Descargar Imprimir esta página

Shad 711.03.57 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

4.
5.
COMPONENTES / PARTS / COMPOSANTES / EINZELBAUTEILE / COMPONENTI:
Pos.
1
2
3
REF. 500479
Edición 1ª
Ref.
261047
304081
303020
Cant.
1
Kit Top
4
Tornillo (M8x20 Din 7380) - Screw - Vis - Schraube - Vite
Arandela (Ø8) - Washer - Rondelle - Scheibe - Rondella
4
Colocar el agarradero (E)
conjuntamente con el KIT TOP (1),
mediante los tornillos (F) y los
tornillos (G).
Place the handle (E) together with
the KIT TOP (1), with the screws (F)
and the screws (G).
Placer la poignée (E) conjointement
au KIT TOP (1), au moyen des vis
(F) et des vis (G).
Den Griff (E) und den KIT TOP (1)
mit Hilfe der Schrauben (F) und der
Schrauben (G) anbauen.
Collocare l'impugnatura (E) insieme
al KIT TOP (1), mediante le viti (F)
e le viti (G).
Colocar el asiento trasero (B)
mediante los distanciadores (D) y
los tornillos (C).
Cerrar el asiento (A).
Place the back seat(B) with the
spacers (D) and the screws(C).
Close the seat (A).
Placer la selle arrière (B) au moyen
des entre-toises (D) et des vis (C).
Fermer la selle (A).
Den Rücksitz (B) mittels der
Abstandshalter (D) und der
Schrauben anbauen (C).
Noch einmal den Sitz montieren (A).
Collocare il sedile posteriore (B)
mediante i distanziatori (D) e le
viti (C).
Chiudere il sedile (A).

Publicidad

loading