MAGIMIX EXTRA PRESS XL Instrucciones De Uso página 3

Français ���������������������������������������������������������������������������� 02
Lisez attentivement les consignes de sécurité indiquées dans le
mode d'emploi de votre produit avant d'utiliser cet accessoire�
Deutsch ����������������������������������������������������������������������������� 10
Lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung
Ihres Gerätes aufmerksam durch, bevor Sie dieses Zubehör
benutzen�
Italiano ������������������������������������������������������������������������������ 18
Leggere con attenzione le istruzioni di sicurezza indicate nel
libretto d'istruzioni del vostro apparecchio prima di utilizzare
questo accessorio�
Español ����������������������������������������������������������������������������� 26
Lea atentamente las instrucciones de seguridad indicadas en
las instrucciones de uso de su producto antes de utilizar este
accesorio�
Dansk �������������������������������������������������������������������������������� 34
Læs sikkerhedsforskrifterne i maskinens brugsanvisning grun-
digt, inden dette tilbehør tages i brug�
Norsk �������������������������������������������������������������������������������� 42
Les sikkerhetsforskriftene som står i produktets bruksanvisning
nøye før du bruker tilbehøret�
Svenska ����������������������������������������������������������������������������� 50
Läs noggrant igenom säkerhetsföreskrifterna i apparatens bruksan-
visning innan du börjar använda tillbehöret�