"To Light" (Al Juego De Luces) - Westinghouse GS MULTI Fan Light WH 10 Instrucciones De Instalación

E
Conecte el cable del control del Připojte kabel ventiláutoru od ventilátoru
ventilador del ventilador a la terminal
ke svorce označené "FAN" na zadní
marcada "FAN" (AL VENTILADOR)
straně řídící jednotky (1).
en la parte posterior de la unidad de
Připojte kabel světla od ventilátoru ke
control de pared (1). Conecte el cable
svorce označené "TO LIGHT" na zadní
del control del juego de luces del
straně řídící jednotky (2).
ventilador a la terminal marcada
Připojte kabel na 230V ke svorce

"TO LIGHT" (AL JUEGO DE LUCES)

označené "TO HOT" na zadní straně řídící
en la parte posterior de la unidad
jednotky (3).
de control de pared (2). Conecte el
Kabely uložte do krabičky a upevněte
cable vivo de 230 V de la casa a
pomocí šroubováku.
la terminal marcada "To hot"
POZNÁMKA: Pro přehlednost viz.
(A vivo de CA) en la parte posterior de
obrázek
la unidad de control de pared (3).
Asegure los cables insertándolos dentro
de la terminal y ajustándolos con un
destornillador. NOTA: Consulte las
ilustraciones para clarificar.
CZ I
Collegare il filo del controllo del
ventilatore al terminale "FAN" posto
sul retro dell'unità di controllo a parete
(1). Collegare il filo del controllo della
luce al terminale "TO LIGHT" posto sul
retro dell'unità di controllo a parete (2).
Collegare il filo della rete elettrica a
230 V al terminale "TO HOT"
posto sul retro dell'unità di controllo a
parete (3). Fissare i fili inserendoli
ciascuno in un terminale e avvitandoli
con un cacciavite. NOTA: fare
riferimento alle illustrazioni per
maggiore chiarezza.
GS-MULTI-Fan-Light-Wall Control-WH10