Binding De La Emisora Y Receptor; Transmitter And Receiver Binding - Jamara Compa Instrucciones

ES - Binding de la emisora y receptor
Cuando se usa un nuevo receptor o emisora, los dos compo-
nentes se deben bindar. Este proceso se llama „Binding". Este
procedimiento solo se debe realizar una vez, tambien quando se
enciende o apaga la emisora y receptor no se pierda.
Atención!
Antes de comenzar el proceso del binding, tienen que
conectar todos los componentes, servos, regulador etc. y
asegúrese de que la emisora y receptor estan apagado.
1. Encender la emisora. Schalten Sie den Sender ein. La LED
roja en la emisora se ilumina de forma continua.
2. Pulse el botón de receptor setup y mantenerlo
pulsado. Encender el receptor. El LED en el
receptror comienza a parpadear rápidamente.
Deja el botón Setup después de un segundo.
3. Pulse el botón de Binding en la emisora y
mantener el botón para un segundo hasta que
el LED en el receptor brilla constante brilla.
Atención!
Cuando el proceso de Binding se ha realizado
correctamente, el LED en el receptor brilla
constante caundo el receptor y emisora estan
encendidas. Si el LED no brilla o empieza a parpadear, el
proceso binding no ha funcionado. En este caso, repita el
proceso de binding.
Atención!
El binding se puede perdir despues debido a las infl uencias ex-
ternas. En este caso, tienes que hacer otra vez el binding.
10
GB - Transmitter and Receiver binding
The Binding function allows you to pair the transmitter and recei-
ver. When new, it is necessary to pair the transmitter and receiver
to prevent interference from radio controllers operated by other
users. This operation is referred as ´binding´. Once the binding
process is complete, the setting is permanent even when the
transmitter and receiver are turned OFF. Therefore, this proce-
dure usually only needs to be done once.
Attention!
Before beginning the binding process, connect the switch
harness, servos, and the battery to your receiver. Make sure
that both the transmitter and the receiver are turned OFF.
1. Turn the transmitter ON. The Power Indicator
on
the transmitter will illuminate solid red.
2. Press and hold the receiver setup button, then
turn the power switch on the ON position. The
receiver LED will fl ash quickly. Release the setup
button after 1 second.
3. Press and hold the binding button on the
transmitter for 1 second until the LED on the
receiver is continuously lit.
Attention!
When the binding process is successful, the Bind LED on the
receiver will stay solid red when both the transmitter and receiver
are turned ON. If the Bind LED on the receiver is fl ashing rapid-
ly or not illuminated at all, the transmitter and receiver are not
paired. In this case, turn both the transmitter and receiver OFF,
then repeat the binding process.
Attention!
Under some circumstances, the receiver may not operate after
turning the transmitter and receiver ON. If this occurs, perform
the binding process again.