Publicidad
ZH
产品安全信息
用途：
这些控制器设计用于组装件操作的工业扭矩、角度或弯曲管理。 仅与直流电工具的 Ingersoll Rand "Q" 系列配合使用。
有关其它信息，请参考《电动工具控制器安全信息手册》的表16573701。
手册可从ingersollrandproducts.com 下载。
JA
製品に関する安全性
製品の用途 ：
これらのコントローラは、 組立作業の産業用トルク、 角度または歩留の管理を行うために設計されています。 必ず Ingersoll Rand の
DC 電動工具、 「 Q」 ファミリーと併用してください。
詳細情報は、 「 電動工具用コントローラ安全情報マニュアル 16573701」 を参照してください。
ingersollrandproducts.com から説明書をダウンロードすることができます。
KO
제품 안전 정보
사용 용도:
이 컨트롤러는 어셈블리 작동의 산업용 토크, 각도 또는 수율 관리를 위해 설계되었습니다. DC 전기 공구의 Ingersoll Rand "Q" 제품
군만 사용하십시오.
추가적인 정보는 전기 공구 안전 설명서 양식 16573701을 참조하십시오.
설명서는 ingersollrandproducts.com에서 다운로드 받을 수 있습니다.
HR
Sigurnosne upute proizvoda
Predviđena svrha:
Ovi upravljači osmišljeni su za upravljanje industrijskim zakretnim momentom, kutom ili pritiskom pri radnjama sklapanja. Koristite
samo sa skupinom „Q Ingersoll Rand DC električnih alata.
Dodatne informacije pogledajte u obrascu 16573701 u priručniku sa sigurnosnim informacijama za upravljač električnih alata.
Priručnici se mogu preuzeti na ingersollrandproducts.com
47565393001_ed4
供电要求
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
電源要件
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
전원 요구 사항
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
Zahtjevi opskrbe
V~
Hz
120
50/60
230
50/60
A
16
8
A
16
8
A
16
8
A
16
8
7
Publicidad
