3 - EJE CIGUENAL Y DISTRIBUCION
i N D I C E
GARANTiA
PREAMBULO E INSTRUCCIONES PARA
PEDIR PIEZAS DE REPUESTO
DIMENSIONES
ILUSTRACION DEL MOTOR .
NOMENCLATURA Y CARACTERiSTICAS
GENERALES
DATOS TÉCNICOS
PREPARAC!ON PARA LA PUESTA EN
MARCHA
.
.
DISTRIBUCION DE LAS VALVULAS
JUEGO ENTRE VALVULAS Y TAQUÉS
LIMPIEZA DEL FILTRO AIRE
SITUACioN DEL PUNTO MUERTO ALTO
ACEITE
COMBUSTIBLE
AJUSTE DEL MAGNETO
CONTROL DE LA BUHA
ARRANQUE
.
MOTOR DE KEROSINA
MOTOR DE GASOLINA
PARADA
•
MOTOR DE KEROSINA
MOTOR DE GASOLINA
MOTOR INACTIVO
INSTRUCCIONES DE ACOPLAMIENTO
DEL MOTOR CON LAS MAQUINAS
OPERADORAS
RODAR .
.
•
•
•
RESUMEN DE LAS OPERACIONES DE
SERVICIO
AVISO IMPORTANTE PARA LA RECTIFI
CACioN DE LOS CILINDROS
PROSPECTO DE LAS MAS FRECUENTES-�-
CAUSAS DE DESARREGLO .
NOMENCLATURA CON ILU STRACIONES ANEXO
1 - CARTER
2 - CILINDRO
4 - PIEZAS DE REPUESTO - CARBlJRADOR
5 - PIEZAS DE REPUESTO - MAGNETO
2
. pag. 3
4
»
5
»
6
»
7
»
8
»
.
.
9
»
12
»
13
»
•
•
•
•
.
14
»
15
»
COTIEMME
GAR A NTiA
COTIEMME se obliga durante el tiempo de 6 (seis) meses
a contar de la fecha de entrega del motor de efectuar el reemplazo
gratis de toda pieza resultada defectuosa en consecuencia de
vicio de fabricaci6n o defecto del materia!, a condici6n de que -
después de la inspecci6n de efectuarse por el Servicio Técnico
de COTIEMME - puedase averiguar que el comprador ha
cumplido con esmero con las instrucciones de funcionamiento
y de servicio contenidas en este manual.
La
responsabilidad de COTIEMME, no podra - en todo
caso - extenderse màs alla del reemplazo puro y simple de la
pieza defectuosa.
El comprador no podra efectuar, durante el tiempo
rantia, niriguna reparaci6n o reemplazo de piezas, antes de haber
recibido la autorizaci6n preventiva de la parte de COTIEMME.
Toda reparaci6n o reemplazo no autorizados tienen corno
efecto la anulaci6n de esta garantia y todos los gastos correspon
dientes quedan a cargo del comprador.
Las descripciones e ilustraciones contenidas en el presente
manual no son obligativas.
Quedandose .firme por cuanto concerniente las caracteristicas
principales del motor,
aportar en cualquier momento (sin empefiarse de hacerse de
dia tempestivamente este manual) todas las modifìcaciones a
su criterio oportunas po. r cualquìera exigencia de caracter técnico
o comercial.
_
de ga
se reserva el derecho de
3