B 3‐8
Reparación de motor de aire
4. Montaje
(cont.)
Manual 1‐10
8. Vea la Figura B 3‐6. Lubrique la junta en U (2) con grasa para junta
tórica. Instale la junta en U en el hueco de debajo del cabezal de
cilindro inferior (1) con los labios hacia el cabezal como se muestra.
9. Instale el plato de presión (3), arandelas de seguridad (4), y tornillos
(5). Apriete los tornillos con firmeza.
5
4
Fig. B 3‐6
Montaje de motor de aire
1. Cabezal de cilindro inferior
2. Junta en U
3. Plato de presión
10. Vea la Figura B 3‐7. Empuje hacia bajo el conjunto cabezal del cilindro
superior/cilindro/pistón. Utilice unos bloques para sujetar el conjunto
en el sitio. Sujete el cabezal de cilindro inferior (3) sobre el conjunto e
inserte la varilla de conexión (1) a través de la junta en U (2).
Asegúrese de no dañar los labios de la junta en U.
11. Deslice el cabezal de cilindro inferior hacia abajo del varilla de
conexión y asiéntela en el cilindro (4).
12. Lubrique la varilla de empuje junta tórica (7). Instale en la varilla de
empuje superior (6). Deslice la varilla de empuje superior por el
cabezal del cilindro superior (5).
13. Deslice la varilla de empuje inferior (12), con la parte roscada primero,
a través del cabezal de cilindro inferior. Deslice el cambiador (9) por la
varilla de empuje inferior.
14. Enrosque la varilla de empuje inferior en la varilla de empuje superior.
Coloque llaves en los extremos de las varillas de empuje y girelas en
sentido horario para apretarlas.
15. Instale los tornillos (8) por los cabezales de cilindro superior e inferior.
16. Instale las arandelas de seguridad (10) y tuercas (11) en los tornillos y
apriételos uniforme y firmemente.
458 332F
Edición 11/98
1
2
3
4. Arandelas de seguridad (4)
5. Tornillos (4)
E 1998 Nordson Corporation
Reservados todos los derechos
0110039A