Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE SERVICIOS
SERVICE MANUAL
REFRIGERADORES
RE26/RE28/RE29/RDE30/RDE31/RE32/REP32/
RE34/RDE34/RW34/RDE35/RE37/RDE37/
RDE38/FRF305/FRF325/WRF305/WRF325
REFRIGERATORS RE26/RE28/RE29/RDE30/RDE31/RE32/REP32/
RE34/RDE34/RW34/RDE35/RE37/RDE37/RDE38/FRF305/FRF325/
WRF305/WRF325
REVISIÓN 14
REVISION 14
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux RE26
Resumen de contenidos para Electrolux RE26
- Página 1 MANUAL DE SERVICIOS SERVICE MANUAL REFRIGERADORES RE26/RE28/RE29/RDE30/RDE31/RE32/REP32/ RE34/RDE34/RW34/RDE35/RE37/RDE37/ RDE38/FRF305/FRF325/WRF305/WRF325 REFRIGERATORS RE26/RE28/RE29/RDE30/RDE31/RE32/REP32/ RE34/RDE34/RW34/RDE35/RE37/RDE37/RDE38/FRF305/FRF325/ WRF305/WRF325 REVISIÓN 14 REVISION 14...
-
Página 2: Tabla De Contenido
10.9.2 Compresor, Filtro Secador, Condensador y Base del Compresor ..........32 10.9.3 Vacío del Sistema ........................33 10.9.4 Carga de Gas ..........................34 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. - Página 3 14.9 Sudación interna ........................... 52 14.10 Sudación externa ..........................52 14.11 Pérdida en el reservatorio de agua ....................... 53 14.12 No sale agua ............................54 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A.
-
Página 4: Informaciones Generales
925025362 Refrigerador RE29 RE29 925025363 01291RDB306 925025466 01291RDB306 925025364 01291RDB362 925025467 01291RDB362 925025525 01291RDB362 925025526 01291RDB362 925025365 01291RHB306 925025366 01291RQB106 925025367 01291R6B206 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. - Página 5 01301RDB306 925025539 925025570 ------ 01311IKD306 925025250 01311REB306 925025251 01311RUB306 Refrigerador REP32 925025252 01311RFB306 REP32 925025253 01311RDB306 925025254 01311R6B206 925025255 01311RHB306 925025256 01311RQB106 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A.
- Página 6 925025588 01381RUA306 Refrigerador WRF305 925025509 01281WUA306 WRF305 Refrigerador WRF325 925025510 01301WUA306 WRF325 Refrigerador FRF305 925025589 01281RUB3F6 FRF305 Refrigerado FRF305r 925025590 01301RUC3F6 FRF325 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A.
-
Página 7: Modelos Fuera De Línea
01331RQA106 925025137 01331RCA106 925025138 01331RZA106 925025214 01361R6B206 925025216 01361RQB106 925025148 01361RHA306 Refrigerador RE37 925025143 01361REA306 RE37 925025144 01361RUA306 925025145 01361RFA306 925025146 01361RDA306 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 8: Descripción Del Código Comercial
Versión B (2ª versión) 3 – 220V/50Hz Obs.: el ejemplo informa apenas cómo identificar, en la etiqueta, el espacio referente al código. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 9: Etiqueta De Identificación
Campo rellenado con un máximo de dos dígitos y un dígito después del punto decimal, referentes a la corriente de funcionamiento. Potencia Máximo de cuatro dígitos, referentes a la potencia eléctrica absorbida por el producto. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 10: Especificaciones Técnicas De Los Produtctos
21,0 21,0 (Embraco) kWh/año Lámpara Interna Piezas/ (15W) Accesorios Nivelación 4 apoyos APOYOS APOYOS APOYOS APOYOS APOYOS APOYOS APOYOS APOYOS APOYOS APOYOS Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. - Página 11 LÁMPARA INTERNA (15W) PIEZAS ACCESORIOS NIVELACIÓN DEL 4 APOYOS 4 APOYOS 4 APOYOS 4 APOYOS 4 APOYOS PRODUCTO * Compresor con capacitor permanente. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A.
-
Página 12: Especificaciones De Componentes
É COMPRESOR TEMPERATURA APERTURA (ºC) 115 - 125 125 - 135 115 - 125 POTENCIA LÁMPARA (W) INTERRUPTOR PUERTA 250V / 0,5A Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 13: Re29/Rw34
É COMPRESOR TEMPERATURA APERTURA (ºC) 115 - 125 125 - 135 115 - 125 POTENCIA LÁMPARA (W) INTERRUPTOR PUERTA 250V / 0,5A Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 14: Rde30/Rde31/Frf325/Wrf325
É COMPRESOR TEMPERATURA APERTURA (ºC) 115 - 125 115 - 125 115 - 125 POTENCIA LÁMPARA (W) INTERRUPTOR PUERTA 250V / 0,5A Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 15: Re32/Rep32
É COMPRESOR TEMPERATURA APERTURA (ºC) 150 - 160 115 - 125 100 - 110 POTENCIA LÁMPARA (W) INTERRUPTOR PUERTA 250V / 0,5A Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 16: Re34/Rde34/Rde35
----- TEMPERATURA APERTURA (ºC) EMB 100 - 110 100 - 110 100 - 110 POTENCIA LÁMPARA (W) INTERRUPTOR PUERTA 250V / 0,5A Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 17: Re37/Rde37/Rde38
100 - 110 APERTURA (ºC) É POTENCIA LÁMPARA (W) INTERRUPTOR PUERTA 250V / 0,5A TABLERO CONTROL LED DE DESHIELO - 12+/-2 VDC (VERSIÓN A) Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 18: Dimensiones Del Producto
673mm 600mm RE34 / RDE34 / RDE35 1625mm 683mm 600mm RE37 / RDE37 / RDE38 1731mm 683mm 600mm RW34 1520mm 665mm 550mm Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 19: Diagrama Esquemático Del Ciclo De Refrigeración
Dentro del evaporador, el líquido a baja presión y temperatura se transformará totalmente en gas, que volverá al compresor por la línea de succión. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 20: Diagrama Esquemático Del Flujo De Aire Frío
* El movimiento del aire se da por el movimiento de las corrientes de aire caliente y aire frío que poseen densida- des diferentes. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 21: Instalación
El sentido de abertura de la puerta no podrá ser invertido. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 22: Red Eléctrica
CONDICIONES AMBIENTE POSICIÓN DEL BOTÓN Temperatura ambiente inferior a 18ºC Dias Fríos Temperatura ambiente superior a 18ºC Dias Cálidos Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 23: Deshielo
+6 hasta +11 8.3.1 Operación de deshielo RE26 La operación de deshielo en el refrigerador RE26 es manual y debe ser realizada siempre que la camada de hielo en el evaporador alcance 1cm o el espesor de un bolígrafo. -
Página 24: Operación De Deshielo Re34/Re37 (Versión A)
Consumidor accione el botón de deshielo, ubicado en la tapa superior del producto. Botón de accionamiento de deshielo Botón de accionamiento de deshielo Indicador de deshielo Indicador de deshielo Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 25: Herramientas/Equipamientos Necesarios Para El Mantenimiento Del Producto
• Manifold para CFC y manifold para R134a completo o manómetros y manguera para CFC R134a. • Multímetro analógico o alicate amperimétrico • Termómetro digital con cinco sensores • Equipamiento de soldadura oxi-acetilénica • Recuperadora de gases Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 26: Secuencia De Desmontaje Del Refrigerador
Con la puerta abierta, retire con un destornillador Phillips los tornillos que sujetan el soporte inferior a la tapa y este quedará libre. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 27: Componentes Fijados En El Panel De Control
Para liberar la caja se la debe desencajar. e. Tablero de Control Para liberar el tablero de control se deben retirar sus tornillos de fijación. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 28: Puerta, Manija Y Bisagra Superior
5/16 x 6” y con un destornillador Phillips ¼ x 6”. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 29: Reservatorio De Agua (Rw34)
Para retirar la tapa del reservatorio, abra las 4 trabas (2 laterales y 2 frontales). Para eso, levante las trabas, y retire la tapa. d. Retire la válvula, girándola en el sentido anti-horario. e. Retire la vedación de goma de la válvula. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 30: Moldura Del Reservatorio De Agua
Para soltar la moldura, retire los dos tornillos de fijación. d. Retire la moldura tirándola arriba para soltar el encaje inferior de la puerta. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 31: Sistema De Refrigeración
Hágalo conforme el diagrama a continuación. 3. Conecte el equipamiento de recuperación de gas al cilindro que recibirá el gas. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 32: Importante
Para finalizar el desmontaje, retire la base del compresor cortando sus remaches. Para realizar el montaje, haga el proceso inverso del desmontaje. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 33: Vacío Del Sistema
5. El sistema estará listo para recibir el gas. EVAPORADOR CONDENSADOR FILTRO SECADOR LÍNEA DE SUCCIÓN CAPILAR MANÓMETRO DE ALTA COMPRESOR MANÓMETRO DE BAJA BOMBA DE VACÍO Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 34: Carga De Gas
9. Retire los residuos de flujo de los tubos soldados y píntelos de negro. EVAPORADOR CONDENSADOR FILTRO SECADOR LÍNEA DE SUCCIÓN CAPILAR MANÓMETRO ALTA COMPRESOR MANÓMETRO BAJA CILINDRO DOSIFICADOR CON R134a Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 35: Descripción Y Procedimientos De Pruebas De Los Principales Componentes
Bobina Principal Entre R e C 4,90Ω 20,6Ω 20,6Ω Bobina Auxiliar Entre S e C 11,90Ω 33,5Ω 33,5Ω Entre S e R 16,80Ω 54,1Ω 54,1Ω Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 36: Compresor Para El Modelo Rde31
Después de eso, el motor opera en la corriente y rotación de régimen, a través del enrollamiento de marcha. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. - Página 37 Con el componente frío, mida la resistencia Óhmica entre los terminales 5 y 6 y compare con el valor de la tabla a continuación: TENSIÓN/FRECUENCIA 127V/60Hz 220V/60Hz 220V/50Hz MODELO 8EA402 8EA402 8EA402 RESISTÊ NCIA OHMICA À 20ºC ± 10% 6Ω 23Ω 23Ω Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A.
-
Página 38: Condensador
Tiene como función absorber cualquier impureza que pueda estar en el circuito de refrigeración como: restos de soldadura, partículas metálicas o humedad; de esta forma, siempre que sea abierto por cualquier motivo, se torna necesario cambiar el filtro. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 39: Termostato
• Con la puerta del refrigerador cerrada: Deberá haber tensión de 12 ± 2 VDC entre los terminales que prenden el transformador al led. Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 40: Diagramas Eléctricos
12. DIAGRAMAS ELÉCTRICOS 12.1 DIAGRAMA ELÉCTRICO RE26/RE28/RE29/RDE30/RW34/WRF305/WRF325/FRF305/FRF325 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 41: Diagrama Eléctrico Re28 (Compresor Sin Bornera)
12.1 DIAGRAMA ELÉCTRICO RE28 (compresor sin bornera) Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 42: Diagrama Rde31
12.3 DIAGRAMA ELÉCTRICO RDE31 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 43: Diagrama Re32/Rep32/Re34/Rde34/Rde35/Rde37/Rd3E8
12.4 DIAGRAMA ELÉCTRICO RE32/REP32/RE34/RDE35/RDE35/RDE37/RDE38 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 44: Diagrama Re37 Versión "A
12.5 DIAGRAMA ELÉCTRICO RE37 VERSIÓN "A" Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 45: Diagramas Esquemáticos
13. DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS 13.1 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO RE28/RE29/RDE30/RDE31/RE32/REP32/RDE34/RDE35/RDE37/RDE38/RW34/ WRF305/WRF325/FRF305/FRF325 13.2 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO RE34 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 46: Re37
13.3 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO RE37 Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 47: Árboles De Defectos
Sustituya el soporte led Led verde quemado (conjunto) Cabecera superior de la puerta Sí Sustituya la puerta deformada que no permite el accionamiento del interruptor Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 48: Lámpara Interna No Prende Cuando La Puerta Se Abre
Sí Ajuste los apoyos delanteros impide el accionamiento y traseros del interruptor? Sí La cuña de EPS Sustituya la cuña está aplastada Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 49: Burlete Que No Veda
Sustituya el botón de deshielo Sí ¿El botón de accionamiento por uno nuevo que no se de deshielo está trabado? encaje internamente Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 50: El Producto No Funciona
Verifique si la bobina de Sustituya el compresor arranque del compresor está interrumpido Sí Verifique si el compresor Sustituya el compresor está trabado Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 51: El Compresor Funciona Sin Parar
Vede el pasaje de la línea succión del compartimento del compartimento está en orden Sí Sí Verifique si el termostato Sustituya el termostato está prendiendo y apagando Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 52: Sudación Interna
Verifique si la humedad Oriente al consumidor supera el 80% Sí Verifique si existe falla Cambie el gabinete o la puerta de aislamiento del producto Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 53: Pérdida En El Reservatorio De Agua
14.11 Pérdida en el reservatorio de agua Este documento no puede ser reproducido o sumnistrado a terceros sin la autorización de Electrolux do Brasil S.A. -
Página 54: No Sale Agua
14.12 No sale agua ELECTROLUX DO BRASIL S.A. Customer Service Elaboración: Ingeniería de Servicios Enero/2010 Revisión 14 Rua Ministro Gabriel Passos, 360 Caixa Postal 16201 CEP 81 520900 Curitiba Paraná Brasil Tel/Fax (041) 3371-7000 http://disc.electrolux.com.br...