Innova OBD2 Manual Del Propietário página 7

2. Iconos de monitor - Indican qué monitores son compatibles con el
vehículo sometido a pruebas, y si el monitor asociado ha ejecutado
o no sus pruebas de diagnóstico (estado del monitor). Cuando el
icono de un monitor se ilumina continuamente verde, es una
indicación de que el monitor relacionado ya ha completado sus
pruebas de diagnóstico. Cuando un icono de monitor se ilumina
intermitentemente rojo, indica que el vehículo es compatible con el
monitor relacionado, pero el monitor aún no ha ejecutado sus
pruebas de diagnóstico.
Los iconos de estado de monitor I/M están asociados con el
ESTADO de PREPARACIÓN de INSPECCIÓN y MANTENI-
MIENTO (I/M). Algunos estados requieren que todos los
monitores del vehículo hayan funcionado y realizado sus pruebas
de diagnóstico antes de poder someter un vehículo a la prueba
de emisiones (Verificación contra la contaminación). En los
sistemas OBD2 se puede utilizar un máximo de quince monitores.
No todos los vehículos son compatibles con los quince monitores.
Cuando la Herrmienta de Diagnóstico está conectado a un
vehículo, en la pantalla aparecerán únicamente los iconos de
monitores compatibles con el vehículo bajo prueba.
3. Icono Link - Indica si la Herrmienta de Diagnóstico se está
comunicando (está enlazado) o no con las computadoras a bordo
del vehículo. Al estar visible, la Herrmienta de Diagnóstico se está
comunicando con las computadoras. Si el icono Link no está visible,
la Herrmienta de Diagnóstico no se está comunicando con las
computadoras.
4. Icono Vehículo - Indica si la Herrmienta de Diagnóstico se está
alimentando correctamente o no a través del conector de enlace de
datos (DLC) del vehículo. Un icono visible indica que la Herrmienta
de Diagnóstico se está alimentando a través del conector DLC del
vehículo.
5. Icono MIL - Indica el estado de la luz indicadora de mal
funcionamiento (MIL). El icono MIL está visible únicamente cuando un
DTC provoca que se ilumine el icono MIL en el tablero del vehículo.
6. Icono ABS - Indica que el DTC muestra actualmente es un código
de sistema de frenos antibloqueo.
7. Icono AIR BAG – Indica que el código DTC mostrado actualmente
es un código del Sistema de seguridad suplementaria.
8. Icono HISTORY– Indica que el código DTC mostrado actualmente
es un código de "historia".
9. Icono FREEZE FRAME - Indica que se ha almacenado los datos
de estado instantáneo en la memoria de la computadora para el
código de falla listado.
10. Icono PENDING - Indica que el DTC visible actualmente es un
código "Pendiente".
11. Icono PERMANENTE - Indica que el código DTC mostrado
actualmente es un código "Permanente".
Acerca del Lector de Códigos
FUNCIONES DE PANTALLA
5