Ley Vigente - LANCIA Voyager Manual De Navegación

LEY VIGENTE

Este Acuerdo será regido por las leyes
de la jurisdicción en la que usted resi-
diese en la fecha de adquisición de la
base de datos. En caso de que en ese
momento usted residiese fuera de la
Unión Europea o Suiza, se aplicará la
ley de la jurisdicción dentro de la
Unión Europea o Suiza en la que us-
ted haya adquirido la base de datos.
En el resto de los casos, o si la juris-
dicción donde ha adquirido la base de
datos no puede definirse, se aplicarán
las leyes de los Países bajos. Los tri-
bunales competentes en su lugar de
residencia en el momento de adquisi-
ción de la base de datos tendrán juris-
dicción sobre cualquier litigio que
surja de este Acuerdo, o relacionado
con el mismo, sin perjuicio del dere-
cho de NAVTEQ de elevar reclama-
ciones en su lugar de residencia de ese
momento.
Acuerdo de licencia de usuario fi-
nal de Gracenote
EL USO DE ESTE PRODUCTO IM-
PLICA LA ACEPTACION DE LOS
TERMINOS QUE SE INDICAN A
CONTINUACION.
Términos de uso de Gracenote® Mu-
sicID®
Este dispositivo contiene un software
de Gracenote, Inc. de Emeryville, Ca-
lifornia ("Gracenote"). El software de
Gracenote (el "Software
Gracenote") permite a esta aplicación
realizar identificación en línea de dis-
cos y obtener información relacionada
con la música, incluida la información
relativa a nombre, intérprete, pista y
título ("Datos de Gracenote") a partir
de servidores en línea ("Servidores de
Gracenote") y desempeñar otras fun-
ciones. Los Datos de Gracenote sólo
pueden usarse mediante las funciones
de usuario final previstas de este dis-
positivo.
Usted se compromete a utilizar los
Datos de Gracenote, el Software de
Gracenote y los Servidores
Gracenote únicamente para su propio
uso personal no comercial. Usted se
compromete a no asignar, copiar,
transferir o transmitir el Software de
Gracenote o cualquiera de los Datos
de Gracenote a una tercera parte. US-
TED SE COMPROMETE A NO
USAR O EXPLOTAR LOS DATOS
DE GRACENOTE, EL SOFTWARE
DE GRACENOTE O LOS SERVIDO-
RES DE GRACENOTE, EXCEP-
TUANDO LO
PERMITIDO EN ESTE ACUERDO.
de
Usted acuerda que su licencia sin ex-
clusividad para hacer uso de los Datos
de Gracenote,
Gracenote y los
Gracenote finalizará si viola estas res-
tricciones. Si su licencia finaliza, us-
ted se compromete a cesar todo uso de
los Datos de Gracenote, el Software de
Gracenote y los
Gracenote. Gracenote se reserva todos
los derechos de
Gracenote, el Software de Gracenote y
los Servidores de Gracenote, inclu-
yendo todos los derechos de propie-
dad. Bajo ninguna circunstancia
de
Gracenote estará obligada a pagarle a
usted por cualquier información que
proporcione. Usted conviene que
Gracenote, Inc. puede hacer cumplir
EXPRESAMENTE
el Software de
Servidores de
Servidores de
los Datos de