Página 2
Schutzabdeckung. Per proteggere la batteria ricaricabile quando non è sulla lampada, The OS by Petzl application does not work with this ACCU NAO. Pour préserver votre batterie rechargeable lorsqu’elle n’est pas sur la Die App OS by Petzl funktioniert nicht mit diesem ACCU NAO.
Página 3
Om de autonomie van de herlaadbare batterij te sparen wanneer deze lampan, se till att sätta på det skyddande locket. La aplicación OS by Petzl no funciona con esta ACCU NAO. Para preservar a sua bateria recarregável quando não está na sua niet op de lamp is aangesloten, moet u de beschermingsdop goed OS by Petzl applikationen funkar inte med denna ACCU NAO.
Página 4
OS by Petzl -sovellus ei toimi tämän ACCU NAO -akun kanssa. OS applikasjonen fra Petzl fungerer ikke med ACCU NAO. Aplikace OS by Petzl nefunguje s tímto akumulátorem. ACCU NAO. Oprogramowanie OS by Petzl nie działa z tym ACCU NAO.
Página 5
Чтобы увеличить срок службы своего аккумулятора, За да съхраните акумулаторната батерия, когато не е в челната Az OS by Petzl alkalmazás nem működik ezzel az ACCU NAO. устанавливайте на время его отключения от фонаря защитный лампа, трябва да я затворите с предпазния бушон.
Página 6
최초 사용 전 충전 배터리를 완벽히 충전하기. 充電電池的出場電量為30%。 ださい。 충전지는 초기 30% 충전된 상태로 배송된다. 通常情況下,鋰電池每年會損失10%的電量。 アプリケーション OS by Petzl は、 ACCU NAO では 일반적으로, 리튬 이온 배터리는 매년 전지 它能夠反復充電300次(300次以後,它仍能夠 機能しません。 용량의 10%가 줄어든다. 300회 충전 가능 (300회 保持原有電量的70%)。...