ergobaby Metro Manual Del Usuario página 4

重要提示 - 请仔细阅读并妥善保管， 以备将来查看 。
不遵守该等警告与说明可能导致严重受伤或死亡。
警告
• 本产品专为搭配 Metro Compact City 婴儿车使用而设计。
请勿在 Metro Compact City 婴儿车以外的物品上使用。
SC
• 请遵循所有使用说明， 包括婴儿车随附的使用说明。
• 请勿将本产品用作手提把手。
• 避免因跌落或滑出导致严重受伤。 始终使用安全带系统并调整至舒适的贴合度。
• 为避免夹伤， 确保手和手指， 尤其是孩子的手和手指， 远离活动部件。
• 每次使用前检查产品。 如有任何部件出现损坏、 破损、 裂开或缺失， 请勿使用。
仅使用由制造商提供和批准的替换零件和配件。
• 在停放婴儿车时， 以及将孩子放入或抱出婴儿车之前，
务必锁好刹车并检查婴儿车的稳定性。
• 请勿让您的孩子玩本产品。 不使用时， 请保管在远离孩子的地方。
清洁说明
• 扶手: 冷水混合温和洗涤剂， 擦拭干净， 自然晾干
• 外层 : 可搭配温和的洗涤剂， 采用冷水柔和机洗的方式清洗软垫部件， 自然晾干
30
保修
免责声明: Ergobaby™ 采用高品质的染料以保证产品能维持原色， 但因洗涤而褪色的可能性必然存在。 Ergobaby不
会对因洗涤而褪色的情况负责。
保修: 请访问Ergobaby.com查看我们的保修说明， The ERGO Baby Carrier公司保证其产品没有材料和工艺缺陷。 我们为任何
有缺陷的Ergobaby 产品负责， 所有产品在购买后的前12个月内均可获得免费维修或更换服务(或者在婴儿车购买后
™
的前24个月内， 包括Metro 婴儿手推车和180 Reversible婴儿车， 但配件除外)。 获得保修服务需要出示购买证明， 且产品
必须返厂保修。 如果您有保修索赔需要， 请联系Ergobaby售后服务:
中国: 宝孕高 （广州） 贸易有限公司, 广州市天河区林和西路157号保利中汇广场A座1607房, 或致电 +86 - 20 - 87073609
因误用、 不按本手册说明使用而造成损坏的产品不能保修。 以任意方式修改了其原始结构的产品不得保修。 根据
相关管辖法律的差异， 消费者可能拥有不同或额外的保修权利。 如果根据消费者相关管辖法律规定， 还存在 不同
和额外的保修权利， 则这些保修规定均适用， 并作为原保修权利的补充。
6
重要提示 - 請仔細閱讀並妥善保管 ， 以備將來查看 。
不遵守該等警告與說明可能導致嚴重傷害或死亡 。
警告
• 本產品專為 Metro Compact City 嬰兒車設計 。
請勿在 Metro Compact City 嬰兒車以外的任何物品上使用 。
• 請遵守所有使用說明 ， 包括嬰兒車隨附的說明 。
• 請勿將本產品用作手提把手 。
• 避免墜落或滑出造成嚴重傷害 。 始終使用約束系統並進行調整以貼合孩子 。
• 為避免擠壓 ， 請保持手和手指遠離活動部件 ， 特別是兒童 。
• 每次使用前請檢查產品 。 如果任何部件損壞 、 破損 、 撕裂或丟失 ， 請勿使用 。
僅使用製造商提供與批准的更換部件與附件 。
• 在嬰兒車停放時以及將您的孩子放入嬰兒車或將其從嬰兒車中取出之前 ，
務必鎖定停車製動器並檢查嬰兒車的穩定性 。
• 請勿讓孩子玩弄本產品 。 不使用時請將產品遠離孩子 。
清潔說明
• 扶手: 冷水混合溫和洗滌劑 ， 擦拭乾淨 ， 自然晾乾
• 外層: 可搭配溫和的洗滌劑 、 採用冷水柔和機洗的方式清洗軟墊部件. 自然晾乾
30
保修
免責聲明: Ergobaby™ 採用高品質的染料以保證產品能維持原色 ， 但因洗滌而褪色的可能性必然存在 。 Ergobaby不會
對因洗滌而褪色的情況負責 。
保修: 請訪問Ergobaby.com查看我們的保修說明 ， The ERGO Baby Carrier公司保證其產品沒有材料和工藝缺陷 。 我們為任何
有缺陷的Ergobaby產品負責 ， 所有產品在購買後的前12個月內均可獲得免費維修或更換服務(或在嬰兒車購買後
的 前24個月之內 ， 包括Metro 嬰兒手推車和180 Reversible 嬰兒車 ， 但配件除外) 。 獲得保修服務需要出示購買證明 ， 且
產 品必須返廠保修 。 如果您有保修索賠需要 ， 請聯繫Ergobaby™客戶服務:亞洲:孕兒坊有限公司, 香港西環德輔道西
410號太平洋廣場6樓全層, 或致電 +852 - 2815 0586
因誤用 、 不按本手冊說明使用而造成損壞的產品不能保修 。 以任意方式修改了其原始結構的產品不得保修 。 根據
相關管轄法律的差異 ， 消費者可能擁有不同或額外的保修權利 。 如果根據消費者相關管轄法律的規定 ， 還存在 不
同和額外的保修權利 ， 則這些保修規定均適用 ， 並作為原保修權利的補充
TC
7