Manuales relacionados para Nordelettronica NE144F
Resumen de contenidos para Nordelettronica NE144F
- Página 1 NE144F ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTIONS MANUAL INSTRUCTIONS D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL USO...
- Página 2 NE144F CHECK...
- Página 3 PANNELLO COMANDI NE144 COMANDI: Pulsante con spia per accensione o spegnimento LUCI INTERNE Pulsante con spia per accensione o spegnimento LUCE ESTERNA Pulsante con spia per accensione o spegnimento POMPA Pulsante con spia per accensione o spegnimento AUX VISUALIZZAZIONI: Sulla videata principale e’ sempre visualizzata la data, l’ora, la temperatura interna e quella esterna.
- Página 4 CONTROL PANEL NE144F CONTROLS: Push button with warning light for turning INTERNAL LIGHTS on or off Push button with warning light for turning EXTERNAL LIGHTS on or off Push button with warning light for turning PUMP on or off Push button with warning light for turning AUX on or off SCREENS: The main screen always shows the date, time, internal and external temperatures.
- Página 5 PANNEAU DE CONTROLE NE144F COMMANDES: Bouton avec témoin lumineux pour mise en marche/arrêt ECLAIRAGES INTERIEURS Bouton avec témoin lumineux pour mise en marche/arrêt ECLAIRAGE EXTERIEUR Bouton avec témoin lumineux pour mise en marche/arrêt POMPE Bouton avec témoin lumineux pour mise en marche/arrêt AUX AFFICHAGES: La date, l'heure, les températures interne et externe sont toujours affichées sur l'écran...
- Página 6 BEDIENPANEL NE144F BEFEHLE: Leuchtdrucktaste INNENBELEUCHTUNG EIN/AUS Leuchtdrucktaste AUSSENBELEUCHTUNG EIN/AUS Leuchtdrucktaste PUMPE EIN/AUS Leuchtdrucktaste AUX EIN/AUS ANZEIGEN: Auf dem Hauptbildschirm werden immer Datum, Uhrzeit, Innen- und Außentemperatur angezeigt. Ist der Temperaturfühler nicht vorhanden oder funktioniert nicht, werden anstelle der Temperatur drei Striche angezeigt. Bei Anschluss an das Stromnetz erscheint auf der Anzeige das Symbol .
- Página 7 PANEL MANDOS NE144F MANDOS: Botón con indicador luminoso para el encendido o apagado de las LUCES INTERIORES Botón con indicador luminoso para el encendido o apagado de la LUZ EXTERIOR Botón con indicador luminoso para el encendido o apagado de la BOMBA Botón con indicador luminoso para el encendido o el apagado de los AUXILIARES...