Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de fax
Presentación de FAX Utility (solamente en Windows)....................................... 3
Información de alimentación eléctrica.............................................................. 3
Revisión de la conexión del fax ........................................................................... 5
Configuración de las funciones de fax............................................................... 5
Manipulación de originales................................................................................ 10
Manipulación del papel ..................................................................................... 10
Envío de faxes ...................................................................................................... 10
Recepción de faxes ............................................................................................ 12
Selección de los ajustes de envío/recepción.................................................. 13
Impresión de informes ......................................................................................... 14
Mensajes de error ................................................................................................ 16
Problemas y soluciones ....................................................................................... 16
Instrucciones importantes de seguridad .......................................................... 18
Información personal guardada en memoria................................................. 19
Lista de menús del modo Fax ............................................................................ 20

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Epson Stylus Office BX310FN Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Manual de fax Configuración del fax Presentación de FAX Utility (solamente en Windows)........3 Información de alimentación eléctrica.............. 3 Conexión de un teléfono o un contestador automático ........ 3 Revisión de la conexión del fax ................5 Configuración de las funciones de fax............... 5 Envío por fax de una foto o documento Manipulación de originales................
  • Página 2: Advertencias, Precauciones Y Notas

    ® ® EPSON y EPSON STYLUS son marcas comerciales registradas, y Exceed Your Vision es una marca comercial de Seiko Epson Corporation. Aviso general: Los nombres de otros productos utilizados en esta documentación se citan con el mero fin de su identificación y pueden ser marcas comerciales de sus propietarios respectivos.
  • Página 3: Configuración Del Fax

    Configuración del fax Este producto le permite enviar faxes Función de ahorro de energía marcando números de fax, seleccionándolos Al cabo de 13 minutos de inactividad, la de una lista de marcación rápida o de grupo o pantalla sólo muestra el reloj para ahorrar pulsando un botón de marcación abreviada.
  • Página 4: Conexión Rdsi (Un Número De Teléfono)

    2. Quítele la tapa al conector del puerto EXT. Conexión RDSI antes de conectar un teléfono o un (un número de teléfono) contestador automático. Roseta de la línea RDSI Adaptador de terminal o router RDSI Consulte el manual del adaptador de terminal o del router RDSI.
  • Página 5: Revisión De La Conexión Del Fax

    Revisión de la conexión 6. Pulse la tecla 1 (de confirmación) del teclado numérico para cambiar la región. del fax Nota: Cuando cambie la región, los ajustes de fax El menú Check Fax Connection (Revisar la volverán a sus valores predefinidos. conexión del fax) le permite revisar el estado 7.
  • Página 6: Utilización De Los Botones Del Panel De Control En El Modo De Fax

    automático responde, el producto empezará Creación de la información automáticamente a recibir la transmisión. Si la del encabezamiento otra parte es una llamada de voz, se puede utilizar el teléfono con normalidad o se puede Antes de enviar o recibir faxes, puede crear un dejar un mensaje en el contestador encabezamiento de fax añadiendo automático.
  • Página 7: Configuración De La Fecha Y La Hora

    Nota: hasta 60 números de fax, para poder seleccionarlos rápidamente. También puede Cuando se introduce el número de teléfono, el añadir nombres para identificar los botón "*" no funciona, y el botón "#" funciona como "+" (llamadas telefónicas destinatarios e imprimir la lista de marcación internacionales).
  • Página 8: Edición De Una Entrada De Marcación Rápida

    Edición de una entrada Configuración de la lista de marcación rápida de marcación de grupo 1. Seleccione la opción 2.Edit del menú Speed La lista de marcación de grupo le permite Dial Setup (Config Marc rápi) y pulse OK. enviar fácilmente el mismo fax a muchos Se muestran los números de marcación números de fax.
  • Página 9: Edición De Una Entrada De Marcación De Grupo

    11.Repita los pasos 9 y 10 para añadir otras entradas de marcación rápida a la lista de marcación de grupo. Puede registrar un máximo de 30 entradas de marcación rápida en una lista de marcación de grupo. 12.Pulse OK para finalizar la creación de la lista de marcación de grupo.
  • Página 10: Envío Por Fax De Una Foto O Documento

    Envío por fax de una foto o documento Manipulación de originales Si desea volver a marcar el último número de fax utilizado, pulse [Redial/Pause] en Para el envío por fax, puede seleccionar la vez de introducir un número de fax. Se superficie para documentos o el alimentador muestra el último número de fax en la automático de documentos.
  • Página 11: Números De Fax De Marcación Rápida/De Grupo

    Números de fax de marcación Envío masivo rápida/de grupo Esta opción le permite enviar el mismo fax a muchos números de fax por marcación 1. Pulse K Fax para seleccionar el modo Fax. rápida/de grupo, remarcado o introduciendo 2. Pulse [Speed Dial/Group un número de fax.
  • Página 12: Envío De Faxes Desde El Teléfono Conectado

    Nota: Recepción de faxes No puede enviarse el fax a color si utiliza el Hay tres modos de recibir faxes. temporizador de transmisión. Cuando se haya escaneado, el fax se Recepción automática de faxes transmitirá a la hora especificada. El producto recibe e imprime faxes Nota: automáticamente en el modo de respuesta Si necesita cancelar el envío de fax en cualquier...
  • Página 13: Selección De Los Ajustes De Envío/Recepción

    5. Pulse x Menu. Se muestra esta pantalla. Ajustes y Descripción opciones Last Off (Des), On Error (En Transmission error), On Send (En enví) Report 6. Introduzca el número del otro fax. Indica si el producto imprime (Informe un informe para los faxes última 7.
  • Página 14: Impresión De Informes

    Impresión de informes Ajustes y Descripción opciones 1. Cargue papel normal en el alimentador de V.34 On (Ac), Off (Des) hojas. 2. Pulse K Fax para seleccionar el modo Fax Indica la velocidad a la que y, a continuación, pulse x Menu. se transmiten y se reciben los faxes.
  • Página 15 Menú Descripción Fax Log Imprime el registro de (Reg fax) todas las comunicaciones registradas. Last Imprime la comunicación Transmission más reciente del registro (Última (transmisión y recepción transmisión) en espera). Speed Dial List Imprime la lista de (Lista Marc rápi) marcación rápida Group Dial List Imprime la lista de...
  • Página 16: Solución De Problemas

    Solución de problemas ❏ Si la línea telefónica tiene problemas de En el Manual de funcionamiento básico o en el Manual de usuario on-line encontrará ayuda electricidad estática y otros tipos de ruido, para utilizar la impresora con un ordenador. desactive el ajuste V.34 e inténtelo de nuevo (&...
  • Página 17 Menú Descripción Reset Fax Restablece los valores Send/Receive predeterminados de los Settings siguientes elementos: (Reiniciar ajustes Scan & Print Setup (Conf envío/recepción escan e impr) (Resolution fax) [Resolución]/Contrast/Auto Reduction [Reducción auto]/Last Transmission Report [Informe última transmis.]), Communication (Comunicación) (Dial Mode [Modo marc]/DRD/ECM/ V.34/Rings to Answer [Tonos para resp]/Dial Tone...
  • Página 18: Apéndice

    Apéndice ❏ No utilice aerosoles que contengan gases Instrucciones importantes inflamables en el interior o en las de seguridad proximidades de la impresora. Podría provocar un incendio. Antes de usar esta impresora, lea y siga estas ❏ Salvo que se especifique en la instrucciones de seguridad: documentación, no intente reparar usted ❏...
  • Página 19: Instrucciones De Seguridad Para Los Equipos De Telefonía

    Instrucciones de seguridad para Información personal los equipos de telefonía guardada en memoria Cuando utilice equipos de telefonía, y con el Este producto le permite guardar nombres y fin de evitar el riesgo de incendios, descargas números telefónicos en su memoria, y quedan eléctricas y lesiones, siga siempre las guardados incluso cuando se desconecta la precauciones básicas de seguridad, entre las...
  • Página 20: Lista De Menús Del Modo Fax

    Lista de menús del modo Fax Configuración del modo Fax y el menú Fax Menú Ajustes y opciones Resolution Standard (Estánd.), Fine (Fino), Photo (Foto) (Resolución) Contrast De -4 a +4 Delayed Fax Off (Des), On (Ac) (Fax pospuesto) Fax Mode (Modo fax) Sending (Enviand), Poll to Receive (Esp res) Fax Setting Print Report...
  • Página 21 Menú Ajustes y opciones Fax Setting Scan & Print Resolution (Resolución) Standard (Estánd.), Fine (Ajustes fax) Setup (Conf (Fino), Photo (Foto) escan e impr) Contrast De -4 a +4 Auto Reduction (Reducción On (Ac), Off (Des) auto) Last Transmission Report Off (Des), On Error (En error), (Informe última transmis.) On Send (En enví)
  • Página 22 Copyright © 2009 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.

Este manual también es adecuado para:

Office tx510fn serie

Tabla de contenido