INDUSTEX VERTICAL GYM Manual De Instrucciones página 5

Assembly
To assemble the product please follow graphics step
by step:
Montaje
Para montar el producto, siga los pasos indicados en
las siguientes imágenes:
Assemblage
Pour assembler ce produit, suivez pas-à-pas les
instructions des graphiques ci-dessous :
Aufbauanleitung
Beim Aufbau des Produktes befolgen Sie bitte die
folgenden Abbildungen Schritt für Schritt:
Assemblaggio
Per montare il prodotto, seguire le immagini passo a
passo:
Montagem
Consulte os seguintes esquemas passo a passo para
montar o aparelho:
Montage
Volg voor het monteren van het product stap voor stap
de onderstaande grafische aanwijzingen:
Step 1
Paso 1
Étape 1
Schritt 1
Passo 1
Passo 1
Stap 1
13
Step 2
Paso 2
Étape 2
Schritt 2
Passo 2
Passo 2
Stap 2
Step 3: (first make the step
3-1, after that make the step
3-2).
Paso 3: (Primero, realice el
paso 3.1 y, a continuación, el
paso 3.2).
Étape 3: (ne passez à l'étape
3.2 qu'après avoir achevé
l'étape 3.1).
Schritt 3: (zunächst Schritt
3-1 durchführen und danach
erst Schritt 3-2).
Passo 3: (effettuare per primo
il passo 3-1 e
successivamente il
passo 3-2).
Passo 3: (primeiro execute o
passo 3-1 e seguidamente o
passo 3-2).
Stap 3: (voer stap 3-1 uit en
daarna stap 3-2).
13
14