10.1 Ar no sistema hidráulico / Ar no sistema hidráulico
Durante o transporte ou uso da empilhadeira em piso inclinado, poderá ocorrer a entrada de ar no sistema
hidráulico causando a não elevação do mesmo durante o bombeamento na posição "LEVANTAR". O ar
pode ser removido da seguinte maneira: no acionador manual, segure o mesmo na posição "ABAIXAR" e
bombeie varias vezes (figura 9). Após isso, a operação poderá ser retomada normalmente.
10.2 Troca de Óleo / Cambio de aceite
•
Soltar porca do esticador
•
Desencaixar o suporte da roldana do pístão de elevação.
•
Retirar o bujão de borracha da camisa.
•
Desmontar o pistão de elevação puxando-o com o acionador manual na posição "ABAIXAR".
•
Soltar o parafuso da base, retirar as peças do conjunto da sede cônica e deixar escoar o oleo
hidráulico velho.
•
Recolocar o conjunto da sede cônica e apertar o parafuso da base suavemente.
•
Colocar aproximadamente 1,3L para LM516 e LM319t, 1,8L para LM1016 e LM1516 com óleo
hidraulico ISOVG68 através do furo de onde foi retirado o pistão.
•
Montar o pistão de elevação com acionador manual na posição "ABAIXAR".
•
Voltar o pistão na posição normal, encaixar o suporte da roldana, o esticador e apertar a porca até
esticar a corrente ao máximo, porém sem elevar o garfo.
•
Bombear rápidamente, aproximadamente 10 vezes a alavanca com o acionador manual na posição
"ABAIXAR" para retirar o ar do sistema.
•
Recolocar o bujão de borracha na camisa.
Aire en el sistema hidráulico
Durante el transporte o el uso del apillador en un piso inclinado, puede entrar aire
en el sistema hidráulico. Y entonces puede resultar en la no elevación de las
horquillas mientras bombea en la posición de "LEVANTAR". El aire puede ser
removido de la siguiente manera: en el accionador manual, sujete el accionador
en la posición "ABAJAR", y mueva la palanca hacia abajo varias veces (figura 9).
Después de esto, la operación se puede reanudar normalmente.
Cambio de aceite
• Afloje la tuerca tensora.
• Desenganche el soporte de la polea de elevación.
• Retire el tapón de goma de la camisa.
• Retire el pistón de elevación tirando de él con el actuador manual en la posición
"INFERIOR".
• Afloje el tornillo de la base, retire las piezas del conjunto de asiento cónico y
permita que se drene el aceite hidráulico viejo.
• Reemplace el conjunto de asiento cónico y apriete el tornillo de la base
suavemente.
• Coloque aproximadamente 1.3l para LM516 y 319t, 1.8l para LM1016 y lm1516
con aceite hidráulico ISOVG68 a través del orificio del cual se retiró el pistón.
• Monte el pistón de elevación con anulación manual en la posición "INFERIOR".
23