Publicidad
d
Programmieranleitung LM-TLS, LM-TLS DaLi
MitdemTageslicht-SteuergerätLM-TLS,LM-TLSDALIkanndasTageslichtangebotimRaumgenutzt
w erden.KunstlichtkanninAbhängigkeitvomTageslichtgedimmtwerden.ÜberdenamLM-TLS,
LM-TLSDALIangeschlossenenLichtsensorLSDwirddasnatürlicheLichterfasst.Anjedenderdrei
DSI-Ausgänge/DALI-AusgängekönnendigitaleelektronischeVorschaltgeräte(LM-TLS:biszu100PCA,
APD,TE...)(LM-TLSDALI:biszu64DALIkompaktibleLampenbetriebsgeräteimBroadcastverfahren,
ohneaufwendigeDALI-Adressierung)angeschlossenwerden.Siekönnenzwischen0;1...100%tages-
lichtabhängigüberprogrammierbareSteuerkennliniengesteuertundüberEinzeltasteroderDoppeltaster
geschaltenundgedimmtwerden.
Programmierung der tageslichtabhängigen Steuerung
1
DasTageslicht-SteuergerätLM-TLS,LM-TLSDALIsteuertmitHilfevonKennlinien,diefürjeden
Ausganggetrennteinstellbarsind,3Leuchtengruppen(Lichtbänder)ineinemRaum.DerVerlaufder
Kennlinienwirddurchjeweils2Systempunktefestgelegt.
ÜberdieTasterT↑undT↓ lässtsichdasHelligkeitsniveauaußerdemjederzeitmanuellverändern.Die
Steuerkennlinienwerdendabeinurvorübergehendverschoben:nachAUS/EIN-Schaltenbzw.nach8h
wirdwiedermitdenursprünglichenKennliniengesteuert
Tag-Systempunkte programmieren
2
DieEinstellungenwerdenbeiausreichendemTageslichtimRaumvorgenommen-vorzugsweise,wenn
dasfensternaheLichtbandIaufdengeringstenWertgedimmtist.
1. D iegewünschteBeleuchtungsstärkefürjedesLichtbandI-IIImitden
1
2
3
Group
b etreffendenDimmtasten↑und↓einstellen
↑
Dimmlevel
2. D ieTag-SystempunktedurchDrückender
↓
Kugelschreiber)programmieren.
SysA
3. D ieStatus-LEDblinktzweimal,wennderSystempunktgespeichertist.
Program
SysB
Dämmerungs-Systempunkte programmieren
3
DieEinstellungenwerdenbeiDämmerungvorgenommen,wennkaummehrTageslichteinfluss
vorhandenist.DieProgrammierungderDämmerungs-SystempunktekannnotfallsauchbeiTagmit
a bgedecktemLichtsensorvorgenommenwerden.
1. D iegewünschteBeleuchtungsstärkefürjedesLichtbandI-IIImitden
Group
1
2
3
b etreffendenDimmtasten↑und↓einstellen
↑
Dimmlevel
2. D ieDämmerungs-SystempunktedurchDrückender
↓
(z.B.mitKugelschreiber)programmieren.
SysA
Program
3. D ieStatus-LEDblinktzweimal,wennderSystempunktgespeichertist.
SysB
e
Programming Guide for LM-TLS, LM-TLS DaLi
ThedaylightcontroldeviceLM-TLS,LM-TLSDALIenablesutilizationoftheavailabledaylightintheroom.
Artificiallightcanbedimmedaccordingtothelevelofdaylight.Thenaturallightisregisteredbymeans
ofthelightsensorLSDconnectedtotheLM-TLS,LM-TLSDALI.Digitalelectronicballastscanbecon-
nectedtoeachofthethreeDSIoutputs/DALIoutputs(LM-TLS:upto100PCA,APD,TE,etc.)
(LM-TLSDALI:upto64DALIcompatiblelampoperatingdevicesinbroadcastmode,withoutcomplica-
tedDALIaddressing).Thesecanbecontrolleddependingondaylightbetween0;1...100%bymeans
ofprogrammablecontrolcharacteristiccurves,andcanbeswitchedanddimmedusingsingleordouble
momentaryactionswitches.
Programming Daylight Dependent Control
1
ThedaylightcontroldeviceLM-TLS,LM-TLSDALIcontrolsthreeluminairegroups(rowsofluminaires)in
aroombymeansofcharacteristiccurvesthatcanbeseparatelyconfiguredforeachoutput.Thecourse
ofeachcharacteristiccurveisdefinedbytwosystempoints.
Inaddition,thebrightnesslevelcanbemanuallyadjustedatanytimeusingthemomentaryaction
s witchesT↑andT↓.Displacementofthecontrolcharacteristiccurveonmanualadjustmentisonly
temporary;afterswitchingOFF/ONorafter8h,theoriginalcontrolcharacteristiccurveisrestoredand
followed.
Programming Daytime System Points
2
Adjustmentsaremadewhenthereissufficientdaylightintheroom–preferablywhenRowIofluminaires
nearthewindowisdimmedtothelowestvalue.
1. S ettherequiredluminousintensityforeachRowI-IIIusingthecorresponding
Group
1
2
3
dimmingmomentaryactionswitches↑and↓.
↑
Dimmlevel
2. P rogramthedaytimesystempointsbypressingthe
↓
usingaball-pointpen.
SysA
Program
3.ThestatusLEDflashestwicewhenthesystempointissaved.
SysB
Programming Twilight System Points
3
Adjustmentsaremadeattwilightwhenthereishardlyanyavailabledaylight.Ifnecessary,itcanalsobe
doneduringthedaybyfirstcoveringupthelightsensor.
1. S ettherequiredluminousintensityforeachRowI-IIIusingthecorresponding
Group
1
2
3
dimmingmomentaryactionswitches↑and↓.
↑
Dimmlevel
2. P rogramthetwilightsystempointsbypressingthe
↓
usingaball-pointpen.
SysA
3.ThestatusLEDflashestwicewhenthesystempointissaved.
Program
SysB
Hinweis:
• D iegespeichertenSystempunktewerdenbeiSpannungsausfallnichtgelöscht.
• D ieReihenfolgederProgrammierungvonTag-undDämmerungs-Systempunktistbeliebig.
• D amiteineKennliniefestgelegtwerdenkann,müssendiebeidenSystempunkteunterschiedliche
Helligkeitswertehaben.
Programmierschutz
BeiNeuprogrammierungeinesSystempunkteswirdderalteWertüberschrieben.DasSteuergerät
LM-TLS,LM-TLSDALIkanngegenungewolltesProgrammierenderSteuerkennliniengesperrtwerden.
Sperren/Entsperren:
SchaltenSiedieSpannungsversorgungdesSteuergerätLM-TLS,LM-TLSDALIaus,undhaltenSiedie
TasterT↑undT↓gleichzeitiggedrückt,wennSiedieSpannungsversorgungwiedereinschalten.
WirdbeiaktivemProgrammierschutzversucht,einSystempunktzuspeichern,soblinkendieange-
schlossenenLeuchten1xkurz.
Hinweise:
• E skannanjedesLM-TLS,LM-TLSDALInurjeweilseinLichtsensorLSDangeschlossenwerden.
• W enndietageslichtabhängigeSteuerungdie3LichtbänderbeizunehmendemTageslichtausgedimmt
hat(beiminimalemDimmwert10min,SchalteraufOnundAuto),wirddieBeleuchtungbeiabneh-
mendemTageslichtwiedereingedimmt.
• B eimEinschalten(inderPositionAuto)mitTasterT↑undT↓oderOn/OffgehendieLeuchtenauf
m indestens20%unddimmendannaufdenberechnetenTageslichtkennlinienwertnachunten.Bei
einemLichtwertüber20%gehendieLeuchtensofortaufdenberechnetenWert.
• F älltbeimLM-TLS,LM-TLSDALIwährenddesBetriebsderSensoraus(Leitungsunterbruchoder
Leitungskurzschluss)gehtdasLM-TLS,LM-TLSDALIauf100%.
• I mmanuellenBetriebfindetkeinetageslichtabhängigeNachführungstatt.
-Taste(SysB)(z.B.mit
-Taste(SysA)
Note:
• T hesavedsystempointsarenotdeletedifthereisapowerfailure.
• T hedaylightandtwilightsystempointscanbeprogrammedinanyorder.
• w Inordertoenableacharacteristiccurvetobedefined,thetwosystempointsmusthavedifferent
brightnessvalues.
Program Protection
Whenasystempointisre-programmedtheoldvalueisover-written.ThecontroldeviceLM-TLS,
LM-TLSDALIcanbelockedagainstunwantedprogrammingofthecontrolcharacteristiccurve.
Lock/Unlock
SwitchoffthepowersupplytothecontroldeviceLM-TLS,LM-TLSDALIandholddownthemomentary
actionswitchesT↑andT↓whenyouturnthepowerbackonagain.Ifanattemptismadetosavea
systempointwhileprogramprotectionisactivated,theconnectedluminairesbrieflyflashonce.
Notes:
• O nlyonelightsensorLSDcanbeconnectedtoeachLM-TLS,LM-TLSDALI.
• I fthedaylightdependentcontrolofthe3rowsofluminaireshasdimmedoutthelightsinresponseto
increasingdaylight(10min.atminimumdimmingvalue,switchesatOnandAuto),thelightingwillbe
dimmedupagainwhenthedaylightfades.
• W henswitchingon(intheAutoposition)withthemomentaryactionswitchesT↑andT↓orOn/Off,
theluminairesfirstgotoatleast20%andthendimdowntothevaluecalculatedfromthedaylight
characteristiccurve.Atalightvaluegreaterthan20%theluminairesgoimmediatelytothecalculated
value.
• I fthesensorfails(lineinterruptionorlineshortcircuit)whiletheLM-TLS,LM-TLSDALIisoperatingthe
LM-TLS,LM-TLSDALIgoesto100%.
• I nmanualoperationthereisnodaylightdependentcompensation.
-button(SysB),e.g.
-button(SysA),e.g.
Publicidad
