11.6. Denominaciones de
bornes/abreviaturas en el
controlador de
accionamiento
Conector X1
Conector X2
Conector X3
Conector X4
Realimentación digital
116
11. Anexo
Denominación Denominaciones
borne
X1/1
X1/2
X1/3
X1/4 hasta X1/7
X1/8 hasta X1/9
X1/10
X1/11
X1/12
Fig. 94: Bus de tensión de control DDS 2.1
Denominación- Denominaciones
borne
X2/1
X2/2
X2/3
X2/4
X2/5
X2/10
Fig. 95: Interfaz RS 232 en DDS 2.1
Denominación Denominaciones
borne
X3/1
X3/2
X3/3
X3/4
X3/5
X3/6, X3/7
X3/8
X3/9
X3/10
X3/11
Fig. 96: Entradas y salidas analógicas en el DDS 2.1
Denominación Denominaciones
borne
X4/1
X4/2
X4/3
X4/4
X4/7
X4/8
X4/9
X4/10
X4/12
X4/14
X4/15
Fig. 97: Conexión de servorrealimentación digital en el DDS 2.1
DDS 2.1 und MDD mit ANALOG interface • 209-0069-4315-03 • 25. Juni 1993 •
señal
UD
Señalización de error módulo alimentación
BB
Señalización controlador accionam. listo
para funcionamiento a módulo alimentación
+15V
15V tensión alimentación
0VM
0 V tensión medida
-15V
-15V tensión de alimentación
0VL
0V tensión de carga
+24V
+24V tensión de alimentación
señal
0VM
0V-tensión medida
TXD
Transmitir datos (Transmit Data)
RXD
Recibir datos (Receive Data)
RTS
Petición de envío (Request to Send)
CTS
Autorización para envío (Clear to Send)
señal
AK1
Salida analógica Canal 1
0VM
0V tensión medida
AK2
Salida analógica Canal 2
0VM
0 V tensión medida
Bb
Cont.señal. s/potencial ref. Listo para func.
AS+
Bloqueo de arranque
AS-
Bloqueo de arranque
ASQ
Confirmar bloqueo de arranque
ASQ
Confirmar bloqueo de arranque
señal
S-
C-
0VM
0V Tensión de medida
SCL
SDO
S+
C+
UG
FS
SDI
Significado
Tierra
Significado
Masa
Significado
Masa
Significado
Masa
Línea de señal
Línea de señal
Línea de señal
Línea de señal
Línea de señal
Línea de señal
Línea de señal
Línea de señal
Línea de señal