Unidad Pr512/P; Unidade Pr512/P (50-51) - ABB PR512 Manual Operativo

1. Unidad PR512/P (50-51)

Una correcta instalación es de importancia funda-
!
mental.
Leer y respetar atentamente las instrucciones dadas
por el fabricante.
Todas las operaciones de instalación deben estar a
cargo de personal calificado y que conozca perfecta-
mente los equipos.
Desconectar la unidad PR512 antes de efectuar toda
prueba de aislamiento en la instalación.
La unidad de protección PR512/P cubre las siguientes funciones:
• 51 - protección contra sobrecarga
• 50 - protección contra cortocircuito retardado o instantáneo.
Las protecciones pueden ser bifásicas o trifásicas depende si
se conectan con dos o tres transformadores amperimétricos
(TA). Se visualiza además la corriente (en valor absoluto) que
circula en la fase con más carga.
El PR512/P, si bien cuenta con la posibilidad de recibir una
alimentación auxiliar, es de tipo autoalimentado y garantiza el
correcto funcionamiento de las funciones de protección en
presencia de una corriente mayor o igual al 20% del valor del
TA, en al menos una fase.
Cuando el PR512 está autoalimentado, el encendido del
visualizador está garantizado por una corriente primaria de
0,18 x In o bien, en caso de alimentación auxiliar, el visualizador
se enciende también con interruptor abierto, mientras que la
lectura mínima garantizada de corriente, es al 5% de In. Bajo
dicho valor, en presencia de alimentación auxiliar, se visualiza
"-LL-" (Low Load).
La precisión de lectura es equivalente al 5% + LSD (Last
Significative Digit) para valores de corriente de 0,5 a 1,5 x In.
7
6
1
2
3
4
5
18
Fig. 1
4
20 29 27 28

1. Unidade PR512/P (50-51)

Uma instalação correta representa um fator essen-
!
cial.
As instruções do fabricante devem ser estudadas
atentamente e respeitadas.
Todas as operações de instalação devem ser feitas
por operadores qualificados e com um conhecimento
adequado da aparelhagem.
Desligue a unidade PR512 antes de efetuar qualquer
teste de isolamento no sistema.
A unidade de proteção PR512/P exerce as seguintes funções:
• 51 - proteção contra sobrecorrente
• 50 - proteção contra curto-circuito retardado ou instantâneo.
As proteções podem ser realizadas em modo bifásico ou
trifásico, dependendo se forem ligados dois ou três transforma-
dores de corrente (TC). Além disso, é exibida a corrente (em
valor absoluto) que circula na fase mais carregada.
O PR512/P, apesar de ter a possibilidade de receber uma
alimentação auxiliar, é do tipo com alimentação própria e
garante o funcionamento correto das funções de proteção
quando houver uma corrente maior ou igual a 20% do valor do
TC, em pelo menos uma fase.
Quando o PR512 estiver sendo auto-alimentado, a ligação do
display é garantida por uma corrente primária de 0,18 x In ou,
no caso de alimentação auxiliar, o display acende mesmo com
o disjuntor aberto, enquanto que a leitura mínima garantida de
corrente é de 5% de In. Abaixo deste valor, quando estiver
recebendo a alimentação auxiliar, aparece a escrita "-LL-"
(Low Load).
A precisão de leitura é igual a 5% + LSD (Last Significative Digit)
para valores de corrente de 0,5 a 1,5 x In.
19
30
16
17
21
Unidad / Unidade PR512/PD
Apertura del interruptor
La unidad PR512/P realiza la apertu-
ra del interruptor en el cual está
integrado, mediante un relé único de
apertura de desmagnetización que
opera directamente sobre el mando
del aparato.
Abertura do disjuntor
A unidade PR512/P efetua a
abertura do disjuntor, no qual
está integrada, por meio de um
disparador de abertura com
desmagnetização único, que
atua diretamente no comando
do aparelho.