Pfister VB8 Serie Manual De Instrucciones página 13

16
1 1/4" Dia.
+ -
1/8"
1 1/4" Dia.
+ -
1/8"
16 PRÉPARATION DU MUR FINI
Percer les trous appropriés dans le mur fini. Price Pfister recommande que les trous
des sorties de bec de baignoire et de douche soient de 1 1 / 4 po de diamètre. Le trou
central percé dans le murt en plâtre doit être de 4 3 / 4 po de diamètre.
ATTENTION : Veillez à contrôler l'étanchéité et à effectuer le rinçage avant de
préparer le mur fini.
ATTENTION : entretien
DÉMONTAGE
1. Il se peut que les pièces de rechange soient disponibles dans le magasin
dans lequel le mélangeur a été acheté.
2. Lorsque des pièces de rechange ne sont pas disponibles, bien vouloir
contacter le département du service après-vente de Pfister par courrier
ou par téléphone.
3. Toujours couper les arrivées d'eau et dépressuriser avant de travailler
sur le mélangeur.
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
Pour les renseignement concernant le
service san frais de Pfaucet, appelez 1–800–
PFAUCET (1–800–732–8238) appel ou visite
www.pfisterfaucets.com
• Aide pour le montage
• Rensignements sur l'entretien et la garantie
ENGLISH
4 3/4-4 7/8 " Dia.
13
INSTALLATIONS NON STANDARD
17
17B
17C
SHWR
4 PO
DiaM.
TUB
17D
17 POSE SUR CLOISON MINCE
Chasser la partie centrale (17A) du pare-plâtre (17B) et retirer les vis (17D). Pour la pose
sur cloison mince, utiliser la plaque d'appui (17C) en plus du pare-plâtre (17B). Pour
la pose sur d'autres types de murs, ne pas utiliser la plaque d'appui (17C) ; l'utilisation
du pare-plâtre (17B) est facultative. Le trou central sur cloison mince doit être de 10
cm (4 po) de diamètre.
18
18C
CHAUD FROID
18A
18 TUYAUX D'ARRIVÉE INTERVERTIS
Si les arrivées d'eau chaude et d'eau froide sont interverties (pose dos à dos) (18C),
dévisser le pare-plâtre et lechapeau. Faire tourner le chapeau (18A) de 180°, encoche
(18B) en haut, et remonter.
17B
17A
17C
18B
CHAUD
FROID
180°
18A