munies d'un siège de bébé , de
sacoches, de housses de roues, d'une housse de vélo complète ou d'un
moteur. panniers, wheel covers, full bike covers or motors.
Enlever le porte-vélo avant de passer dans un lave-auto
automatique, et quand il ne sert pas.
EnTRETIEn: Lubrifier de temps à autre les pièces métalliques
mobiles avec un lubrifiant non soluble à l'eau. nettoyer les pièces
en caoutchouc avec un chiffon, de l'eau et un savon doux.
Les dispositifs de fixation peuvent se desserrer à la longue. Les inspecter avant chaque
utilisation et les resserrer au besoin. Si l'on ne respecte pas les limites de charge, on risque de
renseiGnemenTs TecHniQUes oU piÈces De recHanGe :
contacter votre dépositaire ou appeler au (888) 925-4621,
du lundi au vendredi entre 7h et 17h, heure du Pacifique.
c o n s e r v e r c e s I n s t r u c t I o n s !
1033435E-10/15
Verrouiller la serrure
au pivot du mât.
oU
• Enlever la broche de sûreté et verrouiller la
serrure au boulon d'attelage.
• Vérifier en tirant que la serrure est bien engagée.
• IMPoRTAnT : la broche de sûreté doit toujours
être en place si l'on ne pose pas la serrure du
câble ou la serrure d'attelage !
provoquer des dommages, des blessures ou même la mort.
aller en liGne aU www.yakima.com
Ce produit est couvert par la garantie limitée « Tant que durera notre
histoire d'amour » YAKImA. Pour se procurer une copie de cette garantie,
aller en ligne à www.yakima.com ou nous envoyer un courriel à
yakwarranty@yakima.com ou appeler au (888) 925-4621.
dÉcapsuleur IncorporÉ.
C'est le moment de se rafraîchir
avec une boisson de son choix !
Le porte-vélo HoldUp comporte
même un décapsuleur incorporé !
n'Installer ce produIt
Que sur un attelage
de 51 mm (2 po) ou de
32 mm (1 ¼ po).
• ne pas employer avec une rallonge d'attelage.
• ne pas employer d'adaptateur pour attelage de 32
mm (1 ¼ po).
• ne pas poser ce porte-vélo sur une remorque, une
autocaravane ou un véhicule récréatif.
• ne pas poser ce porte-vélo si la présence de la
roue de secours gêne le chargement des vélos ou
empêche de relever le porte-vélo.
Par ailleurs, il est possible que certains attelages
plus petits n'acceptent pas ce produit. Si l'on ne
connaît pas la solidité du tube d'attelage du véhicule,
consulter un professionnel de l'automobile.