All manuals and user guides at all-guides.com
A c c e s o r i o s
Los procedimientos para el montaje y servicio de ambos tipos de cabezal son prácticamente idénticos. Las diferencias se
encuentran claramente indicadas.
ANTES de montar un cabezal giratorio, debe adaptarse la máquina básica. Véase la preparación de la máquina
base en la página contigua. Debe desconectarse el suministro de aire cuando
I n s t r u c c i o n e s d e m o n t a j e d e l c a b e z a l g i r a t o r i o
El procedimiento siguiente le permitirá montar y ajustar cualquiera de los cabezales giratorios a la máquina. Si se realiza el pedido de un
cabezal giratorio completo en lugar de los componentes individuales, únicamente necesitará empezar a partir del paso L.
Todas las partes móviles deberán ser lubrificadas. A menos que se indique lo contrario, utilizar grasa de Litio Moly (detalles en página 18).
Las instrucciones sombreadas en gris se refieren únicamente al cabezal giratorio en ángulo recto. Los números de componente en
negrilla se refieren a la ilustración inferior.
1
16
3
14
13
12
21
7
11
22
CABEZAL GIRATORIO RECTO
23
15
1
2
16
16
3
4
14
6
6
12
13
5
CABEZAL GIRATORIO EN ÁNGULO RECTO
I M P O R T A N T E
se monten o retiren los cabezales giratorios.
A
B
18
C
17
20
19
D
16
E
5
F
6
G
10
8
8
H
I
9
8
J
K
20
19
18
17
L
M
11
N
O
7
8
8
P
Q
9
R
10
Colocar la arandela de retención 10 sobre el alojamiento aprietamordazas
41* (71210-02101)
.* Ver las páginas 24 y 25.
Cubrir el tornillo 13 con adhesivo de bloqueo de roscas y utilizarlo
para asegurar la sufridera 14 en la carcasa 5.
Lubrificar ligeramente los componentes 17, 18, 19, 20 e introducir
en la portamordazas 3 tal como se muestra. Asegurar con los tornillos
16.
Colocar la palanca 4 sobre la carcasa 5 y sostener en su lugar con el
pasador 15 a través del agujero de la carcasa 5 (no una ranura).
Lubrificar los laterales del conjunto del alojamiento de mordazas e
introducir en la carcasa 5.
Lubrificar los rodillos 8 y ASEGURARSE de que girarán libremente en los
agujeros del adaptador 9. Si es necesario, escariar los agujeros.
Colocar la grapa de muelle 7 sobre el adaptador 9 situando los
agujeros para los rodillos y girar hasta que la chaveta de
posicionamiento se encuentre alineada con el agujero correspondiente
en el adaptador 9 (el agujero menor).
Colocar el adaptador 9 sobre el extremo final de la carcasa 5 y
dejar caer los rodillos 8 en su lugar. Empujar la grapa de muelle 7
sobre los rodillos 8.
Introducir el eje 11 a través del adaptador 9 hasta el alojamiento de
mordazas 3 hasta que el agujero se alinee con la ranura de la carcasa 5.
Mantenerlo temporalmente en su lugar con el pasador 6.
Introducir el pasador 12 a través de la ranura frontal de la carcasa 5
en el alojamiento de mordazas 3.
Sostener el conjunto en posición vertical para impedir la caída de
todos los pasadores y deslizar el conjunto del alojamiento de
mordazas hacia atrás y hacia delante varias veces para asegurarse del
movimiento libre. Ir al paso M.
Retirar los tornillos 23 (4) y el protector 1. Para el caso de un cabezal
giratorio recto, retirar también el tornillo 21 y la plataforma 22.
Empujar el pasador(es) 6 hacia afuera y dejar que el eje 11 caiga.
Atornillar el eje 11 sobre el alojamiento aprietamordazas de la
máquina, dejando el pequeño agujero de fijación para tornillo en la
posición más elevada para el cabezal giratorio recto. Apretar
suavemente con una palanca de mano.
Atornillar el conjunto sobre el eje 11 en el asa de la máquina. Volver a
colocar el pasador(es) 6.
Para el caso de cabezal giratorio recto, fijar la plataforma 22 sobre la
parte superior del eje con el tornillo 21. Desbarbar el extremo
posterior de la plataforma 22 de forma que no pueda quedar retenida
en el protector 1.
Presionar el protector 1 sobre el conjunto, alinear los orificios de los
tornillos del protector con los orificios roscados del conjunto cuerpo.
Introducir el pasador de pivote 15 a través de las ranuras en el
protector y del orificio en el cuerpo. Fijar el anillo elástico de retención
2 sobre el pasador de pivote de forma que el anillo elástico de
retención se asiente sobre la ranura existente.
Cubrir la rosca de los tornillos 23 (4) con adhesivo para fijación de
roscas y atornillar sobre el conjunto cuerpo asegurando la fijación del
protector sobre el mencionado conjunto cuerpo.
15