Página 1
Model 535510 Modelo 535510 Modèle 535510 Modell 535510 Modello 535510 Modelo 535510 Suction Canister System 2-Canister Stopcock Manifold Sistema de depósitos para aspiración de líquidos Múltiple de llaves de paso para 2-depósitos Système de boîtes d'aspiration Collecteur de robinet d'arrêt 2-boîtes Absaugbehälter-System...
Página 2
Suction Canister System Sistema de depósitos para aspiración de líquidos 2-Canister Stopcock Manifold Múltiple de llaves de paso para 2-depósitos InSTRuCTIonS foR uSe InSTRuCCIoneS de uSo 1. Attach tubing connectors of manifold to the vacuum port of canisters. 1. Conecte los tubos conectores de la vía múltiple a los puertos de aspiración de los depósitos. 2.
Página 3
Système de boîtes d'aspiration Absaugbehälter-System Collecteur de robinet d'arrêt 2-boîtes Absperrhahn-Hahnenbank für 2-Behälter Mode d'eMploI GeBRAuCHSAnweISunG 1. Attacher les connecteurs de tubulure du collecteur à la prise de vide des boîtes. 1. Die Schlauchanschlüsse der Hahnenbank am Vakuumanschluss des Behälters anschließen. 2.
Página 4
Sistema di contenitori di aspirazione Sistema de Reservatórios de Sucção Colector com Torneira de Regulação para 2-Reservatórios Collettore con rubinetti per 2-contenitori ISTRuzIonI peR l'uSo InSTRuçõeS de uTIlIzAção 1. Collegare i connettori dei tubi del collettore all'accesso di aspirazione dei contenitori. 1.
Página 5
Bemis Manufacturing Co., 300 Mill Street, Sheboygan Falls, WI 53085 USA 920-467-4621 • 800-558-7651 • FAX 920-467-8573 European Authorized Representative: Bemis Limited, Farrington Road, Rossendale Road Industrial Estate, Burnley Lancashire, BB11 5SW United Kingdom • +44-1282-438717 • FAX +44-1282-412717 HCG@BemisMfg.com • www.bemishealthcare.com...