NETGEAR WGR614v9 Manual De Configuración página 17

El router comprobará si en la base de datos de NETGEAR hay un nuevo archivo de imagen
2.
de firmware. Si no existe ninguna versión del nuevo firmware disponible, aparece el siguiente
mensaje: "No New Firmware Version Available". Si selecciona Cancel (Cancelar), podrá
comprobar más adelante si hay nuevo firmware; consulte la sección
manualmente si existe nuevo firmware para el router:" en la página
Si hay nuevo firmware y desea descargarlo, haga clic en Yes (Sí) y guarde el archivo en una
3.
ubicación en el disco duro.
La imagen del firmware suele ser un archivo .img (o .chk). No es necesario descomprimirla
antes de utilizarla para actualizar el router. No obstante, si el archivo está en formato .zip,
significa que la imagen esta comprimida y será necesario descomprimirla antes de utilizar
dicho archivo. Si su ordenador tiene Windows instalado, podrá utilizar el programa WinZip
para descomprimir el archivo.
Para instalar el firmware actualizado en el router:
Si no aparece la pantalla Firmware Update (Actualizar firmware) de manera automática,
1.
vaya a la sección Maintenance (Mantenimiento) del menú principal y seleccione Router
Upgrade (Actualizar router). Se muestra la pantalla Router Upgrade.
Haga clic en Browse (Examinar) y busque la imagen descomprimida del firmware que
2.
se descargó en su ordenador (el archivo terminará en .img o .chk).
Una vez haya seleccionado el archivo, haga clic en Upload (Cargar) para enviar el software
3.
al router. El proceso de carga dura varios minutos. Una vez finalizado, el router se reinicia.
No intente conectarse a Internet, desconectar el router, apagar el ordenador
ni realizar ninguna otra acción que implique modificar el router hasta que
el propio router haya terminado de reiniciarse. Cuando la luz de prueba deje
de parpadear, espere unos segundos antes de utilizar el router.
Después de que se reinicie el router, seleccione Router Status en el apartado Maintenance
4.
(Mantenimiento) del menú principal. Compruebe la versión del firmware para verificar que
el router tiene el nuevo software instalado.
Si seleccionó el botón de opción No durante el proceso de instalación y desea buscar nuevo
firmware más adelante, siga el procedimiento que se indica a continuación. NETGEAR recomienda
determinar la versión de firmware que se ejecuta actualmente en el router antes de comprobar
si hay actualizaciones en el sitio Web de NETGEAR. A continuación, acceda al sitio Web
y seleccione el número de modelo de su router. Si existe una versión posterior del firmware,
descárguela en su ordenador y actualice el router.
Cómo comprobar manualmente si existe nuevo firmware para el router:
Conéctese al router (consulte la sección
1.
de la instalación" en la página
Seleccione Router Status en el apartado Maintenance (Mantenimiento) del menú principal.
2.
Cuando aparezca la pantalla Router Status, anote el número de la versión del firmware del router.
Introducción al Router inalámbrico
"Acceso al router inalámbrico después
10).
V. 1.0, julio de 2008
Manual de configuración del router
"Cómo comprobar
13.
13