Índice Índice Observaciones sobre las instrucciones de 8.2.5 Visualizar el estado de la preparación de ACS...16 instalación ..............3 8.2.6 Visualizar la versión de software ......17 Tener en cuenta la documentación en vigor Configuración del sistema: Generador que se le aplica ............3 de calor.................17 Guardar la documentación ........
Observaciones sobre las instrucciones de instalación Observaciones sobre las Validez de las instrucciones instrucciones de instalación Estas instrucciones de instalación solo tienen validez para los aparatos con las siguientes referencias de Las siguientes observaciones facilitan la consulta de la artículo: documentación.
El regulador VRT 370 Vaillant regula la instalación de calefacción mediante control por temperatura ambiente y en función del tiempo programado. El regulador se 2.1.1...
Seguridad Protección contra legionela Directivas, legislación y normas El regulador dispone de la función Protección antilegio- nela para proteger de infecciones provocadas por los – Código Técnico de la Edificación (CTE) gérmenes patógenos (legionelas). Cuando la función está – Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios activada, el agua en el acumulador de agua caliente se (RITE) calienta a más de 60 °C durante una hora como mínimo.
El regulador VRT 370 regula la instalación de calefacción Vaillant y la preparación de ACS. Instalación de calefacción El calorMATIC VRT 370 regula la temperatura de impulso de la calefacción en función de la temperatura ambiente. Estructura del sistema Por esta razón es necesario que monte el regulador en una habitación.
Descripción del sistema Estructura del aparato Placa de características La placa de características se encuentra en la parte tra- sera del sistema electrónico del regulador (placa electró- nica) y tras el montaje en la pared de una habitación ya no es accesible desde el exterior. (21)092600200285150907011320N4 calorMATIC 370 9 .
Montaje Montaje Montar el regulador en una habitación Instale el regulador en la pared de una habitación. Conecte el regulador con el calefactor mediante una línea eBUS de 2 conductores. Comprobar el volumen de suministro Cantidad Componente Regulador VRT 370 Material de fijación (2 tornillos y 2 tacos) Conector de borde de 6 polos Instrucciones de uso...
Página 9
Montaje > Fije el soporte mural con los tornillos suministrados. > Conecte la línea eBUS a los bornes de la regleta de enchufe (¬ Cap. 5). Montaje del regulador > Introduzca con cuidado el regulador en el soporte mural. Asegúrese de que la regleta de clavijas (5) del soporte mural encaja en la correspondiente conexión de enchufe del regulador.
Instalación eléctrica Instalación eléctrica ¡Peligro! ¡Peligro de muerte por conexiones conduc- toras de tensión! Durante los trabajos en la caja de distribución del calefactor existe peligro de muerte por descarga eléctrica. El borne de conexión a red tiene siempre tensión aunque el interruptor principal esté...
Puesta en marcha Puesta en marcha Cuando ponga el regulador en marcha por primera vez tras la instalación eléctrica o después de un cambio, se iniciará automáticamente el asistente de instalación. Con ayuda del asistente de instalación puede efectuar los ajustes principales para la instalación de calefacción.
La estructura del menú, el concepto de uso y un ejemplo de uso se describen en las instrucciones de uso del regu- lador (¬ Instrucciones de uso). El regulador dispone de dos niveles de uso: el nivel de usuario y el nivel de técnico especialista. Las opciones de visualización y de ajuste del nivel de usuario también se describen en las instrucciones de uso.
Vista general de la estructura de menú Menu Programar dia en casa Ajustes basicos Nivel de tecnico especialista Anterior Seleccionar Introducir código Nivel de tecnico especialista Información de servicio Información de servicio Introducir datos contacto Configuración del sistema Fecha de mantenimiento Modificar codigo Anterior Anterior...
Vista general del nivel de técnico especialista Nivel de Nivel de Nivel de Ajuste Valores Unidad Paso, Ajuste de Ajuste selección 1 selección 2 selección 3 selección fábrica propio mín. máx. Nivel de Introducir código – técnico Informa- Introducir Empresa Cifras A a Z, especia-...
Página 15
Nivel de Nivel de Nivel de Ajuste Valores Unidad Paso, Ajuste de Ajuste selección 1 selección 2 selección 3 selección fábrica propio mín. máx. Nivel de Configura- técnico ción del Acumulador Inactivo Activo Activo/Inactivo Activo especia- sistema lista Temp. Cons. ACS °C Hister.
Descripción de las funciones Descripción de las funciones Configuración del sistema: Sistema La entrada de lista " Nivel tecnico especialista" en el pri- mer nivel de selección de la estructura de menú tiene cinco subentradas con otros niveles de selección: 8.2.1 Ajustar el modo de regulación –...
Descripción de las funciones 8.2.6 Visualizar la versión de software 8.4.3 Ajustar la temperatura Noche ( temperatura de descenso) Menu ¬ Nivel tecnico especialista ¬ Configuración del sistema [Sistema ----] ¬ Módulos del regulador Menu ¬ Nivel tecnico especialista ¬ Configuración del Con esta función puede visualizar la versión de software sistema [C.CALEF.
Descripción de las funciones Configuración del sistema: ACS la consigna de temperatura de ACS automáticamente a 70 °C (con una histéresis de 5 K). Se conecta la bomba de recirculación. La función finaliza automáticamente cuando la sonda SP1 del depósito registra una temperatura 60 °C 8.5.1 Activar el acumulador durante más de 60 minutos o cuando hayan transcu-...
Descripción de las funciones Funciones del nivel de usuario – Seleccionar idioma – Ajustar fecha y hora – Cambiar horario de verano – Ajustar contraste de pantalla – Ajustar offset de temperatura ambiente – Ajustar los modos de funcionamiento para el servicio de calefacción, la preparación de ACS y la bomba de recirculación –...
Entrega al usuario Entrega al usuario Debe informar al usuario acerca del manejo y función del regulador. > Entregue al usuario las instrucciones y documentos del aparato para su conservación. > Indique al usuario la referencia de artículo del regula- dor.
Localización y eliminación de averías 10 Localización y eliminación de averías 10.1 Avisos de errores Si se produce un fallo en la instalación de calefacción, en la pantalla del regulador aparece un aviso de error en lugar de la indicación básica. Con la tecla de función "Anterior"...
Localización y eliminación de averías 10.2 Lista de fallos Menu ¬ Información ¬ Estado del sistema ¬ Estado [no OK] Si existe un fallo, se indica el estado "no OK". La tecla de función derecha tiene en este caso la función "Mostrar". Pulsando la tecla de función derecha puede visualizar la lista de los avisos de error.
De acuerdo con lo establecido en el R.D. Leg.1/2007, de – Cualquier defecto provocado por la no observación de 16 de noviembre, Vaillant responde de las faltas de con- las instrucciones de protección contra las heladas. formidad que se manifiesten en los equipos en los térmi- –...
Puesta fuera de servicio 12 Puesta fuera de servicio 12.2 Reciclaje y eliminación del regulador Tanto el regulador como su embalaje se componen en su mayor parte de materiales reciclables. 12.1 Puesta del regulador fuera de funcionamiento Si desea sustituir o desmontar el regulador de la instala- 12.2.1 Aparato ción de calefacción es preciso que primero ponga el calefactor fuera de servicio.
Datos técnicos 13 Datos técnicos Denominación Unidad VRT 370 Tensión de servicio Umáx Consumo de corriente < 50 Sección 0,75…1,5 líneas de conexión Tipo de protección IP 20 Clase de protección Temperatura ambiente máxima °C admisible Altura Longitud Anchura Tab. 13.1 Datos técnicos calorMATIC Instrucciones de instalación calorMATIC 0020124593_00...
Índice de términos técnicos 14 Índice de términos técnicos Legionelas Las legionelas son bacterias que viven en el agua, se Bomba de recirculación extienden rápidamente y pueden producir graves enfer- Si abre el grifo del agua caliente, dependiendo de la lon- medades pulmonares.
Índice Índice Accesorios ................. 7 Legionelas ................5, 26 Ajuste de distancia ............11, 16 Lista de fallos ................. 22 Ajustes de fábrica ............. 18, 19, 22 Longitud máxima de las líneas ..........5 Ajustes para el usuario ............11 Asistente de instalación ............
Página 28
Índice Versión de software .............. 17 Instrucciones de instalación calorMATIC 0020124593_00...