Tabla de contenido
Publicidad
Installation of the receiver
Installation du récepteur
Instalación del receptor
Installation des Empfängers
IMPORTANT: This type of installation requires particular attention, otherwise
there may be severe damages caused to your central vacuum. Please note that
Tovac Industries Ltd disclaims all liability for damages that might be caused to
your central vacuum if the following installation recommendations are not followed
carefully, in addition to the manufacturer's recommendations.
IMPORTANT : Ce type d'installation nécessite une procédure particulière, car il peut
y avoir un risque grave d'endommager votre aspirateur central. Sachez que Les
Industries Trovac Ltée se dégage de toutes responsabilités des dommages pouvant
être causés à votre aspirateur central si les recommandations ci-dessous ne sont pas
respectées, en plus des recommandations du fabricant.
IMPORTANTE: Este tipo de instalación necesita un procedimiento específico, porque
puede haber riesgo de dañar el aspirador central. Les industries Trovac Ltée no
será responsable de los daños causados en el aspirador central si no se respeta las
recomendaciones de este documento además de las recomendaciones del fabricante.
WICHTIG: Diese Installationen setzen ein besonderes Verfahren voraus, da ein erhebliches
Risiko besteht, Ihren Zentralstaubsauger dabei zu beschädigen. Beachten Sie bitte, dass
das Unternehmen Les Industries Trovac Ltée jegliche Haftung für eventuell an Ihrem Zen-
tralstaubsauger verursachte Schäden ablehnt, wenn nachfolgende Empfehlungen sowie
die Empfehlungen des Herstellers nicht eingehalten werden.
6
Publicidad
Tabla de contenido
