ES
Instrucciones de uso
Body Armor® Heel Reliever | Soporte abierto para el talón
El soporte abierto para el talón Body Armor® Heel Reliever sirve para la prevención y curación de
úlceras abiertas en el talón, del pie diabético y decúbito
1. Abra el soporte abierto para el talón Body Armor® Heel Reliever. Saque la almohadilla de espuma adi-
cional (figura D). Guárdela porque podría necesitarla después para ajustar del producto al paciente.
2. Coloque el pie del paciente sobre la almohadilla de modo que el talón se encuentre exactamente
encima del hueco. El talón debe quedar siempre detrás de la almohadilla fija (imágenes 1 y 2).
3. Lleve las cintas de velcro hacia las trabillas pasándolas por encima del empeine. Pase las cintas por
las trabillas. Cierre las cintas de velcro (imagen 3). Cuando la pantorrilla es muy estrecha, las alas se
pueden solapar.
4. Compruebe el ajuste. Entre el hueco del talón y la cama debe quedar espacio suficiente para sus de-
dos (imagen 4). Cuando cierre el soporte abierto para el talón alrededor de la pierna, no debe quedar
demasiado suelto ni demasiado apretado. Las cintas de velcro no deben estar en contacto con la piel
de la pierna. Para proteger el pie puede colocar la almohadilla del antepié (figura E) entre la cinta de
velcro y el pie (imagen 5).
5. Instrucciones de uso: En función del paciente y de la indicación deberá utilizarse un soporte abierto
para el talón con superficie lisa u ondulada (imagen 1).
Ajuste individual:
> Pie caído: Fije la almohadilla adicional en posición vertical detrás de la planta del pie (figura A).
> Decúbito maleolar (úlcera en el tobillo): Recorte las ondulaciones en el interior de la almohadilla por la
zona del tobillo. Si fuera necesario recorte también una parte de la almohadilla de espuma fija (figura B).
> Rotación de la cadera: Fije la cuña para la colocación (figura F) al soporte abierto en función de la
aplicación.
> Pierna bariátrica: En el caso de que el talón roce la sábana bajera de la cama fije la almohadilla de
espuma adicional a la almohadilla fija para aumentar la altura.
> Talón de Aquiles: En caso de enrojecimiento en esta zona, recorte un hueco en forma de V en la almoha-
dilla de espuma fija. Si usa las dos almohadillas, juste también la almohadilla superior (figura C).
La presión en el talón se desplaza hacia la pantorrilla, al tendón de Aquiles y al complejo gastrosóleo.
Retirar el soporte abierto del talón Body Armor® Heel Reliever cada 6-8 horas y comprobar si la pierna
o el pie presentan alteraciones en la piel. En caso de enrojecimiento cutáneo (eritema) en la zona del
tendón de Aquiles proceder como se ha descrito anteriormente. En el caso de los pacientes edemato-
sos utilice la variante lisa del Body Armor® Heel Reliever para evitar irritaciones cutáneas.
Indicaciones
> Prevención y curación de úlceras abiertas en el
talón, del pie diabético y decúbito
> 14 puntos o menos en la escala de Braden
> Diabetes con deficiencia sensorial neurológica
> Sin pulso pedio palpable
> Paraplejia
> Inmovilidad prolongada o coma
8
Contraindicaciones:
> Heridas en la pantorrilla
> Espasticidad
> Contracción del tobillo