Manuales relacionados para NETGEAR RangeMax WNR3500
Resumen de contenidos para NETGEAR RangeMax WNR3500
- Página 1 Manual de configuración del router inalámbrico NETGEAR, Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 Estados Unidos Noviembre de 2007 208-10182-01 V. 2.0...
-
Página 2: Marcas Comerciales
Condiciones Con el fin de mejorar el diseño interno, el funcionamiento y la fiabilidad, NETGEAR se reserva el derecho de realizar modificaciones del producto descrito en el presente documento sin previo aviso. NETGEAR no asume responsabilidad alguna derivada del uso o la aplicación del producto o del circuito descritos en el presente documento. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Introducción al router inalámbrico..................1 Contenido del nuevo router ....................1 Funciones de hardware ..................... 3 Colocación del router inalámbrico ..................5 Instalación del Router inalámbrico ..................5 Actualización del firmware del router ................. 7 Instalación del router con ayuda del asistente Smart Wizard ..........9 Uso del asistente Smart Wizard .................. -
Página 5: Introducción Al Router Inalámbrico
Tarjetas de garantía y de información sobre atención al cliente Si alguno de los elementos enumerados faltara o estuviera dañado, póngase en contacto con su proveedor de productos NETGEAR. No tire la caja ni el embalaje del producto, por si tuviera que devolverlo para su reparación. - Página 6 Cómo preparar el router para su instalación Retire con cuidado la película protectora en los laterales del router (consulte la Figura Figura 1 Para montar el router inalámbrico introduzca las pestañas del soporte (incluido en el router) en las ranuras de la parte inferior del router, como se muestra en la Figura 2.
-
Página 7: Funciones De Hardware
Funciones de hardware Antes de instalar y conectar el router, familiarícese con los paneles frontal y trasero del router (especialmente con las luces de estado del panel frontal). Panel frontal Las luces del panel frontal indican el estado de funcionamiento del router. El significado y funcionamiento de la luz indicadora se explican en la Figura 3. -
Página 8: Panel Trasero
Panel trasero Figura 4 describe las conexiones de puerto situadas en el panel trasero del router inalámbrico. 1. Botón de encendido/apagado de las luces de antena. Las luces de la parte superior del router indican la actividad de las ocho antenas internas y parpadean para mostrar qué... -
Página 9: Colocación Del Router Inalámbrico
Colocación del router inalámbrico Gracias al router inalámbrico podrá conectarse a la red desde prácticamente cualquier lugar comprendido dentro del alcance de la conexión inalámbrica. No obstante, el alcance de la conexión inalámbrica puede variar significativamente dependiendo de dónde esté colocado el router. - Página 10 A la hora de instalar el router inalámbrico, puede optar por uno de los dos métodos siguientes: • Smart Wizard Setup (Configuración mediante el asistente Smart Wizard): podrá acceder a esta opción desde el CD de recursos. Para obtener información adicional sobre cómo utilizar el asistente Smart Wizard, consulte la sección “Instalación del router con ayuda del asistente Smart Wizard”...
-
Página 11: Actualización Del Firmware Del Router
Actualización del firmware del router NETGEAR siempre está mejorando las funciones y características de su router. Para facilitar al usuario la tarea de recibir las funciones más nuevas y mejoradas del router, NETGEAR pone a su alcance una gran variedad de métodos de actualización. - Página 12 Introducción al router inalámbrico...
-
Página 13: Instalación Del Router Con Ayuda Del Asistente Smart Wizard
Internet. Uso del asistente Smart Wizard El asistente Smart Wizard de NETGEAR le guiará a lo largo del proceso de conexión del router, del módem y de los ordenadores de los que disponga. También le ayudará a configurar la configuración inalámbrica y a dotar a su red de una seguridad inalámbrica. -
Página 14: Acceso Al Router Una Vez Instalado Y Búsqueda De Nuevo Firmware
El asistente Smart Wizard le ayudará a instalar el router, conectarlo a Internet, configurar su red inalámbrica y seleccionar la seguridad más adecuada para su red. Si opta por no configurar las opciones de seguridad durante el proceso de instalación, podrá hacerlo más tarde desde la interfaz de usuario del router (consulte la sección “Acceso al router una vez instalado y búsqueda de nuevo... - Página 15 Haga clic en Yes (Sí) para buscar firmware nuevo (opción recomendada). El router intentará encontrar en la base de datos de NETGEAR un archivo de imágenes para el firmware nuevo. Esto se realiza de manera automática. Si no existe ninguna versión del nuevo firmware disponible, aparecerá...
- Página 16 Web de NETGEAR. A continuación, acceda al sitio Web y seleccione el número de modelo de su router. Si existe una versión posterior del firmware, descárguela a su ordenador y actualice el router.
- Página 17 Vaya a la página http://www.NETGEAR.com/support y seleccione Downloads (Descargas) en el menú de opciones. Elija el número de modelo de su router en el menú desplegable que aparece bajo Product Selection (Selección de productos). Aparecerá la página de asistencia técnica del producto seleccionado.
- Página 18 Instalación del router con ayuda del asistente Smart Wizard...
-
Página 19: Instalación Manual Del Router
Instalación manual del router Antes de instalar y conectar el router de manera manual, repase la lista que aparece a continuación y asegúrese de que dispone de toda la información que necesita. Siga los procedimientos detallados en este tema si es un usuario experto o un usuario de los sistemas Macintosh y Linux. -
Página 20: Conexión Del Router Inalámbrico
Figura 7 Busque el cable Ethernet incluido con el producto NETGEAR. Inserte un extremo del cable Ethernet en el módem y el otro extremo en el puerto de Internet del router inalámbrico (C). El cable Ethernet y la etiqueta del puerto de Internet están codificados por colores. - Página 21 Figura 8 Busque el cable Ethernet (D) incluido con el ordenador (consulte el paso 3). Inserte con firmeza dicho cable en un puerto LAN del router, por ejemplo el 1 (E), como se muestra en la Figura Figura 9 Para conectar por cable otros ordenadores al router, inserte el cable Ethernet de uno de los ordenadores en uno de los tres puertos LAN disponibles.
-
Página 22: Verificación De La Conexión
Cómo iniciar la red Enchufe y encienda el módem de cable o DSL. Aguarde durante dos minutos. A continuación, enchufe el cable al router inalámbrico y a la toma de corriente. Espere un minuto. Por último, encienda el ordenador. El router tardará varios minutos en establecer una conexión con su ordenador y con el proveedor de Internet. -
Página 23: Configuración Del Router Para Acceder A Internet
Configuración del router para acceder a Internet Si desea configurar su router inalámbrico de manera manual, deberá conectarse al router inalámbrico para configurarlo y realizar cualquier modificación más adelante. Para restablecer la configuración de fábrica, pulse el botón Restore Factory Settings (Restaurar configuración de fábrica). - Página 24 Haga clic en Setup Wizard (Asistente de configuración) que aparece en las opciones del menú situado en el panel de navegación izquierdo. Se mostrará la pantalla Setup Wizard (Asistente de configuración). Figura 12 Elija una de las siguientes opciones: • Seleccione Yes (Sí) para que el asistente Setup Wizard pueda detectar su conexión a Internet.
-
Página 25: Búsqueda De Nuevo Firmware
• Consulte la sección “Solución de problemas” en la página Si el problema continúa, registre su producto NETGEAR y póngase en contacto con el servicio técnico de NETGEAR. Búsqueda de nuevo firmware Una vez instalado el router, debe abrir una ventana de navegación y conectarse al router para completar el proceso de configuración inalámbrica. - Página 26 Haga clic en Yes (Sí) para buscar firmware nuevo (opción recomendada). El router intentará encontrar en la base de datos de NETGEAR un archivo de imágenes para el firmware nuevo. Esto se realiza de manera automática. Si no existe ninguna versión del nuevo firmware disponible, aparecerá...
- Página 27 Web de NETGEAR. A continuación, acceda al sitio Web y seleccione el número de modelo de su router. Si existe una versión posterior del firmware, descárguela a su ordenador y actualice el router.
-
Página 28: Configuración De Las Opciones De Seguridad Y De La Configuración Inalámbrica
Para facilitar al usuario la selección de las opciones de seguridad más adecuadas para la red, NETGEAR ofrece varios métodos de configuración: • El asistente Smart Wizard permitirá ajustar las opciones de seguridad durante el proceso de configuración inicial (consulte la sección... -
Página 29: Uso De Wi-Fi Protected Setup (Wps)
Uso de Wi-Fi Protected Setup (WPS) Wi-Fi Protected Setup (WPS). El botón del router (consulte la sección “Panel trasero” en la página 4) permite activar la seguridad WPS con otros dispositivos compatibles con WPS. Si se pulsa el botón durante más de 5 segundos, el router iniciará un periodo de conexión con otros dispositivos compatibles con WPS de 2 minutos. -
Página 30: Configuración De La Seguridad Mediante Los Ajustes De Conexión Inalámbrica
SSID configurado en el router. De lo contrario, no será posible establecer la conexión. Seleccione la Security Option (Función de seguridad) que desee. NETGEAR recomienda proteger la red inalámbrica. Siga las instrucciones que aparecen en el Manual del usuario o en las pantallas de ayuda del router si necesita ayuda para configurar las funciones de seguridad que mejor se adapten a sus necesidades específicas. -
Página 31: Configuración De Ordenadores Inalámbricos
Configuración de ordenadores inalámbricos Una vez configurado el router, podrá utilizar los mismos parámetros especificados en este para configurar los ordenadores inalámbricos. La configuración de cada ordenador inalámbrico debe coincidir exactamente con los parámetros del router inalámbrico para que puedan utilizarse conjuntamente. - Página 32 Instalación manual del router...
-
Página 33: Solución De Problemas
Solución de problemas Si tiene problemas al intentar acceder a Internet, repase la lista de verificación de la configuración básica para comprobar que ha conectado y configurado el router correctamente. Si la configuración básica es correcta, localice el problema en los apartados siguientes. Lista de verificación de la configuración básica A continuación, se explican los errores más habituales que se producen al configurar el router. -
Página 34: Comprobación De Las Funciones Básicas Del Router
– Compruebe que está utilizando el adaptador de corriente de NETGEAR correspondiente al producto. Si el problema continúa, el error reside en el hardware y deberá ponerse en contacto con el servicio técnico. - Página 35 • La luz de encendido permanece ámbar. Al encender el router, la luz permanece en ámbar durante aproximadamente 20 segundos y cambia a verde a continuación. Si la luz no cambia a verde es debido a que hay algún problema. Si la luz de encendido sigue de color ámbar transcurrido un minuto después de encender el router: a.
-
Página 36: Solución De Problemas De Conexión
c. Asegúrese de que no ha pulsado el botón tras desactivar la función WPS (estaba conectado al router y la desactivó previamente). d. Compruebe que la configuración de AP del router no esté bloqueada de forma temporal (si está utilizando la función de repetición inalámbrica). Si desea obtener más información acerca de la seguridad WPS y las funciones avanzadas, consulte el Manual de referencia en línea. -
Página 37: Verificación De La Conexión A Internet
Verificación de la conexión a Internet Si el router no logra acceder a Internet, compruebe la conexión con la red y, a continuación, el router inalámbrico. • Conexión a Internet. La luz de estado del módem DSL o de cable indica si se ha conseguido establecer la conexión con el módem o no. -
Página 38: Solución De Problemas Para Pppoe
• Es probable que el proveedor solo permita la conexión a Internet de una única dirección MAC Ethernet y que necesite comprobar la dirección MAC del ordenador. Si este es el caso: – Informe a su proveedor de que ha adquirido un nuevo dispositivo de red y pídale que utilice la dirección MAC del router inalámbrico. -
Página 39: Uso De La Prueba De Ping Para Solucionar Problemas
• Puede que el ordenador no reconozca ninguna de las direcciones de servidor DNS. Un servidor DNS es un equipo host en Internet que convierte los nombres de la Red (como las direcciones www) en direcciones IP numéricas. Normalmente el proveedor le proporcionará las direcciones de uno o dos servidores DNS. -
Página 40: Comprobación De La Ruta De La Conexión Del Ordenador A Internet
A continuación, se describen algunos de los problemas que originan el mal funcionamiento de la ruta y las posibles soluciones: • Errores en las conexiones físicas: – Compruebe que la luz del puerto LAN está encendida. Si estuviese apagada, siga las instrucciones de la sección “Lista de verificación de la configuración básica”... -
Página 41: Configuración Predeterminada
Configuración predeterminada Parámetros de configuración predeterminados Puede utilizar el botón Restore Factory Settings (Restaurar configuración de fábrica) situado en la parte posterior de su dispositivo para restablecer la configuración predeterminada. Este proceso se denomina "formateo completo". • Para realizar un formateo completo, mantenga pulsado el botón Restore Factory Settings (Restaurar configuración de fábrica) durante aproximadamente 20 segundos, hasta que la luz de estado de alimentación comience a parpadear rápidamente. - Página 42 80, el puerto http) Saliente (datos que salen a Internet) Activado (todos) Inalámbrico Comunicación inalámbrica Activado Nombre de la SSID NETGEAR Seguridad Desactivado Emisión de la SSID Activado Velocidad de la transmisión Auto País/Región Estados Unidos (solo Norteamérica;...
-
Página 43: Restauración Del Nombre De Usuario Y De La Contraseña Predeterminados
Restauración del nombre de usuario y de la contraseña predeterminados Puede restablecer los parámetros de configuración predeterminados que modifican el nombre de usuario del router a admin, la contraseña a password y la dirección IP a 192.168.1.1. Con este procedimiento se eliminará su configuración actual y se restablecerán los valores de fábrica. Cómo restablecer los parámetros de configuración predeterminados Utilice un objeto puntiagudo, como un bolígrafo o un clip, para mantener presionado el botón de reinicio situado en el panel trasero del router (consulte la sección... - Página 44 Configuración predeterminada...
-
Página 45: Documentos Relacionados
Documentos relacionados En esta sección se enumeran los vínculos a los documentos de referencia que puede consultar para obtener más información sobre este producto NETGEAR. Documento Vínculo Conexión a Internet y http://documentation.netgear.com/reference/enu/tcpip/index.htm direcciones TCP/IP Preparación de un http://documentation.netgear.com/reference/enu/wsdhcp/index.htm ordenador para el acceso a la red http://documentation.netgear.com/reference/enu/glossary/index.htm... - Página 46 Documentos relacionados...
-
Página 47: Registro Y Certificaciones
Registro y certificaciones Registro del producto, servicio técnico y documentación Registre el producto en http://www.NETGEAR.com/register De lo contrario, no podrá hacer uso de nuestro servicio telefónico de asistencia. Podrá encontrar actualizaciones del producto y asistencia técnica en la página http://kbserver.netgear.com/ Podrá...