Nordson 180D Manual De Instrucciones página 133

Fig. B 4‐2 Extracción del cilindro
1. Vástago
2. Cámara de disolvente
3. Alojamiento de empaquetadura
4. Cilindro
4
Fig. B 4‐3 Extracción de alojamiento
de empaquetadura
1. Cámara de disolvente
2. Junta tórica
3. Alojamiento de empaquetadura
4. Tornillos (2)
5. Junta tórica
E 1998 Nordson Corporation
Reservados todos los derechos
4. Vea la Figura B 4‐2. Retire el cilindro hidráulico (4) del alojamiento de
1
empaquetadura (3). Si el cilindro no sale del alojamiento con facilidad,
2
intente con uno de los pasos siguientes:
a. Tape un lado del cilindro, luego el otro, con una malla suave, para
b. Si esta paso no funciona, ponga un bloque de madera sobre el
3
4
c. Inserte una barra entre el cilindro y el alojamiento de
0110017A
5. Retire el vástago del cilindro. Si es necesario, utilice un bloque de
madera para moverlo hacia fuera del cilindro.
6. Vea la Figura B 4‐3. Retire los dos tornillos (4) del alojamiento de
1
empaquetadura (3). Separe el alojamiento de la cámara de disolvente
(1).
7. Retire las juntas tóricas (2 y 5) del alojamiento de empaquetadura.
Para reemplazar las empaquetaduras, vea Sustitución de
empaquetaduras en esta sección.
2
3
5
0110018A
Reparación de sección hidráulica 4/8:1
abrir el espacio entre el cilindro y el alojamiento de
empaquetadura.
vástago (1) y llevelo por el alojamiento de empaquetadura. La
fricción entre el vástago y las paredes del cilindro deben abrir un
espacio entre el cilindro y alojamiento de empaquetadura.
empaquetadura y mueva el cilindro.
458 332F
Edición 11/98
B 4‐3
Manual 1‐10