Página 1
Pistola termica a batteria Pistola decapadora a batería cod. 80161 mod. CHG 20 L Manuale istruzioni ITALIANO (originale) Manual de instrucciones ESPAÑOL Distribuzione PADOVA-ITALY...
CHG 20 L (cod. 80161) ITALIANO AVVERTENZE GENERALI DI PERICOLO PER ELETTROUTENSILI AVVERTENZA: Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative prima di utilizzare l’utensile per la prima volta. In caso di mancato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni operative si potrà creare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o incidenti gravi.
Página 3
CHG 20 L (cod. 80161) - In caso fosse previsto il montaggio di dispositivi di aspirazione della polvere e di raccolta, assicurarsi che gli stessi siano collegati e che vengano utilizzati correttamente. L’utilizzo di un’aspirazione polvere può ridurre lo svilupparsi di situazioni pericolose dovute alla polvere.
Página 4
CHG 20 L (cod. 80161) - Non bloccare l’uscita o l’ingresso di aria per evitare di far raggiungere temperature eccessivamente calde alla pistola termica e danneggiarla. - Non rivolgere la pistola termica verso altre persone. - Non toccare le feritoie di metallo dell’aria poiché raggiungono temperature estremamente elevate per almeno 30 minuti dopo aver spento l'utensile.
CHG 20 L (cod. 80161) - Per limitare il rischio di shock elettrico, scollegare il caricabatteria dalla rete elettrica prima di cercare di pulirlo. Limitarsi a togliere la batteria non riduce il pericolo. - Non cercare mai di collegare i due caricabatteria insieme.
CHG 20 L (cod. 80161) DATI TECNICI Modello CHG 20 L Codice 80161 Alimentazione di tensione del motore 20 volt Tipo batteria (non in dotazione) Ioni di litio Caricabatteria (non in dotazione) Volume aria 200 L/min Temperatura aria 550 °C...
Página 7
CHG 20 L (cod. 80161) Applicazioni - Termoretrarre i tubi termoretraibili e scaldare la plastica - Arricciare i tubi e i supporti in plastica - Rimuovere componenti SMT, estremità di cavi e giunzioni saldate - Allentare dadi e bulloni arrugginiti e bloccati...
CHG 20 L (cod. 80161) - Indicazione: la funzione di tempo residuo, impostata nell’utensile, potrebbe far espellere aria calda dal suo involucro. Si tratta di un fenomeno normale per il quale il motore continua a funzionare per qualche secondo e la luce del LED a restare accesa.
Página 9
CHG 20 L (cod. 80161) GARANZIA Sono esclusi dalla garanzia i danni attribuibili alla normale usura, al sovraccarico o a una manipolazione scorretta. In caso di reclamo, inviare la macchina, completamente assemblata, al proprio rivenditore o a un centro assistenza per apparecchiature elettriche.
CHG 20 L (cod. 80161) ESPAÑOL ADVERTENCIAS GENERALES DE RIESGOS PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de peligro e instrucciones de funcionamiento. El incumplimiento de las advertencias de peligro y las instrucciones de funcionamiento pueden crear peligro de descarga eléctrica, incendio y/o accidentes graves.
CHG 20 L (cod. 80161) - Use ropa adecuada. No use ropa suelta ni use pulseras y cadenas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las partes móviles. La ropa suelta, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles.
CHG 20 L (cod. 80161) - No bloquee la entrada o la salida de aire, ya que podría provocar que la pistola caliente inalámbrica se caliente y dañe de manera extrema. - No tener una pistola caliente sin cable hacia nadie.
CHG 20 L (cod. 80161) - No desmonte el cargador. Llévelo a un centre de servicio autorizado en caso de que haya que revisarlo o repararlo. El remontaje incorrecto podría provocar un riesgo de incendio, de descargas eléctricas o de electrocución.
CHG 20 L (cod. 80161) DATOS TECNICOS Modelo CHG 20 L Código 80161 Tensión nominal 20 volt Tipo de batería (no incluida) Ioni di litio Cargador de batería (no incluido) Volumen de aire 200 L/min Temperatura del aire 550 °C...
Página 15
CHG 20 L (cod. 80161) Montaje y ajuste Retire las herramientas antes del montaje y ajuste La temperatura del aire no puede ser ajustable para adaptarse a un amplio alcance de uso, las siguientes tablas indican diferentes aplicaciones. Aplicación - Encoger tubos de contracción y calentar el plástico.
CHG 20 L (cod. 80161) Encendido y apagado - Antes de encender la pistola caliente inalámbrica, presione el gatillo LOCK-OFF hacia los lados izquierdo o derecho, luego se puede accionar el botón del interruptor. Solo presionando continuamente el botón del interruptor, la pistola caliente podría mantenerse en...
CHG 20 L (cod. 80161) LIMPIEZA - Mantenga todos los dispositivos de seguridad, las aberturas de ventilación y la carcasa del motor lo más libres de suciedad y polvo posible. Limpie el aparato con un paño limpio o sople aire comprimido a baja presión.
CONTENT OF DECLARATION OF CONFORMITY CE FERRITALIA Soc. Coop., distributor for Europe of YAMATO products, declares that the Heat gun Cordless mod. CHG 20 L (cod. 80161) as detailed in this manual are in accordance with European Directives 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU+ (EU) 2015/863, 2013/56/EU.