Manuales relacionados para Samsung yepp YP-900 Serie
Resumen de contenidos para Samsung yepp YP-900 Serie
- Página 1 Reproducción de MP3 y WMA Admite función de codificación Transferencia de alta velocidad mediante USB 2.0 Función de recepción FM Disco duro de almacenamiento masivo Admite 9 idiomas Disco duro de 20 G integrado...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Preparativos Funciones adicionales Instrucciones de seguridad......................4 Configuración del menú ......................43 Seguridad del cargador de pilas....................6 Gestión de archivos ........................44 Cargar la pila ..........................7 Cambiar la lista de reproducción ..................44 Características ........................8 Modificar la lista de reproducción ..................45 Componentes ..........................11 Buscar y seleccionar archivos de música..............46 Ubicación de los controles (yepp) ..................12 Para reproducir repetidamente ....................48... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Lea y comprenda todas las instrucciones para evitar lesionarse y dañar el dispositivo Audífono No lo exponga a temperaturas No ejerza mucha presión en el No deje que otras sustancias extremas (por encima de 95°F o aparato. extrañas entren en el aparato. -
Página 4: Seguridad Del Cargador De Pilas
Seguridad del cargador de pilas Cargar la pila Se suministra un cargador con el reproductor YP-900. PRECAUCIÓN Enchufe el cargador en una toma. La luz roja indica que la pila se está RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. cargando. NO ABRIR La luz verde indica que la pila está totalmente cargada tras la carga. -
Página 5: Características
Características Admite función de actualización Disco duro de almacenamiento Puede actualizar el programa del controlador almacenado en el reproductor. masivo Ejemplo: se anunciarán avisos de actualización sobre adición de nuevas Puede utilizar la unidad de disco duro integrada para almacenar toda funciones y codecs en http://www.samsungelectronics.com.hk. -
Página 6: Sonido De Alta Fidelidad
Componentes Sonido de alta fidelidad El reproductor tiene un ecualizador integrado para ajustar el sonido a su gusto. Cable USB Cable de línea Control remoto Audífono Reproductor Pila de polímeros de litio recargable e integrada La pila de litio recargable integrada ofrece hasta 10 horas de tiempo de reproducción. -
Página 7: Ubicación De Los Controles (Yepp)
Ubicación de los controles Ubicación de controles (yepp) (Control remoto) Parte frontal Parte posterior Enchufe de puerto USB / Terminal del cargador Entrada del Enchufe de ENTRADA DE LÍNEA audífono INTERRUPTOR HOLD Enchufe de audífono / (RETENCIÓN) Enchufe de control remoto Soporte de cinturón √»: Reproducir / Pausa Panel de visualización... -
Página 8: Conexión De Yepp Al Pc
Conexión de yepp al PC Asegúrese de instalar la estación yepp antes de conectar el reproductor al PC. Si aparece "Add New Hardware Wizard" haga clic en [Cancel] e instale la estación yepp. Requisitos del sistema Instalación del software El sistema del PC debe cumplir los siguientes requisitos: Inserte el CD de instalación en la unidad de Haga clic en [Next] en la serie... -
Página 9: Conexión Del Yepp Al Pc Con Cable Usb
Conexión del yepp al PC con cable USB Una vez instalado el controlador USB, aparecerá "SAMSUNG YP-900" o "USB Mass Storage Device" en el Administrador de dispositivos. Cargue la pila del reproductor yepp y después pulse el botón √» para encenderlo. -
Página 10: Instalación Manual Del Controlador Usb
Instalación manual del controlador USB Si el controlador USB se ha instalado correctamente, vaya a la página 23: "Utilización de la yepp station". Siga este procedimiento sólo si el controlador USB no se ha instalado automáticamente. Compruebe el administrador de dispositivos. Tras haber seleccionado el controlador, haga clic en [Update Driver]. - Página 11 En Windows 98 SE Haga clic en el botón [Next] en la serie de ventanas que aparecerán. Inserte el CD-ROM de instalación en la unidad de CD-ROM y haga clic en [Examinar]. Seleccione la carpeta “Drivers”en el CD-ROM y haga clic en [Next]. Haga clic aquí...
-
Página 12: Desconexión Del Cable Usb
Desconexión del cable USB Utilización de la yepp station Tras completar la transmisión de archivos, debe desconectar el cable de este modo: La ventana Sources (Orígenes) Haga doble clic en la flecha Seleccione el dispositivo USB y My Library verde de la barra de tareas de la pulse el botón [Stop]. - Página 13 Help: ofrece información de ayuda detallada. Silencio ( ): activa o desactiva el silencio. SAMSUNG Web Site: le lleva al sitio web de Samsung. Volumen ( ): controla el nivel de volumen. Gracenote Web Site: le lleva al sitio web de Gracenote.
- Página 14 Ejecute la yepp station. Ejecute la yepp station. Haga clic en el botón Option para seleccionar el elemento deseado. Seleccione la función adicional deseada. Haga clic aquí General CREATE PLAYLIST ( ): permite crear una lista de reproducción. Cuando se selecciona AUTO CD PLAY, los CD estándares CREATE CD ( ): permite crear sus propios CD de música.
-
Página 15: Transferir Música Al Yepp
Transferir música al yepp Encienda el reproductor yepp y conéctelo al PC. Para reproducir archivos de música (mp3, wma) almacenados en 1. Añadir archivos de música el PC con el yepp, transfiéralos al yepp con la yepp station siguiendo estos pasos: 1. -
Página 16: Transferir Archivos De Música
2. Transferir archivos de música 3. Crear una lista de reproducción Haga clic aquí Haga clic aquí Haga clic aquí 1. Seleccione la música que desee incluir en la lista de reproducción. Para seleccionar varios archivos de música, haga clic en las canciones deseadas mientras 1. -
Página 17: Escuchar Música Con Yepp
Escuchar música con yepp Configuración de volumen / función de retención Asegúrese de que el yepp está cargado y conecte correctamente los audífonos. Tras la transferencia desde la yepp station, asegúrese de que existe la lista de reproducción antes de Ajustar el volumen escuchar los archivos de música. -
Página 18: Cambio De Modos
Cambio de modos Repetición en bucle √ En el modo de detención, pulse brevemente el botón MODE/REC. Función de bucle Cada vez que se pulse el botón, el modo alternará entre "Música" y "FM". Punto inicial Punto final Modo Música Modo FM Durante la reproducción, pulse brevemente el Pulse brevemente el botón MODE/REC de... -
Página 19: Codificación De Mp3
Codificación de MP3 Mantenga pulsado el botón MODE/REC para En el modo Música, utilice el cable de entrada iniciar la codificación. Antes de empezar la codificación, de línea para conectar el enchufe de compruebe que la pila está [STEREO] M0001.mp3 totalmente cargada, de lo contrario ENTRADA DE LÍNEA de la unidad principal y el Pulse el botón MODE/REC de nuevo para... -
Página 20: Búsqueda En Archivos De Música
Búsqueda en archivos de música Búsqueda de partes concretas durante la Búsqueda de archivos de música en el modo de reproducción detención En el modo de detención, pulse el botón œœ / √√ para ir a la pista anterior o Durante la reproducción, mantenga pulsado el Al reproducir un archivo VBR, aunque pulse œœ... -
Página 21: Escuchar La Radio Fm
Escuchar la radio FM Cambiar al modo FM Configuración previa de emisoras FM Music Pulse el botón MODE/REC en el En la emisora que desee preconfigurar, mantenga pulsado el botón √». modo de detención. 0002 FLAT christmas miracle 89.10 NoArtist : NoAlbum Pulse el botón œœ... -
Página 22: Codificación Fm
Codificación FM Configuración del menú Pulse el botón MENU para cambiar al modo MENU. Use la rueda de búsqueda para seleccionar el menú que desee y pulse brevemente el botón MENU. Pulse el botón MODE/REC durante la Pulse el botón MODE/REC para ir al menú superior. recepción FM. -
Página 23: Gestión De Archivos
Gestión de archivos Cambiar la lista de reproducción Modificar la lista de reproducción En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar Set Playlist En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar Set Playlist (Configurar lista de reproducción) y pulse el botón MENU. (Configurar lista de reproducción) y pulse el botón MENU. -
Página 24: Buscar Y Seleccionar Archivos De Música
4. Search Genre Buscar y seleccionar archivos de música Do You Love Me!! (116) Ballad Endless Love (13) Pop And I Love You (147) Sythpop En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar la búsqueda de archivos de música y el (3) Dance (32) Classical método de añadirlos que desee. -
Página 25: Para Reproducir Repetidamente
Para reproducir repetidamente Configuración del ecualizador En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar yepp En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar yepp Setup (Configurar yepp) y pulse el botón MENU. Setup (Configurar yepp) y pulse el botón MENU. En yepp Setup, use la rueda de búsqueda para seleccionar En yepp Setup, use la rueda de búsqueda para seleccionar Repeat (Repetir) y pulse el botón MENU. -
Página 26: Configuración De La Grabación
Configuración de la grabación Configuración del idioma de menú En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar yepp Setup En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar yepp Setup (Configurar yepp) y pulse el botón MENU. (Configurar yepp) y pulse el botón MENU. -
Página 27: Configuración De Mis Opciones (Configuración De Pantalla)
Configuración de mis opciones (configuración de pantalla) Ajuste de la configuración Visualización del tiempo de reproducción En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar yepp Setup (Configurar yepp) y pulse el botón MENU. 1. Set Time 1. Time elapsed Time elapsed: muestra el tiempo de reproducción actual. -
Página 28: Velocidad De Desplazamiento
Restaurar la configuración predeterminada En el MENU, use la rueda de búsqueda para seleccionar yepp Setup (Configurar yepp) y pulse el botón MENU. Velocidad de desplazamiento (Scroll Speed) Scorll speed Use la rueda de búsqueda para seleccionar Default Value (Valor Use la rueda de búsqueda para configurar la Set scorll speed predeterminado) y pulse el botón MENU. -
Página 29: Tabla Del Menú
Tabla del MENÚ Pulse el botón MENU para entrar en el modo MENU. Use el botón MENU para seleccionar y la rueda de búsqueda para navegar. MENU Pulse el botón MODE/REC para ir al menú superior. Normal Set Playlist Search Title Search Artist Search Genre Search Album yepp Setup Repeat 1 Repeat all... -
Página 30: Solución De Problemas
Solución de problemas El reproductor no funciona. No aparece nada en el panel de visualización. Durante la reproducción, aparecen caracteres desconocidos en el panel de visualización. Compruebe el nivel de energía de la pila. Compruebe la configuración de fuentes. El título y el artista de la canción no aparecen durante la reproducción. No hay sonido, aunque pulse el botón de reproducción en el modo Música. -
Página 31: Especificaciones
Especificaciones Memo Modelo YP-900 Procesador 90 Mips RISC Capacidad de memoria interna 20GB(YP-900 GS) Tiempo de carga de la pila recargable integrada 4 horas Capacidad de la pila recargable integrada 1300mAh Voltaje 3.7V (Pila de polímeros de litio recargable) Tiempo de reproducción Tiempo máximo de funcionamiento: 10 horas Dimensiones y peso 64.6...