5/ Asociación Vía Radio - DELTA DORE TYBOX 5000 Instrucciones Para La Instalación

5/ ASOCIACIÓN VÍA RADIO
Asociar la aplicación TYDOM al TYBOX 5000 conectado
Carrier Carrier
CALEFACCIÓN
Accueil Inicio
❶ Desde la pantalla de inicio, seleccione
el campo «AJUSTES».
Carrier Carrier
19:41
19:41
100%
100% Carrier Carrier
RÉGLAGES AJUSTES
TES GES
INSTALACIÓN INSTALLATION
Mis equipos Mes équipements
Mes domiciles Mis domicilios
VOLETS PERSIANAS
PERSONNALISATION PERSONALIZACIÓN
Escenarios Scénarios
Fotos Photos
DELTA 8000 DELTA 8000
Groupes Grupos
ILUMINACIONES ÉCLAIRAGES
GENERAL
GÉNÉRAL
Alerte Alertas
Acerca de
À propos
SUPPORT
SOPORTE
Ayuda
Aide
Sitio web
Site Internet
❸ Seleccione «Añadir un equipo»
Carrier Carrier
Carrier Carrier 10 9:41 AM 9:41 AM
M M 100% 100% Carrier Carrier
Ajouter Añadir
er ir
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
TYDOM TYDOM
PERSIANAS VOLETS ILUMINACIONES ÉCLAIRAGES PERSIANAS VOLETS
6 6 4 4 6 6
ouverts abierto encendida allumés ouverts abierto
CHAUFFAGE PORTAIL VERJA CALEFACCIÓN CHAUFFAGE
19 19 19 19
.5 °C .5 °C abierto ouvert .5 °C .5 °C
ALARME ALARMA CAMÉRA VÍDEO ALARMA ALARME
ON ON ON ON
en surveillance en surveillance activada active en surveillance en surveillance
Photos Fotos Prog. Prog. Accueil Inicio Escenarios Scénario
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
100%
100%
Carrier Carrier
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Ajouter Añadir
Mes équipements Mis equipos
Añadir un equipo Ajouter un équipement
Ajouter un équipement Añadir un equipo
PERSIANAS VOLETS
Volet salon Persianas Salón
Volet salon Persianas Salón
Persianas Habitación Volet chambre
Persianas Habitación Volet chambre
Volet cuisine Persianas Cocina
DELTA 8000 DELTA 8000
Persianas Cocina Volet cuisine
ÉCLAIRAGES ILUMINACIONES
Iluminaciones Salón Lumière salon
Iluminaciones Salón Lumière salon
Iluminaciones Habitación Lumière chambre
Lumière chambre Iluminaciones Habitación
Iluminaciones Cocina Lumière cuisine
Iluminaciones Cocina Lumière cuisine
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
100% 100% Carrier Carrier
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Ajouter Añadir
Ajouter Añadir
19:41
9:41 AM 9:41 AM 100% 100% 19:41
TYDOM TYDOM RÉGLAGES AJUSTES
INSTALLATION INSTALACIÓN
ILUMINACIONES ÉCLAIRAGES
Mis equipos Mes équipements
Mis domicilios Mes domiciles
4 4
encendida allumés
PERSONALIZACIÓN PERSONNALISATION
Escenarios Scénarios
PORTAIL VERJA
Fotos Photos
Grupos Groupes
abierto ouvert
GENERAL
GÉNÉRAL
CAMÉRA VÍDEO
Alertas
Alerte
Acerca de
À propos
SUPPORT
SOPORTE
activada active
Ayuda
Aide
Site Internet Sitio web
Photos Fotos Prog. Prog. Escenarios Scénario
❷ Seleccione «Mis equipos»
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100% 9:41 AM 9:41 AM
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Carrier Carrier 9:41 AM 9:41 AM
Ajouter Añadir Ajouter Añadir
Mes équipements Mis equipos
Ajouter Añadir
SELECCIONE UN EQUIPO SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
Étape 1 Etapa 1
Persianas Volets
sur 2 en 2
Éclairage Iluminaciones
Chauffage Calefacción
Garaje Garage
Portail Verja
Alarme Alarma
ON ON
Consommation Consumo
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la Pulse 3 segundos en la tecla de derecha de la
passerella hasta que la LED 2 parpadea, y suelte. passerelle jusqu'à ce que la LED 2 clignote, puis
relâcher.
Caméra Cámara
Autres Otros
ASSOCIER ASOCIAR
Mode expert Modalità Experto
❹ Seleccione «Calefacción»
9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100% 9:41 AM 9:41 AM
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Carrier Carrier 9:41 AM 9:41 AM
Ajouter Añadir Ajouter Añadir
Ajouter Añadir
Mes équipements Mis equipos
100% 19:41
100% 19:41 Carrier Carrier
RÉGLAGES AJUSTES
INSTALACIÓN INSTALLATION
Mes équipements Mis equipos Ajouter un équipement Añadir un equipo
Mis domicilios Mes domiciles
PERSIANAS VOLETS
PERSONALIZACIÓN PERSONNALISATION
Volet salon Persianas Salón
Escenarios Scénarios
Volet chambre Persianas Habitación
Photos Fotos
Volet cuisine Persianas Cocina
Grupos Groupes
ILUMINACIONES ÉCLAIRAGES
GENERAL
GÉNÉRAL
Iluminaciones Salón Lumière salon
Alertas
Alerte
Iluminaciones Habitación Lumière chambre
Acerca de
À propos
Lumière cuisine Iluminaciones Cocina
SUPPORT
SOPORTE
Ayuda
Aide
Sitio web Site Internet
Carrier Carrier 100% 100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier
Carrier Carrier 9:41 AM 9:41 AM
100% 100% Carrier Carrier
Ajouter Añadir
Ajouter Añadir
SELECCIONE UN EQUIPO SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT
SÉLECTIONNEZ UN ÉQUIPEMENT SELECCIONE UN EQUIPO
Etapa 1 Étape 1 Persianas Volets Étape 2 Etapa 2
Volets Persianas
en 2 sur 2 en 2 sur 2
Iluminaciones Éclairage
Iluminaciones Éclairage
Calefacción Chauffage
Chauffage Calefacción
Garage Garaje
Portail Verja
Alarme Alarma
ON ON
Garage Garaje
Consumo Consommation
Portail Verja
Appuyez 3 secondes sur la touche de droite de la Pulse 3 segundos en la tecla de derecha de la Faites 2 appuis bref sur la touche de gauche, Hecha 2 pulsos brevemente en la tecla
passerella hasta que la LED 2 parpadea, y suelte. passerelle jusqu'à ce que la LED 2 clignote, puis de izquierda, la LED 2 debe hacer 3 parpadea.
Cámara Caméra
relâcher. Maintenant appuyez sur "ASSOCIER".
Alarme Alarma
ON ON
Autres Otros
Consumo Consommation
Cámara Caméra
ASSOCIER ASOCIAR
Modalità Experto Mode expert
Otros Autres
Carrier Carrier 100% 100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier
Carrier Carrier 9:41 AM 9:41 AM
100% 100% Carrier Carrier
Ajouter Añadir
Mes équipements Mis equipos
100%
100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
Mes équipements Mis equipos Mes éq Mis e
Añadir un equipo Ajouter un équip
VOLETS PERSIANAS
Persianas Salón Volet salon
Persianas Habita Volet chambre
Persianas Cocina Volet cuisine
ÉCLAIRAGES ILUMINACIONES
Iluminaciones Sa Lumière salon
Iluminaciones Ha Lumière chambr
Lumière cuisine Iluminaciones Co
100% 100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
100% 100% Carrier Carrier
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Ajouter Añadir
Ajouter Añadir
SELECCIONE UN EQUI SÉLECTIONNEZ UN ÉQ
Etapa 2 Étape 2 Volets Persianas
sur 2 en 2
Éclairage Iluminaciones
Chauffage Calefacción
Eléctrico Électrique
Électrique Eléctrico
Hydrauliqu Hidráulico
Hydraulique Hidráulico
Garaje Garage
Portail Verja
Faites 2 appuis bref Hecha 2 pulsos br
la LED 2 doit faire 3 flashs. de izquierda, la LED 2 la LED 2 do
Alarme Alarma
Ahora pulse en "ASOCIAR". ON ON Maintenant appu Ahora pulse
Consommation Consumo
Cámara Caméra
ASSOCIER ASOCIAR ASS ASO
Otros Autres
100% 100% 9:41 AM 9:41 AM Carrier Carrier 100% 100%
100% 100% Carrier Carrier
9:41 AM 9:41 AM 100% 100%
Ajouter Añadir
CALE CHA
CALEFACCIÓN CHAUFFAGE
9: 9:
9: 9:
Aj Añ
A A
9:4 9:4
Ajo Añ