Manuales relacionados para PoolMaster 59026
Resumen de contenidos para PoolMaster 59026
- Página 1 59026 Slim Line Above-Ground Pool Solar Heater INSTALLATION AND INSTRUCTION MANUAL Read all instructions BEFORE assembly and use! RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
NOTE: Be sure to place a solar blanket on at night to help retain the heat generated by the Solar Heater. Multiple heaters can be used in order to optimize and maintain an increase in water temperature. A 59027 Solar Heater Connection Kit is available for use with an additional 59026 Slim Line Above-Ground Solar Heater. -
Página 3: How Solar Heater Works
How The Solar Heater Works: Water flows out of your pool and through the filter pump into the Solar Heater. A plug built into the lower header pipe of the Solar Heater forces the water up through the left half of the unit. When the water reaches the Solar Heater’s upper header pipe, it flows to the right and back down through the right half of the Solar Heater. -
Página 4: Parts List
Parts Included: Reference Description Solar Heater 1½” x 6’ 6” Flex hose (hose can be cut at mid point to make two 1½” x 3’ 3” hoses) Transparent Cover (this will be pre-installed on the solar heater) Adjustable Aluminum Legs 1½”... - Página 5 2. The Solar Heater will come with Couplings already threaded over the IN and OUT openings at the bottom right and left sides of the Solar Heater. Remove the PVC Couplings from both sides. 3. Place O-rings on the short side of each of the Hose adap- tors and insert that same side into the IN and OUT openings...
- Página 6 NOTE: Make sure that you have blocked the return inlet from the inside of the pool before proceeding to the next step to ensure that water will not flow out of the pool. 6. Disconnect the return hose (A) from pool’s return inlet (B).
- Página 7 7. Take the end of the return hose (A) and connect to the hose adapter that has been previously inserted into the IN (left) side of on the Solar Heater. Make sure that a hose clamp is in place. Tighten the hose clamp to secure hose end onto hose adapter.
-
Página 8: Pool Size And Water Temperature Chart
NOTE: Be sure to place a solar blanket on at night to help retain the heat generated by the Solar Heater. Multiple heaters can be used in order to optimize and maintain an increase in water temperature. A 59027 Solar Heater Connection Kit is available for use with an additional 59026 Slim Line Above-Ground Solar Heater. -
Página 9: Winterization
Make sure connectors and hose clamps are tight and not defective ® © 2016 Poolmaster Inc. Poolmaster is a registered trademark of Poolmaster, Inc. Retain this information for future reference. For questions, please call our Toll Free Consumer Service Number at 1-800-854-1492... - Página 10 59026 Chauffe-Eau Solaire Ultra-Mince Pour Piscine Hors Sol MANUEL D'INSTRUCTIONS Lisez toutes les instructions AVANT le montage et l’utilisation! CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE...
-
Página 11: Informations De Sécurité Importantes
Plusieurs chauffes-eau peuvent être utilisés afin d’optimiser et de maintenir une augmentation de tempé- rature de l’eau. Une trousse de raccordement de Chauffe-eau solaire 59027 est disponible pour l’utilisation avec un Chauffe-eau solaire ultra-mince pour piscine hors sol 59026 supplémentaire. -
Página 12: Comment Fonctionne Le Chauffe-Eau Solaire
Comment Fonctionne Le Chauffe-Eau Solaire : L’eau coule de votre piscine à travers la pompe à filtre dans le Chauffe-eau solaire. Un tournant intégré dans le tuyau collecteur inférieur du Chauffe-eau solaire force l’eau à travers la moitié gauche de l’unité. Quand l’eau atteint le tuyau collecteur supérieur du Chauffe-eau solaire, elle coule vers la droite et redescend à... -
Página 13: Nomenclature Des Pièces
Pièces Incluses : Référence Description QTÉ Chauffe-eau solaire Tuyau flexible de 3,81 cm x 1,97 m (le tuyau peut être coupé au milieu pour faire deux tuyaux de 3,81 cm x 0,98 m) Couvercle transparent (ceci sera pré-installé sur le chauffe-eau solaire) Pieds en aluminium réglables Colliers en acier inoxydable de 3,81 cm Joints toriques... - Página 14 2. Le Chauffe-eau solaire est livré avec les Raccords CPV déjà filetés sur les ouvertures (ENTRÉE) (SORTIE) des côtés infé- rieurs droit et gauche du Chauffe-eau solaire. Enlevez les Raccords CPV des deux côtés. 3. Placez les joints toriques sur le côté...
- Página 15 REMARQUE: Assurez-vous d’avoir bouché l’entrée de retour de l’intérieur de la piscine avant de continuer à l’étape suivante pour garantir que l’eau ne sortira pas de la piscine. 6. Débranchez le tuyau souple de retour (A) de l’entrée de retour de la piscine (B).
- Página 16 7. Prenez l’extrémité du tuyau souple de retour (A) et branchez-la à l’adaptateur pour tuyaux qui a été précédemment inséré dans le côté (gauche) IN (ENTRÉE) du Chauffe- eau solaire. Assurez-vous qu’un collier de serrage soit en place. Serrez le collier de serrage pour fixer solidement l’extrémité...
-
Página 17: Diagramme De Taille De La Piscine Et De Température De L'eau
Plusieurs chauffes-eau peuvent être utilisés afin d’optimiser et de maintenir une augmentation de tempéra- ture de l’eau. Une trousse de raccordement de Chauffe-eau solaire 59027 est disponible pour l’utilisation avec un Chauffe-eau solaire ultra-mince pour piscine hors sol 59026 supplémentaire. -
Página 18: Hivernisation
Assurez-vous que les raccords et colliers de serrage sont bien serrés et pas défectueux © 2016 Poolmaster ® Inc. Poolmaster est une marque déposée de Poolmaster, Inc. Conservez ces informations pour référence ultérieure. Pour toute question, veuillez appelez notre numéro sans frais de service aux consommateurs au 1-800-854-1492... -
Página 19: Calentador Solar Para Piscina Sobre El Nivel Del Suelo En Línea Recta
59026 Calentador Solar Para Piscina Sobre El Nivel Del Suelo En Línea Recta MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea las instrucciones ANTES del armado y uso CONSERVE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS... -
Página 20: Información De Seguridad Importante
Se pueden utilizar múltiples calentadores para optimizar y mantener un aumento en la temperatura del agua. Se encuentra disponible un kit de conexión de calentador solar 59027 para usar con un calenta- dor solar para piscina sobre el nivel del suelo de línea delgada 59026. - Página 21 Funcionamiento Del Calentador Solar: El agua fluye fuera de su piscina y a través de la bomba de filtración hacia el calentador solar. Un tapón colocado en la tubería de cabezal inferior del calentador solar hace que el agua suba a través de la mitad izquierda de la unidad.
- Página 22 Piezas Incluidas: Referencia Descripción Cantidad Calentador solar Manguera flexible de 3.81 cm x 1.97 m (la manguera se puede cortar al medio para hacer dos mangueras de 3.81 cm x 0.98 m) Cubierta transparente (esta estará preinstalada en el calentador solar) Patas de aluminio ajustables Abrazaderas de acero inoxidable de 3.81 cm Juntas tóricas...
- Página 23 2. El calentador solar traerá los acoples de PVC ya enros- cados en las aberturas IN (ENTRADA) y OUT (SALIDA) en los lados izquierdo y dere- cho de la parte inferior del calentador solar. Retire los acoples de PVC de ambos lados.
- Página 24 NOTA: Asegúrese que ha bloqueado la entrada de retorno desde el interior de la piscina antes de continuar con el siguiente paso para asegurarse de que el agua no fluirá hacia afuera de la piscina. 6. Desconecte la manguera de retorno (A) de la entrada de retorno de la piscina (B).
- Página 25 7. Tome el extremo de la manguera de retorno (A) y conéctelo al adaptador de manguera que insertó previamente lado (izquierdo) del calentador solar. Asegúrese que la abrazadera de la manguera esté en su lugar. Ajuste la abrazadera de la manguera para asegurar el extremo de la manguera en el adaptador de la manguera.
- Página 26 Se pueden utilizar múltiples calentadores para optimizar y mantener un aumento en la temperatura del agua. Se encuentra disponible un kit de conexión de calentador solar 59027 para usar con un calentador solar para piscina sobre el nivel del suelo de línea delgada 59026.
- Página 27 Asegúrese que los conectores y las abrazaderas están ajustadas y no estén defectuosas ® © 2016 Poolmaster Inc. Poolmaster es una marca registrada de Poolmaster, Inc. Conserve esta información para referencia futura. Si tiene consultas, llame a nuestro Número Gratuito de Servicios al Consumidor: 1-800-854-1492...