Horizontal Downflow Unit Heater With Remote Control Model:246726 Table of Contents Important Instructions ........2 Parts List ............2 - 3 Specifications ..........3 Installing Instructions ........4 - 5 Operating Instructions ........5 - 6 PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS Maintenance and Cleaning ......
User’s Manual Horizontal Downflow Unit Heater With Remote Control IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS 9.Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire, or BEFORE USING THIS HEATER damage the heater.
Parts List N. Increase Temperature button O. Decrease Temperature button P. HIGH/LOW Heating Mode button Q. Timer button R. Power button WIRING DIAGRAM Product Specification Model 246726 Length Inches Width Inches 14-11/16 Height Inches 12-1/2 Wire Size For 8AWG Installation...
User’s Manual Horizontal Downflow Unit Heater With Remote Control INSTALLING INSTRUCTIONS CONTENTS Part Qty. Description Tilt adjustment knob All wiring must be installed by a certified Rubber washer electrician according to the local electrical Hex bolt M10 x 60mm L, zinc plated codes.
User’s Manual Horizontal Downflow Unit Heater With Remote Control 10. Run the electrical power supply cable in flexible conduit and D.Insert wires into the Thermostat Outlet Box, and screw up the connect to the wiring compartment via the knock-out at back thermostat.
Página 6
User’s Manual Horizontal Downflow Unit Heater With Remote Control Turning The Heater On To turn the heater ON, switch on the circuit breaker, press the Risk of malfunction & Damage: You must turn ON/OFF rocker switch to ON position, press the POWER button the ON/OFF switch to OFF before selecting on the remote, the power indicator will turn on and display the INSIDE/WALL thermostat.
User’s Manual Horizontal Downflow Unit Heater With Remote Control MAINTENANCE AND CLEANING Regular Cleaning: 1.Do not spray chemicals or other cleaning liquids on the heater. No user maintenance on this heater should be undertaken except 2.Interior dust can often be removed by using a vacuum cleaner regular cleaning as described below.
Calentador de la unidad de flujo descendente horizontal con el control remoto Modelo:246726 Lea y guarde estas instrucciones Tabla de conexiones Instrucciones importantes ......2 Lista de pieza..........2 - 3 Especificaciones ..........3 Instrucciones de instalación ......4 - 5 Instrucciones de operación ......
Manual del usuario Calentador de la unidad de flujo descendente horizontal con el control remoto INSTRUCCIONES IMPORTANTES POR FAVOR, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES 9. No inserte ni permita la entrada de objetos extraños a ninguna abertura de ventilación o escape, ya que podría provocar una ANTES DE USAR ESTE CALENTADOR descarga eléctrica o un incendio, o daños al calentador.
O. Botón de disminución de la temperatura P. Botón de modo de calefacción ALTO/BAJO Q. Botón del temporizador R. Botón de encendido Diagrama de Cableado Especificaciones del producto Modelo 246726 Longitud en Pulgadas Ancho en 14-11/16 Pulgadas Alto en pulgadas...
Manual del usuario Calentador de la unidad de flujo descendente horizontal con el control remoto INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Contiene Parte Cant. Descripción Perilla de Ajuste de Inclinación Todo el cableado debe ser instalado por un Arandela de Goma electricista certificado de acuerdo con los Tornillo Hex M10 x 60mm L, cromado con zinc códigos eléctricos locales.
Manual del usuario Calentador de la unidad de flujo descendente horizontal con el control remoto 10. Coloque el cable de alimentación eléctrica en un conducto D.Inserte los cables en la caja de salida del termostato, y flexible y conéctelo al compartimento de cables mediante el enrosque el termostato.
Página 13
Manual del usuario Calentador de la unidad de flujo descendente horizontal con el control remoto Encender el calentador Para encender el calentador, encienda el disyuntor, presione el Riesgo de mal funcionamiento y daños: Debe interruptor basculante ON/OFF en la posición ON, presione el botón POWER del control remoto, el indicador de encendido se poner el interruptor ON/OFF en OFF antes de encenderá...
Manual del usuario Calentador de la unidad de flujo descendente horizontal con el control remoto MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Limpieza regular: 1.No rocíe productos químicos u otros líquidos de limpieza en el No se debe realizar ningún mantenimiento por parte del usuario en calentador.
Página 15
Réchauffeur horizontal à flux descendant avec la télécommande Modèle:246726 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Tableau des connexions Instructions importantes ....... 2 Liste des pièces .......... 2 - 3 Spécifications ..........3 Instructions d’installation ....... 4 - 5 Instructions d’utilisateur ......... 5 - 6 Veuillez lire attentivement les Maintenance et nettoyage ......
Directives d’assemblage Réchauffeur horizontal à flux descendant avec la télécommande INSTRUCTIONS IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS 9. Ne pas insérer ou laisser des corps étrangers pénétrer dans les orifices de ventilation ou d'évacuation, sinon cela pourrait AVANT D'UTILISER CE CHAUFFAGE provoquer un choc électrique ou un incendie ou même endommager le chauffage.
O. Bouton de réduction de la température P. Bouton du mode de chauffage HAUT/BAUCHE Q. Bouton de la minuterie R. Bouton d'alimentation SCHÉMA DE CÂBLAGE Spécifications du produit Modèle 246726 Longueur en pouces Largeur en pouces 14-11/16 Hauteur en pouces 12-1/2 Aille du câblage...
Directives d’assemblage Réchauffeur horizontal à flux descendant avec la télécommande INSTRUCTIONS D'INSTALLATION CONTENTS Réf. Qté. Description Bouton de réglage de l’inclinaison Tout le câblage doit être installé par un élec- Rondelle de caoutchouc tricien certifié, conformément aux codes élec- Boulon hex M10 x 60 mm L, recouvert de zinc triques locaux.
Página 19
Directives d’assemblage Réchauffeur horizontal à flux descendant avec la télécommande 10. Faites passer le câble d'alimentation électrique dans un D.Insérez les fils dans la boîte de sortie du thermostat et vissez le conduit flexible et connectez-vous au compartiment de thermostat. câblage par l'ouverture située à...
Página 20
Directives d’assemblage Réchauffeur horizontal à flux descendant avec la télécommande Mise en marche du chauffage Pour allumer le chauffage, allumez le disjoncteur, appuyez sur l'interrupteur à bascule ON/OFF en position ON, appuyez sur le Risque de dysfonctionnement et de dommages : bouton POWER de la télécommande, l'indicateur de puissance Vous devez mettre l'interrupteur MARCHE/ARRÊT s'allume et affiche la température ambiante.
Página 21
Directives d’assemblage Réchauffeur horizontal à flux descendant avec la télécommande ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage régulier: 1.Ne vaporisez pas de produits chimiques ou d'autres liquides L'utilisateur ne doit procéder à aucun entretien sur ce chauffage, à de nettoyage sur le chauffage. l'exception d'un nettoyage régulier comme décrit ci-dessous.